"铁甲车"辞典での中国語の意味

中国語で铁甲车の発音

铁	甲	车
tiě		chē

中国語で铁甲车はどんな意味ですか？

中国語辞典での铁甲车の定義

一般的に知られている装甲車 "装甲車"。 「装甲車」を参照してください。

铁甲车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铁甲车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铁甲车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铁甲车»という単語です。

• 中国語: 铁甲车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vehículo blindado
• 中国語翻訳家 - 英語: Armored vehicle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बख्तरबंद वाहन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مركبة مدرعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бронированный автомобиль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: veículo blindado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাঁজোয়াযুক্ত গাড়ির
• 中国語翻訳家 - フランス語: véhicule blindé
• 中国語翻訳家 - マレー語: kereta perisai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Panzerfahrzeug
• 中国語翻訳家 - 日本語: 装甲車両
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기갑 차량
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kendaraan lapis baja
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xe bọc thép
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவச வாகன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बख्तरत कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zırhlı araç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: veicolo blindato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: opancerzony samochód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: броньований автомобіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vehicul blindat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θωρακισμένο όχημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gepantserde voertuig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bepansrade fordon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pansrede kjøretøy

«铁甲车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铁甲车の使いかたを見つけましょう。铁甲车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

铁甲车

著者通译:伊凡诺夫

伊万诺夫, 1958

居士林的阿辽沙

从铁甲车上,可以看到溃兵在固镇铁路桥上挤得满满的,只能缓缓向前移动。桥很窄,只能容下火车铁轨,旁边有一人宽的巡检道。像所有的淮河支流一样,浍水河床奇宽,夏潮留下两岸一片齐膝深的泥泞。中间的河水比夏天窄多了,但仍有一人多深。北军和 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

当初,施从滨部撤出蚌埠后,仍在蚌埠以北坐着铁甲车督战,希图挽救失败的局面。不料谢鸿勋所属师上官云相团长,已率兵绕到固镇桥以北,把铁轨拆掉,断绝了施军的归路。固镇以南卢香亭师马葆珩团,趁消灭白俄军的余威,向施军猛攻。此时施军遭到孙军 ...

上官尚云, 2015

天行健6·心如明月

铁甲车的速度却减慢了,张龙友绞尽脑汁,也想不出两全其美的法子,只得以为天道本有不足,凡事总不能十全十美。正因为铁甲车速度不够,文侯本来所设想以铁甲车队替代骑兵,结果也未能成为现实,骑兵在地军团中仍占有很大的比例。我在实战中,将步兵、 ...

燕垒生, 2014

第二次世界大战史丛书·喋血尘埃:

日军以20多辆铁甲车开路,向19路军阵地展开全面进攻。 要打破进攻之敌,先要解决这该死的铁甲车,战士们组成敢死队,潜伏在马路两旁的商店里。铁甲车吼叫着开了过来,敢死队员便瞄准车底投弹,铁甲车瘫痪了,后面的步兵失去了屏障。用这个办法,日军 ...

李飚 主编, 2014

天行健5·星汉灿烂

我道: “铁甲车只是撞击么? ”如果只是撞击,铁甲车行驶虽然不慢,终究还不算太快,只怕追不上敌人。张龙友道: “自然不是,铁甲车能攻能守,攻则如锋灭刃出鞘,守则如铜墙铁壁。来人,将木人插上。”那小吏又将旗子晃了晃,有几个下人举起几个木人过去插在 ...

燕垒生, 2014

十大王牌军 - 第 2 页

1 ,大元帅府的铁甲车队 43 军起源于我党最早掌握的一支武装力量一孙中山大元帅府的铁甲车队。 ... 铁甲车。"孙中山小声地告诉他说。周恩来一听十分的高兴,禁不住脱口而出: "好家伙啊,这是刀枪不入的家伙呀! "接着,周恩来说: "现在虽有数万人马打着 ...

陈冠任, 2006

周士第回忆录 - 第 82 页

九月二十六日黄昏后,铁路工人冒着敌人强烈的炮火,将铁甲车开到通湘门车站坑道作业口附近,放下铁甲车又将机车开回来。连日来,铁路工人在夜间多次摸到城下检查和修复铁路,冒着敌人的强烈炮火从南湖西边铁路上将机车开到徐家棚车站把铁甲车拉 ...

