"同异"辞典での中国語の意味

中国語で同异の発音

同	异
tóng	yì

中国語で同异はどんな意味ですか？

中国語辞典での同异の定義

同じことです。戦国時代の有名な議論である、ホイシは、同じ場所に2つのものがあると主張しました。 同一または異なる認知は小さく、類似していますが、すべてがまったく同じ側面を持っています。つまり、生存の変化とは切り離せず、全く異なる側面があります つまり、それぞれの変化は同じではありません。これは共通の根拠です。 同じで異なっています。 3は同じ世界を指し、世界とは異なる;自分と同じであり、自分と異なる。 4.異なる点。 野党。 野党を指す。 6は異端反乱を指す。 図7は異なるビューpビューを示す。

同异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の同异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同异»という単語です。

• 中国語: 同异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Similitudes y diferencias
• 中国語翻訳家 - 英語: Similarities and Differences
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समानता और अंतर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أوجه التشابه والاختلاف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сходства и различия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: semelhanças e Diferenças
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিল ও পার্থক্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: similitudes et différences
• 中国語翻訳家 - マレー語: Persamaan dan perbezaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gemeinsamkeiten und Unterschiede
• 中国語翻訳家 - 日本語: 類似点と相違点
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유사점과 차이점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Padha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Những điểm tương đồng và khác biệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒற்றுமையையும் வேறுபாடுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Benzerlikler ve farklılıklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: analogie e differenze
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podobieństwa i różnice
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: подібності та відмінності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: asemănări și deosebiri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ομοιότητες και διαφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ooreenkomste en verskille
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: likheter och skillnader
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: likheter og forskjeller

«同异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同异の使いかたを見つけましょう。同异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梅堂述学

该篇作者以人走路为喻,如对必经之路不明,尽管他健足善走,瞬间就会陷于困惑的境地。立辞也是如此,它必须遵循察名实、辨同异、明是非的规律,否则就会弄得糊里糊涂的。文中所说的“效名实”,即“校名实”或“正名实”的问题。它指实的范围比名的范围要大 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

先秦思想史稿: - 第 65 页

所以「盡與白同」和「不與大同」之間,看來在這裏安設了一個對比性。但是無論白或者大都是不可能 ... 為其同也異。一曰乃是而然,二曰乃是而不然,三曰遷,四曰強。」這裏對同異本身作了分類,也就是對各種同異本身進行別同異。異粗分為兩類:一種是「不是」 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

同异集

本书是作者十年来在全国各大报刊发表的杂文结集,共70篇。作者对社会和生活中种种耐人思索的现象加以剖析和评说,其中部分文章就海峡两岸的沟通与交流,发表了许多深邃的卓见。

赵健生, 1991

正名：中国人的逻辑:

然则所为有名,与所缘以同异,与制名之枢要,不可不察也。异形〔10〕离心交喻,异物名实玄纽〔11〕,贵贱不明,同异不别。如是,则志必有不喻之患,而事必有困废之祸。故知者为之分别制名以指实,上以明贵贱,下以辨同异。贵贱明,同异别,如是,则志无不喻之患, ...

翟玉忠, 2015

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

云不可知故即約能緣以明本識轉相義唯能無所則世界未現虛空未形所以云無同異中顯現相依此而現也)熾然成異即下起義不起之空與熾然異名之為同即下靜義即現相也同異發明牒上現相因此復立者境界為緣長六麤(於前現識所現相上不了自心所現創起 ...

明釋弘演撰, 2014

用語«同异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から同异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“热热闹闹”的同课异构

如果说是探索，就不应该，特别强调“同异”。本来教师不同，个人条件不同，授课自然不同。非要忽略这些教师个人差异会造成的不同课堂，而是视作“同课”然后强调“异 ... «搜狐, 9月 15»

每日英语点滴: “so”和“such”的同异

每日英语点滴: “so”和“such”的同异. 更新于8 September 2014, 14:21 AEST. 编译： 方腾、责编：严力. “So” 和“such” 是两个简单的英语单词，但是这两个单词在短语 ... «澳洲广播电台, 9月 14»

RFA独家：毛邓同异和中国的光明（鲍彤）

今朝的风流人物，轮不到毛，也轮不到邓。只是因为邓的周年非纪念不可，才需要颂邓，才不能不扯上毛，才引发了热议，不过也热不到哪里去。 毛反人类，本属希特勒 ... «自由亚洲电台, 8月 14»

国家统计局网站刊文详解“GDP与GNP”同异

中国经济网北京8月27日讯国家统计局网站今日刊发署名为金红的文章《GDP与GNP的同与异》。文章详细分析了GDP与GNP的概念以及两者的联系和区别。 «中国经济网, 8月 10»