"粜风卖雨"辞典での中国語の意味

中国語で粜风卖雨の発音

粜	风	卖	雨
tiào	fēng	mài	yǔ

中国語で粜风卖雨はどんな意味ですか？

中国語辞典での粜风卖雨の定義

風と雨の隠喩はスウィガー・チートを揺さぶる。

粜风卖雨 比喻招摇撞骗。

粜风卖雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の粜风卖雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粜风卖雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粜风卖雨»という単語です。

• 中国語: 粜风卖雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - 英語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - 日本語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - タミル語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tiaofengmaiyu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tiaofengmaiyu

«粜风卖雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粜风卖雨の使いかたを見つけましょう。粜风卖雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金瓶梅: 崇禎本

話說李衙內打了玉簪兒一頓,即時叫陶媽媽來領出,賣了八兩銀子,另買了個十八歲使女,名喚滿堂兒上竈,不在話下。卻表陳敬濟,自從西門大姐來家,交還了許多床 ... 這楊大郎名喚楊光彥,綽號為鐵指甲,專一糶風賣雨,架謊鑿空。他許人話,如捉影捕風,騙人財, ...

蘭陵笑笑生, 2015

中华文化与水 - 第 2 卷 - 第 652 页

勤恳、认真:形容尽微薄之力^涓埃之力:形容辛勤劳作一耕云播雨,雨淋日炙;形容困难阻挡不住^风雨无阻;形容不畏险,奋不顾身一赴汤蹈火;形容不畏艰难,奋勇前进^乘风破浪;形容 ... 欺诈:形容招摇撞骗^粜风卖雨;形容用欺骗手段暗地行动— —瞒天过海 ...

靳怀[chun], 2005

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 472 页

【架舌头】捏造口舌是非。《金》 12 回: "旁人见你这般疼奴,在奴身边去的多,都气不忿,背地里〜,在你跟前调唆, "【架隔逋截】见【架隔】。《志)卷中, "张飞不听,使枪刺关公,关公急忙〜。,【架谏歯空】买空卖空,欺诈行編, (金》 92 回: "专一粜风卖雨,〜,挝着人家本钱 ...

艾克利, 1992

汉语成语考释词典 - 第 1625 页

厶就有黄河也洗不清一 1 :后西游记》二五粜风卖雨一《金瓶梅词话》九二贴人不富自家穷一《古今小说》三九铁板不易一《斩鬼传》五、《歧路灯》九五铁公鸡一毛不拔一《晚清文学丛沙,小说四卷,冷眼观,一三》铁将军把门~ —《醉醒石》一〇铁怕入炉,人怕落套 ...

刘洁修, 1989

中国古代丑史: - 第 66 页

杨大郎绰号铁指甲,专门粜风卖雨,架谎凿空,骗人钱财。听见陈经济上门追问由他经手的货船下落,就让兄弟杨二风出来对付。杨二风一把拉住陈经济,反追问杨大郎的下落,惊得陈经济慌忙挣开手。杨二风却还不罢休,拾块三尖瓦禊,将自己头颅击破,血流 ...

吴德慧, 2002

中国通俗小说鉴赏辞典 - 第 597 页

如: "这巫有恩... ...是个粜风卖雨、掀地凿天的主顾" , "他的妈妈刁氏,也是个不相应的。她见外甥女儿来家,心中好不烦恼。只因丈夫得了一宗房价,便也不甚开口。落后把银子用完了,就有些捉鸡骂狗、指张说李、粳不是糯不是起来。小姐是个极聪明、极伶俐、 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1993

齐民要术译注 - 第 245 页

[译文]《师旷占》占卜五谷贵贱的方法: "通常在十月初一日,预卜当年春天粜卖的贵贱行情:风从东面来,明年春天粜价践;从西面来,粜价贵。四月初一日,预卜当年秋天的粜卖:风从南面、西面来,秋粜都贱;从北面、东面来,秋粜都贵。正月初一日,预卜当年夏天的 ...

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

依舊聽風聽雨眠

母親常常早出晚歸下地種豆栽菜,初一、十五等大小節日挑著重擔到三村五里賣豆腐做點小生意,以創收入以安家計。為了敦促和寄望我們兄弟姐妹立志成龍成鳳,母親心明如鏡,嗜好書香,嚴格要求我們讀好書做好人。為了讓我們兄弟姐妹五人都能專心 ...

何與懷, 2006

愛上溝通:

一抹蚊子血. 元祐更化哲宗立,宣仁後垂簾同聽政,門下侍郎司馬光言:按因差役破產者,惟鄉戶衙前。蓋山野愚戇之人,不能幹事,或因水火損敗官物,或為上下侵欺乞取,是致欠拆,備償不足,有破產者。至於長名衙前,在公精熟,每經重難,別得優輕場務酬獎,往往 ...

一抹蚊子血, 2006

梅堂述学

《田家》之卖丝粜谷,剜肉补疮,陈辞之质朴近野,而表意之真挚厚重,虽历百世犹新。古体自盛唐以来,一扫郑、卫之声,故绮丽之徒,雅不欲问津于此。晚唐诗体尚近而远古,其颓风之甚,可得而知矣!古体之诗有原出于雅颂者,常于时代兴隆之日得见之。晚唐古体有 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015