"田父野叟"辞典での中国語の意味

中国語で田父野叟の発音

田	父	野	叟
tián	fù	yě	sǒu

中国語で田父野叟はどんな意味ですか？

中国語辞典での田父野叟の定義

父親の野生Fatherは、一般的に民間人を指す。 "Tian Fu野生の古いと。

田父野叟 泛指民间百姓。同“田夫野老”。

田父野叟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の田父野叟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への田父野叟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«田父野叟»という単語です。

• 中国語: 田父野叟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yesou padre Tian
• 中国語翻訳家 - 英語: Tian father Yesou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तियान पिता Yesou
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تيان Yesou الأب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тянь отец Yesou
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yesou pai Tian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিয়ান পিতা Yesou
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tian père Yesou
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tian bapa Yesou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tian Vater Yesou
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天の父のYesou
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 티안 아버지 Yesou
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tian rama Yesou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tian cha Yesou
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியான் தந்தை Yesou
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तियान वडील Yesou
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tian baba Yesou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tian padre Yesou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tian ojciec Yesou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тянь батько Yesou
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tian Yesou tatăl
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tian πατέρας Yesou
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tian pa Yesou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tian far Yesou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tian far Yesou

«田父野叟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から田父野叟の使いかたを見つけましょう。田父野叟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白話菜根譚

其天全,故其欲淡,此是| 5 一物,何待於齊,莊 田父野叟:田父指老農夫,野叟是山間老人。〔注解〕淡泊,這才是人生的第一等境界。情,假如問他黃袍紫蟒等官服,他就一點也不懂了。可見老漠夫保全了淳檳本性,所以他的欲望才這樣海味等佳餚,他就都茫然不知 ...

馮作民, ‎洪自誠, 1985

野叟曝言 - 第 2 卷 - 第 1944 页

胃 66 卿父何名?曾否通籍?镇国公夫人田氏,亦籍彰德^ ,是否同族? "田宝道: "臣年十七,已有妻室。臣父田鸣,通籍为翰林侍读。素父妻田氏,即臣胞姊。"天子大喜,顾谓素臣道: "甥舅同登,殊可喜也!前日造府,何不令其见驾?岂素父亦避嫌乎? "素臣因将屡次 ...

夏敬渠, 1994

菜根譚 - 第 517 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi 田父野叟 0 ,語以黄雞 0 白酒 0 則欣然直口 0 ,問以鼎^ 1 》廿厶》只^》一厂\走 4 一^丁一, 0 / 3 丁》一^》一 0 二、天全欲淡,雖凡亦仙。^ - ^ .弋〕巧 3 力巧厶 X 人 1 丁|巧情趣便各有不同。來名利不如閒」。所以說忙者是迷於 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

元曲鉴赏辞典 - 第 294 页

野叟"、"田父" ,辞义重复,本已加深人的印象,又说"终日"相"对"者唯有他们,则"孤村"之"孤" ,更历历在'目了.所以这类句子,与其说"粗俗" ,毋宁说"古朴"以至"高古" ,因为它"拙"中仍含有巧意。三、四句先"果"后"因" :由于昨日落了一场新雨,所以今天溪水涨满了 ...

贺新辉, 1988

元散曲一百首 - 第 37 页

孤村三两人家住,终日对野叟田父气说今朝绿水平桥,咋日溪南新雨 2 。[么]碧天边云归岩穴 3 ,白鹭一行飞去。便芒鞋竹杖行春 4 ,问底是青帘舞处 5 ?【说明】这一首从一个村居的人雨后游春,描写了充满清新气息的郊野风光和人们的喜悦心情。据《尧山堂 ...

萧善因, 1984

元曲精华评析 - 第 122 页

春 3 ,问底是青帘舞处气【注释】 1 野叟田父:泛指农夫。 2 云归岩穴:云彩归到远处山上的岩穴里去了。古人认为云彩是从山洞岩穴中生出来的,故有此说。 3 芒鞋:草鞋,由芒草编制而成。 4 底:什么,表示疑问。青帘:古时候酒店的门前都挂有青布做的幌子, ...

肖妍, ‎暴希明, ‎黄梅, 2007

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 135 页

故园归计重来京国多时住,恰做了白发伧父。十年枕上家山,负我湘烟潇雨。〔么〕断回肠一首阳关,早晚马头南去。对吴山结个茅庵,画不尽西湖巧处。野波新晴孤村三两人家住,终日对野叟田父。说今朝绿水平桥,昨日溪南新雨。〔么〕碧天边云归岩穴,白鹭一行 ...

王利器, 1996

全金元詞 - 第 2 卷

鎮日坐釣叟綸父。趁斜陽曬網又^渔父行飛去。便芒鞋竹杖行春,問底是青帘舞處。、平橋, '昨日溪南新雨。碧天邊雲歸巖穴. '白豫一孤村三兩人家住。終日對野叟田父。説今朝绿水又野渡新晴南去。對吴山结箇茅庵,畫不盡西湖巧處。山. '負我湘煙潇雨。

唐圭璋, 1979

夏敬渠與野叟曝言考論 - 第 279 页

按:現實生活中,夏敬渠父夏宗泗、祖夏敦仁、曾祖夏霈,連續三代極度的樂善好施,竟至「毀家趨貧」的地步。 ... 此番貧窮困頓,被夏敬渠概括寫入《野叟曝言》中:文素臣屢屢囊空如洗,多賴義妹及諸友贈禮、分田、饋銀,以供其日常用度,並作為行俠仗義的憑藉( ...

王瓊玲, 2005

野叟曝言研究

... 就小邦才不敢出爭天下,莫稜其父須央之死三或出奇計、或重賂項伯,以田.脫虎口,何致決裂不偵如此。而且述倣羽十罪,以汶之耶?推漠高之意,不過為不殺父,則我得假行祉之名乙殺父則我得托復偉之義。璃把其父看作賓症。」夏較渠以何枕孝道莒戈釗邦, ...

王瓊玲, 1988