"田妇"辞典での中国語の意味

中国語で田妇の発音

田	妇
tián	fù

中国語で田妇はどんな意味ですか？

中国語辞典での田妇の定義

天女性と農民。

田妇 农妇。

田妇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の田妇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への田妇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«田妇»という単語です。

• 中国語: 田妇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - 英語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तियान फू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فو تيان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тянь Фу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিয়ান ফু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天府
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 티안 푸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியான் ஃபூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तियान फू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тянь Фу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tian Fu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tian Fu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tian Fu

«田妇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から田妇の使いかたを見つけましょう。田妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

趙甌北硏究 - 第 2 卷 - 第 530 页

接著,「倚船」之酒女,「歌扇裁紈衫製穀」、「鈿合(盒)成雙錦盈束」,與田婦「赤脚踏泥漿」、「朝行秧馬宵呼镇」相較,田婦顯然要「自卑」、「自傷」多了。「有客」句起,詩意轉折,借第三者(客)之言,勸田婦「且勿心生羨」,因爲「紅粧伴客酒杯前,此景也羞田婦見」。換言之 ...

王建生, 1988

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 274 页

【赏析】這是一首著名的樂府邊塞詩,内容豐富複雜,包含了傳統邊塞詩所常見的三大主題:征戰衛國、田?婦閨怨和反戰情緖。因此,全詩以此爲内容,分爲三大部分。前十二句爲第一部分:征戰衛國。開首四句,敍述聞警出征。北方邊界燃起了戰火,報警的烽火傳 ...

上海古籍出版社, 1997

庾信(等 24人) - 第 103 页

入&到憂愁的心情,進而引出下四句田、?婦的直接抒情,托出「良人從役」、「婦人怨曠」的、王題。良人遠戍邊地屬國,離居久、之,音信隔絶,怎不^ ^ . '人懷念 1 -輾轉憂田- ?中,田、?婦勿?發奇想:倘能有魯仲連的一枝箭,為我射到邊地把親人唤回該多好啊!

庾信, ‎高海夫, ‎金性堯, 1993

Liu'an shi wen ji - 第 8 页

未肯去, ^具^黍進酒浆 0 兵婦醉飽方出門,田婦泣對夫婿商。有 5 力耕不得食婦羣行掠蔬毅,田婦泣訴遭撻傷。更^田婦相剝奪,責愤簪珥及衣裳 0 薄貧估盡海,上泶兵歲月長,比来各各 1 妻房。去年只苦兵丁暴,今年兼苦兵婦強 0 兵田婦泣未^ 0 狐沙暗中打。

Ruoteng Lu, 1969

沈周年谱/新编明人年谱丛刊

陈正宏 沈何年計十六.. ..晚成華佐(箴宗文苯匕不行。.. ..所著有(西村某八(西村駐言)、(小雅堂日抄)、(社疑)、(杜笨)詰昔。」旦,蘇州洪水泛溢。陳蒙、史妞寄書存問,啟南因賦五古長詩一首記其災況。又作《堤決行》人低田婦迂一詩,迷民生之疾苦。(石田荷)第二 ...

陈正宏, 1993

台灣文學史書寫國際學術研討會論文集 - 第 1 卷 - 第 321 页

年來旱魃狠爲災展昏抱甕爭灌畦救得一蔗值一文豈料悍卒百十群拔劍砍蔗如刈草翻加讒蔑恣株連主將重違士卒心仍勸村民絕禍根百姓忍饑兵自靜因笑古人拙治軍海上聚兵歲月長去年只苦兵丁暴兵婦群行掠蔬谷更鈕田婦相剝奪薄資估盡未肯去兵婦醉飽 ...

國立成功大學. 台灣文學系, 2008

闽台文化志 - 第 287 页

兵妇群行掠蔬谷,田妇泣诉遭挞伤;更诬田妇相剥夺,贵偿簪珥及衣裳。薄资估尽未肯去,趣具鸡黍进酒浆。兵妇醉饱方出门,田妇泣对夫婿商:有田力耕不得食,不如弃去事戎行。 1 其他如《哀渔父》、《抱儿行》、《甘蔗谣》、《借屋》等都真实感人地反映了人民的 ...

