"痛"辞典での中国語の意味

中国語で痛の発音

痛  [tòng]

中国語で痛はどんな意味ですか？

痛み

痛

痛みは、身体によって引き起こされる痛みの感情を指すことができ、神経受容体の痛みは生理学的信号を受け、痛み...不快感、痛みを感じる...

痛可以指 ▪ 因為肉體而產生的感覺，疼痛 ▪ 神經感受器接受到的生理訊號，痛覺 ▪ 情緒感到的不舒服，痛苦...

中国語辞典での痛の定義

痛い、外傷性および他の不快感：頭痛。 胃の痛み。 痛風 かゆみ（a。「痛み関連」などの比喩の痛み; b。「痛みのない」などの重要な事柄） 悲しいこと：悲しみ 悲しみ 痛み。 捨てられた 死にたくない。 深く徹底的に：爆破する。 喪服。 痛み。 ハッピー 変更前の痛み。

痛 疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。 悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

痛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の痛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への痛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«痛»という単語です。

• 中国語: 痛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dolor
• 中国語翻訳家 - 英語: Pain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दर्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ألم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: боль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: douleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schmerz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 痛み
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고통
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pain
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đau
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेदना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ağrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dolore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ból
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: біль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: durere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πόνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: smärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: smerte

«痛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から痛の使いかたを見つけましょう。痛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

痛别鲁迅

本书分为十五个部分,含100余幅珍贵照片,真实记录了痛别鲁迅的悲怆场景。

孔海珠, 2004

阴性之痛: 对话女性的身体与情爱

本书第一次如此深刻的解读女性性别文化的谜思,探触身体与情爱的漏洞与端底,身与心、灵与肉、情与性......为此保留的一份精神档案.

匡文立, 2006

把坐出来的痛做回去

要缓解这种疼痛,可练习“扶椅后抬腿”:双手扶椅背站立,先是左脚向后伸,离地10厘米。之后换右腿向后抬起离地。每次坚持3分钟,每天早起可重复做三五次。如果要达到“一操三练”的目的,同时起到缓解颈部疼痛、腰痛、背痛的作用,可以在做这个动作时, ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

闪小说励志篇: 影子不会痛: - 第 168 页

住持问,脚痛吗?香客说,痛。住持问:去问问古柏和它的影子痛吗?女香客惊异地反问,古柏和影子怎么会痛?痛的是我的脚口阿。是的古柏和影子怎么会痛,痛的是我儡门的脚。住持深情地说,其实每个人都有很多的影子,它可能是成功,也可能是失败;可能是 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

為夢想跌倒，痛也值得！ - 第 11 页

那些扁我流的源,藤我的心更痛更自青。甚至现在回想,原本以为扁已释止住的情绪相,遗是命冒扮了命的促眼眶跑出来。一直沉搬好畿偶月役我才逐渐明白,不要再疆嗣心我的人儒心,也别再震那些已娜失去的柬西懿遍。怎摩明白的 C 人鳃是在舞路可走的 ...

冒牌生, 2014

肩頸痛速效自療: - 第 4 页

脖子向後仰的時候,就不那麼痛了。可是如果歪頭或向前探頭,又會變得特別痛。按一按或捶一捶,會覺得舒服很多——這就是「斜方肌損傷」。 ુ ̇Єί᎕௅ձߠ௅޴ஹટٙ௅Зd̸̛΢ɓd݊ՇࡈɽɧԉҖٙЄЂfુ ̇Єϗᐵࣛdٲߢ৶Σʫટڐ঑ಖiɪ௅ЄᜄၪϗᐵঐΣɪ౤ٲߢdɨ௅Єᜄၪ ...

人類智庫文化編輯部, 2011

亡天下：南明痛史: - 第 367 页

【南明痛史】十一「國姓爺」的私心──海上稱雄鄭成功李敖大師在北京大學講學時講到:鄭成功之母為清兵所姦污,憤而自殺。鄭成功悲而大恨,親自用刀剖開他母親的屍體,濯腸而洗。當時李大師言發之意,在以痛斥中國古代的「封建」流俗和落後的男女觀, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

經絡痛百病除: - 第 48 页

郭長青. ྡ18 ੬͜Ѐͬྡ ӿ ന ഥ ໘฀ ؆ ː ଻ ʫɦؤ ͤሯɨ ग़ژ ɪЀ࣬ Ѐߠː Ѐ ߠ ӿ Ѐ ߠ ന Ѐߠ٬ Ѐߠഥ ɨЀ࣬ Ѐ৖࣬ Ѐφ ʹช ፩҇၍ ᒬ҈ ̮Ѐ ܈φ ̮ᄀ ഥɪ໗ ࿁܈φ ܈ගۃ ܈ගܝ ҇༸ ̮͛ ಟኜ ٜ໑ Ѐʕ ɹ ɪ܈ ɨ܈ ɧೊ ʫɦؤ ˫ ۧۃ ܸ ሶ ᇬ ᝏ ໐ ಖ ᑒ ໖ ഥ ঈᑔ ӿ ঍ ߞ ന ᎕ ٬ ं၍ ː 㔧 ᕘ Љ ଻ ቬ ʫЀ ...

郭長青, 2011

極樂笑料包之笑到肚子痛版: - 第 40 页

馮國濤. 供應最新鮮笑料,促進腦細胞活化,將煩悶因子丟到資源回收筒! 6. 40 6.見鬼啦!憲哥語錄.

馮國濤, 2012

減痛: 常見都市痛症療法

你知道不少疾病最初的症狀就是疼痛嗎？ 學會利用食療、按摩、運動等，打通瘀阻部位，使經絡暢通無阻，疼痛自然慢慢消失！ 不讓周身病痛纏繞你，輕鬆踢走「亞健康」！ ...

盧肇聯註冊中醫師, 2015

用語«痛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から痛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《合金装备5：幻痛》全任务S通关心得与技巧

花了一周的时间终于将幻痛的主线任务全部S了，总体来说难度不高，基本没啥对技术的要求，考验的就是玩家的背版能力顺带一些智商。再加上关卡都可以在后期获得 ... «电玩巴士, 9月 15»

颜值已爆表《合金装备5: 幻痛》捆绑主机实物曝光

相信广大合金装备粉丝已经迫不及待地预载好“幻痛”并等待9月1日的到来了，今天NeoGAF的一位网友跟大家分享了《合金装备5: 幻痛》主题捆绑主机的实物图。 «cnBeta, 8月 15»

〝犀利人妻〞生子隋棠：自然产真痛

【新唐人2015年08月31日讯】34岁的隋棠今年1月在美国登记结婚，今天在脸书贴出自己与孩子的照片，向外界报喜〝生完了。母子均安。自然产真痛〞。 «NTDTV, 8月 15»

男子将毒蛇绕颈耍酷自拍被咬后痛失手臂(图)

中新网8月28日电据外媒报道，自拍早已成为人们日常生活中一件司空见惯的事，多用于记录自己的生活点滴或特别时刻等。但美国一名男子却同带有剧毒的响尾蛇 ... «腾讯网, 8月 15»

运动后膝前痛有10大原因慢性疼痛容易误诊误治

很多喜爱运动的朋友都会有这样的体会，就是运动过度之后，会有明显的膝关节疼痛不适的感觉，而实际上发生疼痛的部位很难局限在某一个部位，以“膝关节前方”多 ... «人民网, 8月 15»

女孩去海边游泳左耳胀痛原来里面藏了枚海螺

隔天早上起来，小屠的耳朵还是胀胀的，而且还有点痛。特别是吃东西的时候，嘴一咀嚼，每动一下，耳朵就痛一下。因为实在太疼，小屠当天也没了胃口，游玩也失了 ... «腾讯网, 8月 15»

乳房痛不一定是癌

乳房疼痛，是贯穿女性一生的话题。医学专家指出，女人一生中会受许多因素影响，出现乳房疼痛。由于很多女性对乳房疼痛的认识不够，一旦出现乳腺疼痛就怀疑自己 ... «新浪网, 8月 15»

EXO灿烈遭台下观众猛砸水瓶当场痛叫出声

从现场观众贴出的影片中，灿烈身穿黑色T-Shirt站在最旁边玩地上的纸屑，怎料突然有个水瓶朝他脚上砸，他痛到叫出声，随后蹲下来查看自己的小腿，最后对着D.O.比 ... «凤凰网, 8月 15»

少年耳中巨痛拉出10厘米长蜈蚣(图)

据悉，当时，还在睡梦中的鲍迪忽然觉得耳朵内有剧痛，随后他发现有条蜈蚣藏在鼓膜处。为避免蜈蚣继续伤害耳朵，鲍迪把它小心翼翼地拉出来，这条蜈蚣足有4英寸 ... «新浪网, 7月 15»

男子肩膀痛以为是肩周炎用盐水冲出111颗小瘤

安徽人小彭，从六七年前开始就有了手臂痛的毛病。一开始是左侧大臂隐隐作痛，他以为是以前左臂拉伤的后遗症，到医院后医生给打了封闭针，但没什么效果。 «浙江在线, 6月 15»