"跳驱"辞典での中国語の意味

中国語で跳驱の発音

跳	驱
tiào	qū

中国語で跳驱はどんな意味ですか？

中国語辞典での跳驱の定義

メルセデス・ベンツを急いで走る。

跳驱 谓疾速奔驰。

跳驱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跳驱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跳驱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跳驱»という単語です。

• 中国語: 跳驱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: unidad de salto
• 中国語翻訳家 - 英語: Jump drive
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कूद ड्राइव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محرك القفزة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перейти езды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ir de carro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝাঁপ দাও ড্রাইভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: entraînement de saut
• 中国語翻訳家 - マレー語: memandu melompat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sprungantrieb
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジャンプドライブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 점프 드라이브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Langsung drive
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jump ổ đĩa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜம்ப் இயக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जंपिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Atlama sürücü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: salto di unità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: napęd skok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Перейти їзди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: unitate Jump
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κίνηση άλμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Spring ry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoppa enhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hoppe stasjonen

«跳驱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跳驱の使いかたを見つけましょう。跳驱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吴越文化志 - 第 373 页

显然,这纯粹是一种辟疫驱鬼(祟)的傩舞仪式。 ... 而流行最广的傩舞是《舞判》或称《跳钟馗》,也叫《跳判官》,从宋代流传到明、清,乃至近代京剧《混元盒》、《乌盆计》都保留着《跳判》 ... 其后还跟着神仙、判官等,敲锣打鼓,边叫边跳,驱赶疫鬼,俗称"跳驱傩"叭《清 ...

董楚平, ‎金永平, 1998

长江流域的岁时节令

15 明清以来,长江流域各地都盛行驱傩之俗,记载长江下游明代杭州习俗的《西湖游览志余》卷二〇在十二月二十四日条下载: "丐者涂抹变形,装成鬼判,叫跳驱傩,索乞利物。"不过不一定是在二十四日这一天,记载清初杭州习俗的《江乡节物词》跳灶王条序谓: ...

夏日新, 2004

大量閱讀的重要性: - 第 79 页

慢就命曾抓到意思,也就渐渐能狗理解以前不理解的地方,盟阅疆巡性验的累加,才能越来越能疆通文章,艘命曾含意,抓到要黜。我逼锂再糖一侗抓不到重默的故事,近年有一部很有名的蝎销小諡跳,丹:布朗的《遣文西密礁》,许多人都曾疆遇。有一次,在某偶塌 ...

李家同, 2015

中國乞丐史 - 第 241 页

而且驅儺時的樂舞還向戲劇形式轉變,作爲一種酬神的娛樂,如曾流行於安徽貴池、靑陽一帶的儺願戲,流行於湖北西部山區的儺戲,流行於廣西、柳州、南寧 ... 惟江、震志並載. ,「一一十四日,丐者塗抹變形,裝成男女鬼判,嗷跳驅儺,索之利物,俗呼『跳竈王」。

岑大利, 1992

傩戏艺术源流 - 第 19 页

《西湖游览志余》卷二十记杭州每到新年前后"叫跳驱傩"。湖北一些地方的乡傩又称"赶毛狗" ,如同治《长乐县志》载:正月十五日夜, "儿童大声呼逐,谓'赶毛九' ,或曰'赶毛狗'。于省吾先生《甲骨文字释林》"释宼"条说: "九与鬼声近通用。"故"赶毛狗"即赶鬼亦即驱 ...

康保成, 1999

Chung Kʻuei shen hua yü hsiao shuo chih yen chiu - 第 17 页

Wanchuan Hu 第四章鍾馗神話與大儺七九淸嘉錄的這一段記載,不只讓我們知道了跳寵王這個習俗的由來,同時也提供了 ... 又吳曼雲江鄉節物詞小序云:『杭俗跳寵王,丐者至腿月下旬,塗粉墨于面,跳踉街市,以索抹變形,装成女鬼判,嗷跳驅儺,索之利物, ...

Wanchuan Hu, 1980

中国舞蹈史: 明、清部分 - 第 112 页

腊月"二十四日,丐者涂抹变形,装成男女鬼判,嗛跳驱傩,索之利物,俗呼跳灶王" 9 。"跳灶王"就是驱"傩" ,乞丐驱"傩" ,是为了讨钱。吴曼云《江乡节物词》序称, "杭(州〉俗跳灶王,丐者至,腊月下旬,涂粉墨于面,跳跄踉街市,以索钱米。^诗云, "借名司命作乡傩,不醉 ...

王克芬, ‎中国艺术研究院舞蹈研究所, 1984

常用多音字練習課本 - 第 xi 页

善難打跳謎目. '司喜丁- ? 1 -讀輴 l 罫瓣躺 O 洮韙養汛壟驅驅轟? i;;1\磨聖雖話出艙韞洱出黯黑度雖能出輯龍%申第,睡它嘗灑 ... 0 九七瞄跳廿撾眠臺瞄輯律默難圍寸艙腳墊般室難川寸躺華;丫難付曲邏蒲各韞 ld -號 9 訌虫瞄 O 巳 v 躺見墨躍嘗跳驅句墨 ...

齊鐡恨, 1962

中国舞蹈发展史 - 第 364 页

〈自注:杨铁崖乐府蓝面鬼阴且妖,郭家姬群走避) "傩"礼之不被重视,还表现在某些地区跳"傩"是乞丐干的事。腊月"二十四日,丐者涂抹变形,装成男女鬼判,嗷跳驱傩,索之利物,俗呼跳灶王" 1 。"跳灶王"就是驱"傩" ,乞丐驱"傩" ,是为了讨钱。吴曼云《江乡节物词》 ...

王克芬, 2004

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 76 页

《索隐》引如淳曰: "跳,走也。"颜师古注《汉书,高帝纪》同一句话,曰: "音徒彫反。"又《史记'荆燕世家》: "遂跳驱至长安。"《索隐》: "跳,他彫反,脱独去也。又音条,谓疾去也。"《高祖本纪》例说刘邦逃走了固然讲得通,说刘邦跑得快也讲得通;《荆燕世家》例是说刘泽 ...

查中林, 2002