アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"天不怕"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で天不怕の発音

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で天不怕はどんな意味ですか?

中国語辞典で«天不怕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での天不怕の定義

説明することを怖がっていない〗✦勇気は何をするか、恐れを説明する。 天不怕 〖解释〗形容无所畏惧,什么都敢干。

中国語辞典で«天不怕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

天不怕と韻を踏む中国語の単語


不怕
bu pa
穷不怕
qiong bu pa

天不怕のように始まる中国語の単語

兵天将
天不
天不
天不假年
天不绝人
天不转地转
天不做美
天不作美
步艰难
才论

天不怕のように終わる中国語の単語

吃惊受
担惊受
担惊忍
耽惊受
蛇回兽
鬼见

中国語の同義語辞典にある天不怕の類義語と反意語

同義語

«天不怕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

天不怕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語天不怕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天不怕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天不怕»という単語です。

中国語

天不怕
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

días miedo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Days afraid
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डर दिनों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أيام خائفة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Дни боятся
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dias medo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভীক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

jours peur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fearless
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tage Angst
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

恐れる日
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

두려워 일
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ora wedhi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngày sợ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நாள் பயப்படவில்லை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

निर्भय
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Gün korkmuyor
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

giorni paura
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dni boją
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дні бояться
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

zile frică
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρες φοβούνται
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dae bang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dagar rädd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Days redd
5百万人のスピーカー

天不怕の使用傾向

傾向

用語«天不怕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«天不怕»の使用頻度を示しています。

用語«天不怕»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«天不怕»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«天不怕»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、天不怕に関するニュースでの使用例

例え

«天不怕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天不怕の使いかたを見つけましょう。天不怕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
霹雳火斗麒麟:
转到你这儿来的,我来就一个目的,和你联手,杀了地不怕。”杜双枪一下子愣在了那儿,老半天才缓过神儿来:“为什么?他可是你的男人呀!” “不,他是我的仇人,我要杀他恰恰正是为我的男人报仇。”韩冰凌说着,泪水盈上了眼圈。十几年前,天不怕和地不怕一起报 ...
赵守玉, 2015
2
宗定伯卖鬼-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 15 页
15 天不怕地不怕 A 天地都怕 B 每天都怕 C 不怕天地 D 什么都不怕 16 , "天不怕地不怕"的断句为 A 天不/怕/地不/怕 B /不怕地/不怕 C 天不怕/地不怕 D 天不/怕地/不怕 17 ,有人"自称"是鬼 A 自己叫自己 B 假装自己 C 自己害自己 D 自己量体重 18 ...
梁庭嘉, ‎张华, 2015
3
百分百情婦:
拜託,她顏以澄從小天不怕、地不怕,就是怕窮。現在她儼然已成了窮鬼了,這個男的又無原無故找她碴,可見他一定是命中帶衰,所以她才不許他近身。顏以澄拿出她的鹽,在四周撒了一圈,告訴紀仲凱。「在這個範圍內,不許你踏進一小步。」「踏了又如何?
李尉菁, 2004
4
假如给我三天光明: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 167 页
好像天不怕,地不怕。” “是啊!这就是问题所在:她天不怕,地不怕。”凯勒上尉满脸苦笑。海伦一直跟着他们来到安妮的房间。凯勒上尉想带她一 168 文学必读经典起离开,安妮却表示愿意让她留下来。安妮开始整理行李,她没有刻意去讨好海伦,于是海伦便自 ...
海伦·凯勒 (美), ‎钟尉端, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
教你学成语(下):
【解义】天塌地裂。比喻令人震惊的重大事变。【出处】《战国策∙赵策三》:“居岁余,周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰:'天崩地坼,天子下席。'”【例句】一道闪电划过,紧接着一声炸雷,就像~一样。天不怕,地不怕【注音】tiān bù pà,dì bù pà 【解词】怕:害怕。
冯志远 主编, 2014
6
妃你不宠:
闺蜜玲曾经说,我总是一副天不怕地不怕的女金刚模样,天大的事,最多是睡一觉,明天还是一样生龙活虎、生机勃勃,这样也可以称之为没心没肺。可就是这样,天不怕地不怕、没心没肺的我,在感情面前是一个十足的懦夫。正如这次,我又找借口出逃了。
万千宠, 2015
7
点金奇术:
缎被褥铺好,说:“公子,天不早了,你我安歇。”李忠也喜欢这姑娘的 ... 小姐翻脸了:“那好,你衣服干了,天也放晴了,你走吧。”李忠刚走出不远,回头看那 ... 李忠说:“天不怕,地不怕,为人只争一句话;不愁吃,不愁穿,坑了张家小姐我良心不得安。” “好男子!”姑娘赞道,“ ...
顾文显, 2014
8
戀戀不忘茉莉香【哎呀!我的天啊主題書】: 狗屋花蝶1000
這真的是情書嗎?」又唸下去:「而且,雨聲不管是淅瀝瀝,或是嘩啦啦,聽起來就是憂鬱,讓人覺得聽著聽著聽到很寂寞。所以,我最討厭下雨天,一下雨,我只想懶懶躲在屋裡,哪都不想去。直到那一天,我認識一個不怕下雨的女生,雨那麼大,她沒撐傘,還在雨中跑。
單飛雪, 2004
9
我與異界的禁忌戀情:
本少爺天不怕地不怕,哪有什麼事情是我不敢做「說什麼天不怕地不怕,你連青椒都不敢吃,遠敢誇說自己有多厲害。」「誰說我怕吃青椒了?我只是討厭青椒的味道而已。」「不怕你就吃啊!」「吃就吃,誰怕誰。」左慕陽倔強地夾起青椒往口裏塞硬撐著一副滿意的 ...
右灰編輯部, 2006
10
万界至尊(下):
景月灵则是将意味深长的目光投放在凌天的身上,不用说她也能够知道,今天的比赛,恐怕就是凌天操控的无疑。 ... 嘻嘻,我可不怕!”朵儿一把挽住凌天的胳膊,将凌天的胳膊狠狠的陷入她胸前的两团宏伟之中:“我有大师在,天不怕地不怕,啦啦啦,就算我老爸 ...
飞哥带路, 2015