方宝璋, ‎方宝川, 1998

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 83 页

如下片抒寫田、?婦的寂寞無聊和遠望被風吹散、^ , 1 ,圓活靈動,「極體物瀏. ^儿、\ 7 能」(龠陛雲語、一一曰疋並不單純停留在柳花外曲盡楊#化妙處」(《詩人玉屑》】;「繡床旋滿」三句,寫滿床柳花,勿?而聚成圓珠鉦!數,勿?又句,寫柳花款款飛近簾幕,卻又被風 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

康居笔记汇函 - 第 2 卷 - 第 308 页

颓墻敗草压床头,夜雨秋风頻痛哭。吁嗟乎!人生百岁曾几日,鬓毛空向秋霜白,面熏指皴昧凉咹,环堵&年夜啼泣。生平不识脂粉香,好花不戴真可惜。为语珠楼金屋人,田妇何曾少颜色。广济金德嘉《居业斋诗鈔,麦粥叹》云:麦秋积雨麦欲落,田妇腰镰陇头尿 1 。

徐珂, ‎路建宏, ‎孙安邦, 1997

法網 - 第 1 卷 - 第 49 页

從上午九時開始,羅隊長與老朱一直守在那裏;三小時過去,田婦的兒子始終沒有再出現, ~另 1 份報紙則寫:「臺湾刑探陸直先上校〔譁音) ,早在本月七日到達澳門,透過有關方面的兒子,他相信他就住在附近。 I 跟港九警署高級人士聯絡,調査潛入本港的殺人 ...

龍冀, ‎顧英德, ‎陸珍年, 1977

用語«田妇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から田妇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

深圳全民健身日“棋”乐融融大师与爱好者车轮战

健身日当天，在福田区景田妇儿大厦举办了国际象棋男子世界团体冠军主力、国际特级大师倪华与五十名国际象棋爱好者的车轮对弈赛。通过本次活动，使广大国际 ... «新浪网, 8月 15»

2015年深圳市“全民健身日” 系列活动

景田妇儿大厦. 24. 2015年 “深圳市大中小学生桥牌双人赛. 2015年“全民健身日“深圳市大中小学生桥牌双人赛，桥牌知识讲座. 8月8日. 9：00-16：00. 梅山中学 桥牌馆. «深圳新闻网, 8月 15»

花滑礼仪知多少：鼓掌时间有讲究赛后流行抛物礼

听听畦此时，选手往铂囚往轮流详详乘详在冰场备躁吟吟垒吟中央拿出自己朵朵的拿手田妇动作或焕缩缩缩福归归者精彩陨衡的结束动作造珠珠珠珠型，力比扒木木截 ... «新浪网, 3月 15»

老妇上山采野菜失踪平安寻获

警方表示，田妇和丈夫因为准备丰年祭而上山采集芦苇心，丈夫拿开山刀在前头开路，田妇在后头紧跟，一会儿功夫丈夫回头即不见妻子踪影，丈夫与亲友遍寻不着赶紧 ... «大纪元, 8月 14»

霜冻对作物的影响及防御

11世纪中叶的《江南田妇歌》中也有“今年稻熟若迟，庶见霜风来几时”的描述。 那么，霜冻是如何“行凶作恶”的，如何才能防御霜冻灾害？ 庄稼被冻坏，其实和人被冻是 ... «中国气象局, 9月 13»

世华地产罗湖西区2013上半年度表彰大会隆重召开

7月23日下午，世华地产“罗湖[最新房源]西区2013年上半年度总结暨表彰大会” 于深圳市景田妇儿大厦三楼隆重召开。世华地产住宅部总经理林家乐、Q房网网络营销 ... «焦点房地产, 7月 13»

十款必吃西式美食推荐

三生石东方人不适合吃西餐有科学道理 · 蒲公英哈尔滨--华梅西餐厅 · 亲田妇人西餐和中餐 · 玖号片场华阳国际大酒店西餐厅宣传短片. 新闻, 图片, 博客, 视频 ... «新浪网, 8月 11»

嘉德秋拍：平民画家跻身千万俱乐部

今年北京诚轩秋季拍卖，赵望云的《扶锄田妇》首次突破百万，在这次嘉德秋拍中《巴山新村》以1568成交，刷新了赵望云个人成交记录。 石鲁作为长安画派中流砥柱，其 ... «新浪网, 12月 10»