"天黥"辞典での中国語の意味

中国語で天黥の発音

天	黥
tiān	qíng

中国語で天黥はどんな意味ですか？

中国語辞典での天黥の定義

天黥1.無実のVの灌漑のために溉榷均一な討論ネオンタイ。 語学書 "Zhuangzi。 壮大なマスター "："フーヤオは正義のために正義ではありません。 " ポック

天黥 1.对天真的凵恕Ｖ溉室宓榷匀说氖缚。语本《庄子．大宗师》:"夫尧既已黥汝以仁义o而劓汝以是非矣。" 2.痘疤。

天黥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天黥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天黥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天黥»という単語です。

• 中国語: 天黥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: días tatuaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Days tattoo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिनों टैटू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أيام الوشم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дни татуировки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dias tatuagem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডে উলকি
• 中国語翻訳家 - フランス語: jours tatouage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tage Tattoo
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日タトゥー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일 문신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tato Day
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày xăm
• 中国語翻訳家 - タミル語: தினம் பச்சை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिवस गोंदण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gün dövme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giorni tatuaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dni tatuaż
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дні татуювання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tatuaj zile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ημέρες τατουάζ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dae tattoo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dagar tatuering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Days tatovering

«天黥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天黥の使いかたを見つけましょう。天黥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

象说周易:

陈凯东. 视为此。《六书》:“睽,反目也。”与《说文》义同。《彖辞》曰:“《睽》,火动而上,泽动而下。二女同居,其志不同行。”从卦象上看,上离下兑,离火向上,兑水向下,水火不相交,两体相违。从人事上看,离为中女,兑为少女,二女同居而志不同,都为睽意。《象辞》曰:“上 ...

陈凯东, 2015

《天盛律令》与西夏法制研究 - 第 59 页

由于罪情轻重不一,黥刺的字数及位置也不尽相同,如"徒一年至三、四年,手背黥四字;徒五、六年耳后黥六字;徒八年、十年等面上黥八字,徒十二年、无期徒刑等当徒十字"。诸罪犯黥字后,不得随意去掉, "假若违律去黥字者,去掉面上徒三年,去耳后徒二年, ...

杜建录, 2005

天盛改旧新定律令/中华传世法典

聂鸿音, 白滨 天盛改 6 ;新定律令第二一二一諸人已犯罪及巳黥字,不允隨意去掉。假若違律去黥字者,去掉面上徒三年,去判斷 0 一前述不黥刺而减半做時,有贓則當以枉法貪贓論。與前述罪比較,依其重者年,在耳後當徒六個月,在手背上當打十三杖。一雖按 ...

聂鸿音, ‎白滨, 2000

易經新譯 - 第 576 页

蕭登福. 君子,而祸咎至矣。故必見之,所以免辟怨咎也。无怨咎,則有可合之道。」攀九二爻辭。「遇」字,帛害《周易》作「愚」。遇主于巷无咎:在巷子中和主人相遇。巷:村里中的道路。《說文解字》:「巷,里中道也。」案:九二和六五相應,二者皆失位不正(九二以陽處 ...

蕭登福, 2001

為將之道: - 第 129 页

施樹祿. 出身布衣的元帥狄青(西元1008年~1057年)字漢臣,汾州西河(今山西汾陽)人,身長七尺,姿態雄偉,胸襟廣闊。出生農家,自幼練得一身好武藝,他從普通小兵做起,在重文輕武的宋代,創造了位極人臣的奇蹟。但正是因為宋朝的重文輕武,導致這位屢立 ...

施樹祿, 2012

西周法制史 - 第 87 页

胡留元, 冯卓慧. 西周使用这种刑罚,也有可能。二、肉刑奴隶制肉刑主要有墨、劓、刖、宫四种,是断肢体,刻肌肤,使犯人终身不息的残酷刑罚。施用肉刑,几乎是所有奴隶制国家的司法特点,其刑种表现形式亦彼相类似。《罗马法》有截开人背、以石击杀。

胡留元, ‎冯卓慧, 1988

Journal - 第 16-18 卷 - 第 113 页

Taipei (Taiwan). National Chengchi University 中國歷代刑名考五五暦間又申明刺字事例。淸律亦詳載刺字之法,凡重囚應剌者,犯人剌臂,奴僕刺面;漢人徒罪以上剌面,杖罪以下刺臂,再犯八、十七以下决遣,應刺配者就刺配之。』明律載竊盜初犯刺右臂, ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1967

汉字中的中国古代哲学思想 - 第 70 页

黥。"觫"是古代的一种刑法,即刺字在额上或面上。《说文》: "黥,墨刑在面也。从墨,京声。" "黥"、"勅"、"鲸"三字古音相同。"黥"字意谓以强力、大力惩罚之。"黥"这种刑法显示了专政力量的强大。《易,睽》: "其人天且劓。"《虞注》: "黥额为天。"为何将黥额称作天呢 ...

段石羽, 2006

續修四庫全書 - 第 1198 卷 - 第 59 页

... 玖本居失素平梅花疵逮詩句膚字赋'詩由,琵琶花下闬門启竹律社-敉杜禁體詩鹑海蘇北 5^契丹五詩玻赠^中徑遇幽然规往曰九詩賓王詩疵系 I 症—し傘甲'求魏妤詩金愚聯中有重裒字淸宮詩失實詩和集城了'處句異説句不鋏 賓缢 4 レ^^天黥ぉ11【十桃月.

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1784

黃庭堅詩集注 - 第 4 卷

又《大宗師》曰:庸詎知造物之不息,我黥,而補我劓。墮子筋骨,《莊子》:墮汝形惟人自縛非天黥。《傳燈録.僧璨傳》:有沙彌禮師曰:「乞與解脱法門。」師曰:「誰缚汝?」又曰:「律師持律自爲友,欲與日月並行。萬物峥嶸,本由心生。去子之取舍與愛憎。《莊子》:去子之 ...

黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003

用語«天黥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天黥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古人的脸面:皇帝为美白扑粉王安石脸黑不在乎

古人把出了水痘在脸上留下的疤痕叫“痘疤”，文雅一点的名字叫“天黥”。明朝有个文人叫徐渭，给一幅人物画像写赞，画上这位是天黥。脸长成了这样还得夸，真够难为 ... «光明网, 8月 13»

万历皇帝上朝前脸和脖子要扑粉

古人把出了水痘在脸上留下的疤痕叫“痘疤”，文雅一点的名字叫“天黥”。明朝有个文人叫徐渭，给一幅人物画像写赞，画上这位是天黥。脸长成了这样还得夸，真够难为 ... «中国新闻网, 8月 13»