周士第, 1979

北洋枭将孙传芳 - 第 194 页

部队,令铁甲车沿铁路猛攻,部队紧随其后,他将指挥所也搬上了"长江"号上,亲自指挥反攻。乘着夜幕,铁甲车直冲联军的阵地。铁甲车上有两盏明亮如雪的探照灯,将前方照耀得如同白昼,将联军的阵地、火力点显示得一览无余。车上装备的大炮、机枪和步枪 ...

王晓华, 2000

淞沪烽火: 十九路軍 "一二八" 淞沪抗战纪实 - 第 204 页

虬江路方面来的铁甲车,当初我士兵受他的损害至大,因为它可以接近来射击我阵地的士兵,我们用步枪机关枪都打^ ^着,手榴弹也无法炸毁,有时来得近了,手榴弹投到铁甲上,反把手榴弹的破片炸回来杀伤自己,我军士兵气不过,竟以肉身和铁甲相撞而死的, ...

广东省政协. 文史资料硏究委员会, 1991

用語«铁甲车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铁甲车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1945年鲁南铁道大队受降千余日军

郑惕通过与小林长时间接触,了解到他是日军铁甲大队队长太田的表弟,也是早稻田 ... 这辆铁甲车上有日军警备大队和铁甲列车大队1000余人,还有部分日本侨民、商人, ... «半岛网, 8月 15»

真实铁道游击队护送陈毅通过日军封锁线曾遇何险情？

核心提示：陈毅一行刚过铁路几十米，敌人的铁甲车就在他们身后呼啸而过。亲身感受了危险情景的陈毅感慨地说：“你们真是在敌人手心里跳舞啊。” 本文摘自：《杭州 ... «凤凰网, 8月 15»

老萨谈铁甲抗倭--抗战中的国军坦克装甲武器上（抗战重武器系列）

无奈之下，徐庭瑶一咬牙，下令在火车中山号上装了一个大铁钩，亲自上火车中山号用高速向铁甲车撞击。火车高速冲击期间，遭西北军的炮火击中翻覆出轨。徐庭瑶负 ... «和讯网, 2月 15»

朱德：叶挺独立团为何称“铁军”

1924年11月，中共在取得孙中山先生同意后，由黄埔军校政治部主任周恩来主持，先组建了“陆海军大元帅府铁甲车队”，一年之后，在铁甲车队的基础上扩建为独立团， ... «凤凰网, 2月 15»

铁甲车队血战大鹏沙鱼涌

铁甲车队在当时的国民革命军中装备最先进，有铁甲列车及其他车辆等配备。车队由外包着铁甲的火车头，后拖5辆铁甲车组成，各车厢均为铁甲包裹。两侧开有高低 ... «深圳晚报, 1月 15»

1931年石友三起兵反蒋：一个月里六万大军土崩瓦解

石部共编为“甲种师二师、乙种师四师、骑兵一旅及特务团、炮兵团、工兵团、铁甲车大队，共约六万余人”。这时王树常做河北省主席，刘峙做河南省主席，韩复榘做山东 ... «中华网, 4月 14»

日军攻陷山海关和热河：国土沦丧张学良被迫下野

日军第8师团即向第9旅送来最后通牒，要求中国军队立即撤出山海关。10时，日第8师团一部兵力乘4辆列车，在3辆铁甲车护送下到达山海关，10分钟后与其守备队在 ... «中华网, 2月 14»

中共第一支武装：挂在孙中山名下周恩来领导

平时，铁甲车停放在广州大沙头火车站，遇有情况，可随时驰骋于广州至九龙、韶关的铁道线上执行任务。“实际上，大元帅府已经有自己的警卫部队，'铁甲车队'只是 ... «凤凰网, 5月 13»

"铁甲车"队主要成员都是中共党员直接受周恩来领导

1924年，“大元帅府铁甲车队”宣告成立，这支以“护路”名义组建的武装队伍配备了先进的装备，在当时引起了不少人的注意。令人惊讶的是，这支武装队伍的主要成员都 ... «中国网, 5月 13»

《孤岛飞鹰》张子健曲栅栅上演谍中谍

张子健扮演的燕双鹰假扮日军混入日控区，并在押运黄金的铁甲车上安装了炸药；而曲栅栅饰演的严韵谣也偷配钥匙潜入开纳路图书馆的秘密地下室，窥得天国宝藏 ... «新浪网, 12月 12»