"头舱"辞典での中国語の意味

中国語で头舱の発音

头	舱
tóu	cāng

中国語で头舱はどんな意味ですか？

中国語辞典での头舱の定義

最高級の客室のファーストクラスの客室。

头舱 客船的上等房间。

头舱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の头舱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への头舱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«头舱»という単語です。

• 中国語: 头舱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cabina Cabeza
• 中国語翻訳家 - 英語: Head cabin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हेड केबिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رئيس المقصورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глава кабина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabeça de cabine
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেড কেবিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: chef de cabine
• 中国語翻訳家 - マレー語: kepala kabin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kopf -Kabine
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘッドキャビン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 헤드 오두막
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kabin kepala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Head cabin
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைமை அறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुख्य केबिन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Baş kabin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cabina testa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kabina głowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: глава кабіна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cabină cap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καμπίνα κεφάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoof kajuit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: huvud kabin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hode hytte

«头舱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から头舱の使いかたを見つけましょう。头舱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國際禮儀與海外見聞 - 第 185 页

頭等艙和商務艙的旅客均可在飛機起飛前使用貴賓候機室,除了餐點不同外,機上供應的飲料、酒類均免費,經濟艙就只有在供應餐點或正餐的時段可小酌酒類,其餘都是要付費的。經濟艙的旅客一律以「先上後下」的原則上、下飛機,因飛機也算「危險物」, ...

莊銘國, 2007

《政經》第13期: 習近平的幕僚

新加坡航空對其第一架空客A380進行了別出心裁的改造,為了保護個人私密氛圍,頭等艙設置了可拆卸的小型隔離間。有些航空公司如法航和韓航,則選用了冷色調和清晰設計,或者像阿聯酋聯合航空利用金色加紅木色的檯燈營造巴洛克式氛圍。關於座位 ...

《政經》編輯部, 2015

全世界都在用的80個關鍵思維: - 第 255 页

蓋茲是不坐頭等艙的。有人在經濟艙看見他,便問他為什麼不坐頭等艙,他說:「頭等艙比經濟艙飛得快嗎?」由此可見,這個世界首富是一個很實際的人,他看中的不是頭等艙帶來的虛榮,而更注重結果。毫無意義的支出,又有什麼意義呢?與比爾.蓋茲相反,美國 ...

李問渠, 2011

《習近平的政治公關》:

黃博, 明鏡出版社. 三中全會將帶來新一輪政治震盪——黨的經濟fantasy,習的“紅帝”獨角戲習近平真能打造出一個“一言九鼎”、有執行力的核心團隊的話,他會成為黨內同僚的“共同敵人”,而如果不能擁有鐵腕,在如今盤根錯節的權貴聯盟面前,他所有的 ...

黃博, ‎明鏡出版社, 2014

《三中全會解本》:

馬基斯, 領袖出版社. 三中全會將帶來新一輪政治震盪——黨的經濟fantasy,習的“紅帝”獨角戲習近平真能打造出一個“一言九鼎”、有執行力的核心團隊的話,他會成為黨內同僚的“共同敵人”,而如果不能擁有鐵腕,在如今盤根錯節的權貴聯盟面前,他所有的 ...

馬基斯, ‎領袖出版社, 2013

105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 225 页

(一)依服務水準區分頭等艙 FirstClass 商務艙 Business Class 即指C.J等級。商務艙緊接在頭等艙之後,其設置目的在提供商務人士搭機時有個舒適,安靜,能放鬆又能思考工作的空間。其機票價格低於頭等艙,約為經濟艙的一倍。其設備、服務與行李重量 ...

千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 184 页

千華數位文化, 吳瑞峰, [導遊領隊人員]. 第四節航空機票概述一機票的意義航空機票指航空公司承諾提供旅客座位,並承運其免費行李,視同運送契約的「有價證重要度本節為航空票務命題的最重要出處,請務必熟悉內容!小叮嚀券」,為旅客享用航空公司 ...

千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

淚珠緣:

第三號才是婉香的坐船,頭艙卷篷下懸著四盞纓絡珠燈,兩邊列著兩盞銜燈。花農先下艙回了,裡面喊:「請!」早有水手打起扶手,請寶珠下艙。寶珠一腳踏進頭艙,早見春妍和海棠兩個把中艙門上的花繡門簾兩邊一齊打起。寶珠進去見婉香側坐著,一手靠 ...

陳蝶仙, 2014

《大事件》第27期: 三中全會大解密 - 第 8 页

三中全會將帶來新一輪政治震盪——黨的經濟 fantasy,習的“紅帝”獨角戲 腦海裡就有些衝動,要把自己頭等艙的位子讓給這位大兵,再說一句,不要客氣,我很高興和你換座位,謝謝你為國家和人民的奉獻,然後兩人強有力地握個手,最好還擁抱一下,機艙內 ...

《大事件》編輯部, 2013

空運學: - 第 137 页

... 均應購買全票,而且只能占有一個座位;又依照機艙等位而言,可分為頭等、商務、經濟三種。廿頭等艙(口 rstClasS )指比較高級的服務享受,包括寬敞舒適的座位、免費托運 40 公斤的隨身行李、免費供應佳餚、酒類、飲料。其在發行機票的「等級」( Farec ...

謝淑芬, 2011

用語«头舱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から头舱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

无理乘客执意欲升舱致航班延误

前天中午，由北京飞往上海的国航CA1517航班，因一名女乘客要求升舱不能被 ... 顾先生介绍，他上飞机后坐在经济舱头舱的第一排，之后乘务长和他商量，一名女乘客 ... «人民网, 1月 15»

俞敏洪微博投诉国航降舱不退钱：你有什么资格蛮霸

米瑞蓉 ：我有一次从国外回来在北京转机，登机牌是在国外联程换好我在候机，广播通知我在值机口，去了让我退出头舱座位，因为有两个领导临时要飞成都，我没有 ... «新浪网, 4月 14»

许慧欣乘飞机谢潘玮柏让头舱夸其"最苦"遭人怒骂

中新网11月9日电据台湾《苹果日报》消息，日前，潘玮柏于贵阳搭机飞北京时，好心将自己的头等舱让给许慧欣，许慧欣感激他牺牲自己去坐经济舱，在微博夸他“最 ... «中国新闻网, 11月 11»

头等舱机票开始有折扣“超级经济舱”享受头舱待遇

红网长沙6月4日讯（潇湘晨报滚动新闻记者谢功梅通讯员杨勇）根据民航局、国家发展改革委通知，从6月1日起，民航国内航线头等舱、公务舱票价实行市场调节价，而 ... «红网, 6月 10»