用語«天不怕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天不怕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
南充:摩的司机拒处罚声称“老子天不怕地不怕”
近日,南部交警大队在查处一位非法搭载学生的摩托司机时,驾驶员坐在摩托车上始终不肯下车,并大叫“老子独身一人天不怕地不怕”。在民警的耐心劝说和警告下,该 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 9月 15»
2
「甘道夫」天不怕地不怕扮《福爾摩斯》就怕蜜蜂
而片中究竟是什麼讓天不怕地不怕的「甘道夫」也嚇得皮皮挫?答案竟是蜜蜂! 伊恩麥克連坦承自己最怕蜜蜂,當他得知要在《福爾摩斯先生》裡與上千隻野生蜜蜂對 ... «yam天空新聞, 9月 15»
3
怕在会场被带走?怕上班后回不了家?听听贪官怎么说
贪官看似“胆大”,天不怕,地不怕,什么事都敢干。然而,这些人也确有 ... 对每一位共产党员来说,什么时候该“怕”、什么时候该“不怕”,是不容犯浑和颠倒的。面对法律和 ... «凤凰网, 8月 15»
4
天不怕地不怕,就怕陆克文说中国话:这不,他也说起了互联网金融
众所周知,天不怕,地不怕,就怕陆克文说中国话。最近两年,我的中国话越来越差,跟大家说抱歉。但是还好,我们今天有一个翻译。 我爸爸妈妈都是实实在在的农民, ... «IT时代周刊, 8月 15»
5
陈赓大将见哪位元帅比见了毛泽东还规矩
甚至见了彭德怀比见了毛泽东还要规规矩矩。 核心提示:在共和国的元帅中,要数彭德怀最严厉,最耿直。陈赓是有名的热烈开朗,天不怕地不怕,见了谁都敢开玩笑。 «凤凰网, 7月 15»
6
英国沿海地区海鸥天不怕地不怕吓得邮差不送信
也有当地的居民无奈地表示,不得不承认这些海鸥真的天不怕、地不怕。 英国皇家邮政发言人柏登道歉表示:我们要保护同仁送信时的安全,所以只能暂时跟该地区的 ... «西部网, 7月 15»
7
天不怕,地不怕,就怕碰见胡老大”
抗日战争时期,苏鲁豫皖边区有民谚云:“天不怕,地不怕,就怕碰见胡老大。”胡老大者,胡炳云是也。 胡炳云所部人称“胡大队”,作战极蛮勇,猛打猛冲,死打死拼。 «人民网, 5月 15»
8
天不怕地不怕的美国孩子是这样教出来的
国际夏令营的辅导员发现,美国孩子胆子特别大,他们不怕天黑,不怕单独外出,不怕山高水急;说话“冲”,善交际,也比较有主意。在这方面,其他国家的孩子就不如 ... «新浪网, 4月 15»
9
《奇妙的朋友》驾临海洋王国倪妮与白鲸做搭档
自参加《奇妙的朋友》以来,倪妮就打破了往日的女神形象,化身天不怕地不怕的“大胆妮”,不管是老虎还是狮子,一律成为倪妮的最爱。不过“大胆妮”也不是什么都不怕, ... «腾讯网, 2月 15»
10
《爸爸去哪儿2》曝"天不怕地不怕"版预告星爸萌娃上天入海斐济奇遇 …
《爸爸去哪儿2》大电影发布一款“天不怕地不怕”版预告片,该片将于2月19日全国公映。 春节合家欢电影《爸爸去哪儿2》将于2月19日全国公映。今日,片方首度发布一款“ ... «Mtime时光网, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 天不怕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tian-bu-pa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう