"跳跃纸上"辞典での中国語の意味

中国語で跳跃纸上の発音

跳	跃	纸	上
tiào	yuè	zhǐ	shàng

中国語で跳跃纸上はどんな意味ですか？

中国語辞典での跳跃纸上の定義

ジャンプ紙が紙に鮮やかに呈示される。 文学作品の説明を説明する。

跳跃纸上 生动形象地呈现在纸上。形容文学作品叙述描写真实生动。

跳跃纸上の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跳跃纸上を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跳跃纸上の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跳跃纸上»という単語です。

• 中国語: 跳跃纸上
• 中国語翻訳家 - スペイン語: saltando en el papel
• 中国語翻訳家 - 英語: Jumping on paper
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कागज पर कूदते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القفز على الورق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прыжки на бумаге
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saltando em papel
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাগজে লাফানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: sautant sur ​​papier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Melompat di atas kertas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: springen auf Papier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紙の上にジャンプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종이에 점프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jumping ing kertas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhảy trên giấy
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாளில் குதித்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कागदावर जा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kağıt üzerinde atlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: saltando su carta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skoki na papierze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стрибки на папері
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sari pe hârtie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άλμα σε χαρτί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spring op papier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoppning på papper
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hopping på papir

«跳跃纸上»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跳跃纸上の使いかたを見つけましょう。跳跃纸上に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 1435 页

又作〔跳跃纸上〕。清,孔尚任《桃花扇,凡例》:设科之嬉笑怒骂,如白描人物... ...其面目精神,跳跃纸上,勃勃欲生。又作〔隐跃纸上〕,隐( ?化) :隐隐地|隐隐约约。田 5 《古欢堂集杂著,凫盟说杜》(《淸诗话续编》: ) :少陵《江上值水如海势》诗... ...言在题外,神合题中, ...

刘洁修, 1989

中华成语词典 - 第 762 页

困通上-的晚上,飞砂走石,满地乱滚,长城就在咬牙切齿地骂人了。"骂谁呢? ... 五代' 8 ,韦庄(酒泉子〉: "月#星沉,楼上美人春睡。" 0 直到- ,我才依依 ... 〔或〕跳跃纸上纸上跃然 0 不写罗敷的容貌而罗敷的绝世美貌- ,这真正是前无古人的艺术描写。( (茅盾文艺 ...

中华书局. 编辑部, 2000

因为爱着你的爱:

经济上的沉重压力,生活上的孤独无助,人生的悲苦,尘世的辛酸,在这四年里,让你体尝了个遍。然而,再苦再累也被你勇敢地 ... 口子里透出来,我背靠墙壁坐着,把笔记本放在弯曲的双腿上,钢笔随着思维的跳跃飞快地在纸上移动。坐久了,腰麻木酸痛,想换个 ...

肖大庆, 2015

儿童美术教室---版画教室

... 单纯的技能传授变为启发式、创造性教育,让儿萤从学习中品味到口我创造的乐趣,是否比较能达到开发心智和灵气的目的呢?回答是肯定的。近日看厂蒋梦旺所授的儿童画,着实令我惊讶只见儿羞的天趣烂漫丁画面,看似无序却有序的符号跳跃于纸上, ...

蒋梦珏, 2003

雪上的舞蹈

走在外面红的灯绿的灯紫的灯打在他的脸上。他稍稍醒了酒这才记起身上 ... 突然发现纸上有用铅笔写的歪歪扭扭的字:先生您怎么来了这里?您怎么变成了这样?我是您 ... 直喝到鸡笼里的鸡跳上窗台扯长脖子咯咯咯地叫。 喝完最后一杯酒的时候他说 ...

魏永贵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

吸魂师之孤峰蜃楼

他一丝不苟的按照碑上的原比例在纸上临摹,完后将石碑做了些防潮处理埋在道观的菜地里。面对纸上 ... 随一道道光束,他眼帘前不断跳跃着无数个奇怪的符号和渔网般的线条。猛的他有所领悟,眼前的这些跳跃的符号和线条正是石碑上刻的图案。这时 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

纸上思量 - 第 120 页

那几十个香汗直流的伴舞者,没有人知道她们的名姓,记不住她们的相貌,她们飘忽无定地旋转、跳跃,总是在光线不明的位置上,一曲终了,匆匆退去,只余四面玲珑的歌手。它对于观者的剌激,如闪电般击中内心最脆弱的那个部位^在陪衬与被陪衬者之间, ...

朱以撒, 2008

戴伯韬科技教育文集 - 第 66 页

玻璃板上带了电之后,小纸人便会被板上的电吸得跳跃起实施经过我用报纸剪成许多小纸人(剪成纸屑也行) ,放在一张纸上,然后,拿两本书(约厚 4 分)放在小纸人的两边,书上搁一块玻璃板。于是,用一块绸使劲地摩擦十几下,下面的小纸人有点儿活动起来 ...

戴伯韬, 1988

哲理与道德修养（道德修养集成 ）:

第二只青蛙说:“这桶看来太深了,凭我的跳跃能力,是不可能跳出去了。今天死定了。”于是 ... 第三只青蛙一边划一边跳,慢慢地,鲜奶在它的搅拌下竟然变成了奶油块。在奶油块的支撑下, ... 艾维∙利递给舒瓦普一张空白纸,说:“请你在这张纸上写下你明天要做 ...

李光辉, 2013

清澜纪:

哆哆嗦嗦地走下了床,正要开口唤丫鬟进来准备梳洗,却突然看到了摆在自己梳妆台上的一张纸。战战兢兢地走上前去,看到那纸上写着有“每年城北施粥百两,二十载方休,否则黄泉相见”的字样,顿时心里一惊,身上骤冷,惊得跳了起来。秦白氏见到字条之后吓得跳 ... 这“落尘决”在使用之时的确不负其“落尘”之名,不管是平移、跳跃,还是翻转,均可以根据真气运行的速度和方向调整自己移动的速度和时间。如今的萧若清、秦越澜两 ...

沈知墨, 2014

用語«跳跃纸上»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跳跃纸上という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

科伦药业三度图谋上市刘氏家族暴富路线揭秘

然而，与前者跃然纸上的财富相比，后者的富豪们或许并不惊讶于猛增的财富数字。 .... 却并非弹指一挥间，其目前仍跳跃纸上的逾20亿财富也确乎只有上市才能承载。 «新浪网, 5月 10»

“东方毕加索”陈世秀水墨葡萄写意人生

三尺画布中，两只水墨葡萄构成的“蝴蝶”翩翩起舞，忽然被前方带刺的玫瑰吸引停住了飞舞，似歌曲旋律般起伏，如音符跳跃纸上。这是近日记者在中央美术学院美术馆 ... «千龙网, 4月 08»