"头赤脚"辞典での中国語の意味

中国語で头赤脚の発音

头	赤	脚
tóu	chì	jiǎo

中国語で头赤脚はどんな意味ですか？

中国語辞典での头赤脚の定義

裸足の裸足、素足。 人々の下着の外観を記述する。

头赤脚 头发散乱，双脚赤裸。形容人衣冠不整之貌。

头赤脚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の头赤脚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への头赤脚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«头赤脚»という単語です。

• 中国語: 头赤脚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dirígete descalzo
• 中国語翻訳家 - 英語: Head barefoot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नंगे पैर सिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يتوجه حافي القدمين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Голова босиком
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dirija com os pés descalços
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খালি পায়ে মাথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rendez-vous pieds nus
• 中国語翻訳家 - マレー語: kepala Barefoot
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gehen Sie barfuß
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘッド裸足
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 맨발로 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sirah Barefoot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đi chân trần
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெறுங்காலுடன் தலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेअरफूट डोके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Barefoot kafa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Testa a piedi nudi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Udaj boso
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: голова босоніж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capul desculț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επικεφαλής ξυπόλυτος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kop kaalvoet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chef barfota
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hodet barbeint

«头赤脚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から头赤脚の使いかたを見つけましょう。头赤脚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大唐秦王詞話:

主公有難,被賊將追至榆窠園,快去救駕!」那裡答應一聲:「我敬德在此!」敬德洛河才洗馬,猛聽人喚馬嘶聲。茂功遙指榆園內,連聲叫主有災迍。 河南賊將追跟緊,快做興唐保駕臣!說那敬德精脊梁,蓬頭赤腳,人無衣甲,馬無鞍轡。茂功說:「敬德!主公有難,快披掛了 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

那敬德精脊梁,蓬头赤脚,人无衣甲,马无鞍辔。茂功说:“敬德!主公有难,快披挂了去救驾!”敬德说:“披挂不及了!”茂功问:“你的鞭在么?”敬德说:“有了!”好敬德,刬马单鞭便走!手舞钢鞭如电闪,身跨龙驹似疾云。只思要救秦王难,不穿袍铠便离身。蓬头赤脚无衣衬, ...

诸圣邻, 2014

汉语成语考释词典 - 第 593 页

元,陈孚'《陈刚中诗集,二,思明州五首(其二八:蓬头赤脚无铅粉,只有风吹锦带开。又作〔赤脚蓬头〕。《红楼梦》一〇三 1311 :前几个月里,他天天赤脚蓬头的疯闹。也省作〔科跣〕。清,王士镇《池北偶谈,五,方伯公遗事》:虽盛夏,衣冠危坐,未尝见其科跣。又省作〔蓬 ...

刘洁修, 1989

赤脚医生教材: 供南方地区参考用 - 第 1 卷 - 第 381 页

临床多以观察胎头下降的程度作为判断产程进展的参考。促使胎头下降的因素,最主要的是子宫收缩,子宫颈口开全以后,腹压也可促使胎头下降。经产妇的胎头衔接与下降常同时在分娩开始后出现,初产妇的胎头在临产时多已衔接,进一步的下降常在子 ...

上海市川沙县江镇公社. 卫生院, 1977

瀛涯勝覽:

屋上月硬木板為瓦,破縫而蓋。國人住屋以茅草蓋之。家家俱以磚砌土庫,高三四尺,藏貯家私什物,居止坐臥於其上。國王之絆,髼頭或帶金葉花冠,身無衣袍,下圍絲嵌手巾一二條,再用錦綺或紵絲纏之於腰,名曰壓腰。插一兩把短刀,名不刺頭。赤腳出入,或騎 ...

馬歡, ‎朔雪寒, 2014

奴婢史/中国社会民俗史丛书 - 第 10 页

头戴青绿色头帻, "平头"是指男奴的发型, "长须"则指男奴多胡须。专门指女奴的则有青衣、丫环(头)、赤脚等。这也是与女性外貌特征相关的称呼。"青衣"是因女奴在汉代规定只能穿青绿色服装, "丫环"是因年轻婢女多梳圆环状的双髻,像树丫型,这两种名色 ...

褚赣生, 1994

中国古代丑史: - 第 1361 页

性外貌特征有关的称呼, "苍头。是指男奴头成青绿色头愤, "平头"是指男奴的发型, "长须"则指男奴多胡须。专门指女奴的则有青衣、丫环(头)、赤脚等。这也是与女性外貌特征相关的称呼。"青衣"是因女奴在汉代规定只能穿青绿色服装, "丫环。是因年轻婢女 ...

吴德慧, 2002

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 110 页

男子腰插不剌頭一把,三歲小兒至百歲老人皆有此刀,皆是免毫雪花出入,或騎象,或坐牛車。國人之絆,男子髦頭,女子椎髻 ... 土人有名無姓,猱頭赤腳,無椅榻匙箸,啖食蛇、《方與勝略,外夷^爪哇》其地有西番胡人、唐人、土人三種。胡人服箸,啖食蛇、蟻、蟲、蚓 ...

趙永復, ‎傅林祥, 2004

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 242 页

兒放空拳窗裂紙,婢伸赤腳被添冰。長安九九消寒夜,羆褥丹衣疊幾層?【箋釋】此首亟言常熟冬夜之寒冷難耐,詩人狀甚狼狽。全詩意象並各聯意義結構,以冷熱為對比。首聯上句前四,「栗冽凝寒」,言冷;下三,「爐火增」,狀熱。下句上四,「抱薪擁絮」,狀暖;下三,「轉 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

圣经故事（4册）（选题报告1）:

你的 JL 子亚希玛斯和亚比亚他的 JL 子约拿单,都可以与你同行,我在渡口等你们的消息。”于皇,撤督和亚比亚他一群人抬着上帝的约柜,回到耶路撒冶,并留在城里。爱子的反叛使大卫又悲又悔又恨他蒙头赤脚,登上橄榄山向上帝请罪,他一面上山,一面哭, ...

刘振鹏, 2013

用語«头赤脚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から头赤脚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郭静拍新歌MV吃苦头赤脚爬树遭太阳晒伤

2009年5月5日讯，纯爱教主郭静2009第三张最新专辑《在树上唱歌》来势汹汹，即将在5月11日预购，5月22日发行，要给歌迷们实力派好声音、真正好音乐。 为了专注 ... «网易, 5月 09»