"跳河"辞典での中国語の意味

中国語で跳河の発音

跳	河
tiào	hé

中国語で跳河はどんな意味ですか？

溺れる

自溺

溺水は、肺の中の水が窒息死、川を飛び跳ねる、湖を飛び跳ねる、海を飛び越す、水槽に溺れている、あるいは流域の池を洗うなど、死因としての自殺です。 自己溺死は、泳ぎ手の特別な自殺に限らず、夜間に海岸から遠くに飛ぶための高波の波、外耳道への水が増加する夜、 そのため、内耳の半円形の運河が狂気感を生み出し、スイマーのバランスが崩れ、垂れ落ちるようになります。 水浸しの死体は、通常、さまざまな形に基づいており、一部は水中に浮いており、一部は海に沈んでいます。 一定期間が経過した後に海に沈むの体は、浮き沈みの拡大によって発生した腐敗したガスの体で増加する、 "巨人の形"として警察によって記述された現象の拡大の本体は、死んだ形は、通常元の外観とは非常に異なり、 識別する方法はありません。 ...

自溺是以溺斃作為死因的自殺手法，通常會因吸水入肺而導致窒息死亡，常見的方式有跳河、跳湖、跳海，也有溺斃於浴缸甚至洗臉盆的案例。 自溺並非只限於泳術不精的人所專用的自殺手法，就算是擅長泳術的人，在夜間海浪較高的時間區域內游往遠離海岸的地方，流入耳道的水會隨之增加，從而使內耳的半規管產生瘋狂的意識，使泳手失去平衡，從而溺斃。 溺斃的屍體通常會根據體形不同而有的一直浮在水面，有的沉入海底。沉入海底的屍體經過一段時間後會隨着體內腐爛加劇産生氣體而膨脹上浮，這種屍體的膨脹現象被警察形容為「形似巨人」，其死狀通常與生前容貌差異極大，甚至連親屬都無從辨認。...

中国語辞典での跳河の定義

川に入る1.川を渡る。 キャストリバー。

跳河 1.越过河。 2.投河。

跳河の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跳河を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跳河の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跳河»という単語です。

• 中国語: 跳河
• 中国語翻訳家 - スペイン語: saltando en un río
• 中国語翻訳家 - 英語: Jumping into a river
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक नदी में कूदते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القفز الى النهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прыжки в реку
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pulando em um rio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি নদীতে লাফানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: sauter dans une rivière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Melompat ke dalam sungai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in einen Fluss springen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 川にジャンプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강으로 점프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nyolot kali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhảy xuống sông
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு ஆற்றில் குதித்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जंपिंग नदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bir nehre atlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: saltando in un fiume
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skacząc do rzeki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стрибки у річку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jumping într-un râu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άλμα σε ένα ποτάμι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spring in ´n rivier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoppa i en flod
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hopping i en elv

«跳河»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跳河の使いかたを見つけましょう。跳河に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乡恋:

马不跳河的故事鲁山县仓头乡有条河叫马不跳河,据说河名与刘秀、王莽有关。日前,记者专程到马不跳河进行了实地采访。马不跳河全长约5公里,源自鲁山县仓头乡潘窑村,从北向南,下游是仓头乡寺沟村,再往下注入米湾水库。据寺沟村村主任王文志介绍, ...

段孝和, 2014

放龟－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

大乌龟为何在陶罐里如时针旋转? A 生病了 B 陶罐太小 C 好玩 D 被拉着 9.老百姓为何要跳河? A 比赛 B 逃命 C 游泳 D 被推下 10.关于阿福与张生,哪一点是错的? A 阿福跳河死亡,张生也是 B 阿福没跳河,张生跳河死亡 C 张生跳河没死,但阿福死了 D 张 ...

梁庭嘉, 2015

中国水力发电史料选编 - 第 125 页

献为总结经验,现将猫跳河规划过程,包括初步勘测、踏勘复勘和 1956 ~ 1957 年规划及与最终建设实践的比较,做一简单回顾。一、猫跳河的初步勘测我们当时隶属资源委员会水力发电勘测总队。 1943 年秋,在进行小修文水电站工程筹建的同时,抽调部分 ...

中国水力发电史料征集编辑委员会, 1998

1秒钟改变世界

一个富商赔光了所有家产,他伤心欲绝地去跳河,结果发现一个同样也到河边哭泣要跳河的妇女.他问妇女:“你为什么跳河?” “我,我被丈夫遗弃了。” “哦,你什么时候认识你丈夫的?” “我是三年前认识他的,我们刚结婚一年他就另觅新欢不要我了。”妇人越说越 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

昆仑镜:

我跳河了?”周文渊点了点头道:“你瞧身上都是水,不是跳河,难道是刚洗的澡?”韩大明两眼无神,此时的神经异常迟钝,看着周文渊道:“我为什么要跳河?”周文渊忍住笑容道:“你说什么'婷,婷,我来了'之类的话,跟着就跳下去了。你为什么要跳河,我怎么知道,应该 ...

余乘风, 2014

你想赢吗

一个富商赔光了所有家产,他伤心欲绝地去跳河,结果发现一个同样也到河边哭泣要跳河的妇女便问道:“你为什么跳河?” “我,我被丈夫遗弃了。” “哦,你什么时候认识你丈夫的?” “我是三年前认识他的,我们刚结婚一年他就另觅新欢不要我了。”妇人越说越 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

典“金”经 - 第 196 页

法老对博士说:“有个家长带着女儿来这里追星,说要让他们的女儿单独和我见面,如不能如愿,他们就跳河。” “这是疯狂追星族!” “你说这个时代的人是不是有精神病呀?看楼下那黑压压的一大帮人!”博士笑道:“我们在这里舒服地睡大觉,他们在那里为我们 ...

海之涛, 2007

新聞編輯與標題寫作 - 第 423 页

男跳河陷泥濘整慘消防員消防員抛救生圈把他拉上橡皮艇拉艇上岸時多名消防員也陷入泥裡費好大勁脱身 I (修改後)淡水河淺跳河自殺陷入泥濘憂鬱男半身在泥中無法動彈消防員抛救生圈救出但,橡皮艇拖上岸很難消防員也變泥人「男跳河陷泥濘」 ...

戴定國, 2005

贵州工业, 1949-1989 - 第 214 页

成龙;与此同时,对发供电设备进行恢复整修,恢复设备铭牌出力,实现安全、经济、满发、多供^三、贵州电力系统的形成和发展(一)水电建设 1 .猫跳河梯级电站的连续开发。婉蜒曲折的猫跳河地处贵州中部,是乌江南岸的一条支流,它发源于安顺,流经平坝、 ...

《贵州工业》编辑委员会, 1989

捕鱼者说

熟人四下看了看,然后伏在我耳朵边小声说:“前些日子有个女人跳河自尽,这事你知道吗?” 女人跳河自尽的事,是这段时间街谈巷议的焦点话题,女人跳河的原因有多种版本,但传的最多的是这女人因一块宅基地的事与人打官司,因为官司输了,女人想不开, ...

三石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«跳河»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跳河という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子跳河后漂浮数小时获救捞起时突然睁眼(图)

中国江西网讯“抚州吴姓女子因与丈夫发生口角，独自离家跳河自杀。由于水性极好，在河段漂浮6小时，被村民发现报警后救起。”9月2日，一则微博消息在网络中传播 ... «中国广播网, 9月 15»

男子疑因感情挫折跳河被救时一边反抗一边大笑

东岳桥有人跳河了！”本月21日凌晨4点22分，区消防支队119指挥中心接到报警称，位于三号站的东岳桥附近，有一名年轻男子醉酒后跳河轻生，受伤情况不明。 «中国新闻网, 8月 15»

女子七夕夜受刺激跳河闹分手又遇晒幸福受打击

8月20日是七夕佳节，正值中国情人节，而一女子小张竟在七夕夜受刺激跳河了。本是七夕佳节，但小张却和男友闹分手，回到宿舍还看到室友花式秀恩爱、晒幸福， ... «21CN, 8月 15»

小伙顶着39℃高烧跳河救人上岸后女友提分手

原来当时一对情侣吵架，女方跳河，男方也跳下去救她，小杨发现二人都不会游泳要沉下去了，马上跳下去救人。在水中摸了十几分钟，和消防官兵一起将一名落水者救 ... «人民网, 8月 15»

女子爬桥墩欲跳河致交通堵塞获救后被行拘

日前，一名女子因感情纠纷爬上桥墩管道，欲跳河轻生，所幸公安民警和消防官兵及时赶到，经两个小时的耐心劝阻，将女子救下。目前，该女子因扰乱公共场所秩序被 ... «中国新闻网, 8月 15»

苏州上演现实版媳妇老妈同时跳河男子先救妈

妈妈与太太同时落水，你会先救谁？不少男性曾被另一半问过这个问题。大陆江苏省苏州市日前就发生一起婆媳纠纷，婆婆与媳妇争吵后同时跳河，最后当事男子选择 ... «搜狐, 7月 15»

广州两青年男女跳河身亡同伴以为开玩笑

... 湖南人)到上址附近喝酒。 期间，骆某和何某声称要跳河，代某和龚某以为两人开玩笑，故没有理会。5时许，骆某和何某突然走到桥中间，并一同跳进河内，随后失踪。 «中国新闻网, 6月 15»

眉山仁寿90后情侣跳河殉情或因男方被要求买房

据网友@眉山大小事爆料，据当地知情人称，死亡男女或因男方被要求出高额聘金，男方经济条件有限，结果两人选择跳河自尽。 28日，华西都市报记者从仁寿警方 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 6月 15»

夫妻争吵后同跳河水中手拉手女子身亡男子失踪

一番争吵后，夫妻两纵身一跃，一同从桥上跳了下去，村民发现他们在一起最后的一个画面是：夫妻两在水中手牵着手，随后被水流冲散，最终各自漂走。昨日清晨5时 ... «中安在线, 6月 15»

美女因情感问题跳河自尽出事前曾喊救命(图)

记者了解到，前日凌晨2点，璧山警方接到报警，称有人在红宇大桥桥头跳河，于是交巡警赶到现场，发现有一男子站在雨中的岸边，男青年说女朋友跳河失踪了10多 ... «中国新闻网, 5月 15»