"投膏止火"辞典での中国語の意味

中国語で投膏止火の発音

投	膏	止	火
tóu	gāo	zhǐ	huǒ

中国語で投膏止火はどんな意味ですか？

中国語辞典での投膏止火の定義

火を注ぐためにペーストストップの火を注ぐが、火は燃えた。 比喩的なミスコンダクト、逆効果。

投膏止火 用油去浇灭火，火反而烧得更旺。比喻举措失当，适得其反。

投膏止火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の投膏止火を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への投膏止火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«投膏止火»という単語です。

• 中国語: 投膏止火
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - 英語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাগ কর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pelaburan krim stop api
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - 日本語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Investment krim mandeg geni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதலீட்டு கிரீம் நிறுத்தத்தில் தீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुंतवणूक आग मलई स्टॉप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yatırım krem ​​durdurma yangın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tougaozhihuo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tougaozhihuo

«投膏止火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から投膏止火の使いかたを見つけましょう。投膏止火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五代史纪: 七十五卷 - 第 121 页

莊宗常灵其饞以^縻臣屬之面已明彔&位鏐遣^ I 冗^ ^ ^餞镙擄有^浙號 1 抝^王自梁及】 I 動^旅並輿如投膏止火遒足逨之乂所謂獨見之 1 九 1 I I 一芏. ^患李嚴一出而知祥贰仁矩未至而董璋叛四 I 欢之^而艳錢鏐之臣徒攛彥溫於死面不能去复已任逑欤内霹 ...

欧阳修, 1739

高麗大藏經

少欲知足行鼓随擎牟求扣惑嚏者呵黄彼农丘莒世尊制戒琅受人倦止而汝等新受戒火丘古何受他傣上而不知教授以不教投坟不技戚读昔吞不裔整七食不如法表度受 K 碎食交不坤捧食在人食小仓工高臀大嗓如婪翠门汞贪法呵奇巳性世茸听甄面札是在一 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

中华医书集成: 五官科类 - 第 3 页

盖药性得火则热,投之脏腑,恰如扬汤止沸,非谓无益,又且害之。须是净洗向日。如遇阴雨 ... 矾石,须于新瓦上或铜器中熬令沸,汁尽即止。石南,剿去叶嫩茎去大枝。 ... 皆别捣细研,飞过如面,绞膏毕,乃投膏中,以物疾摟,勿使凝强不剁。凡膏中用水银,须于凝膏 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

中华医书集成: 五官科类 - 第 3 页

盖药性得火则热,投之脏腑,恰如扬汤止沸,非谓无益,又且害之。须是净洗向日。 ... 矾石,须于新瓦上或锎器中熬令沸,汁尽即止。石南,剔去叶嫩茎去 ... 凡膏中有用雄黄、朱砂辈,皆别捣细研,飞过如面,绞膏毕,乃投膏中,以物疾搅,勿使凝强不调。凡膏中用水银, ...

李元聪, ‎李点, ‎谢立科, 1999

本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 33 页

陈藏器日 3 :凡汤中用砧香、牛黄、犀角、羚羊角、蒲黄、丹砂、芒消、阿胶羊,须细末如粉,临时纳汤 + ,搅和吸之。凡合膏,初以苦酒渍令淹洪 0 ,不用多汁,密社勿泄。云啤时 0 者,周时也,从今旦至明旦。亦有止一宿者。煮膏当三上三下,以泄其热势,令药昧得出 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

備急千金要方:

凡篩丸散藥畢,皆更合於臼中,以杵搗之數百過,視其色理和同為佳。凡煮湯,當取井華水,極令淨潔,升斗分量勿使多少,煮之調和,候火用心,一如煉法。凡煮湯,用微火,令小沸,其水數依方多少,大略二十兩藥用水一斗,煮取四升,以此為率。皆絞去滓而後酌量也。

孫思邈, 2015

现代中药学大辞典 - 第 1 卷

( 2 ) (神农本草经琉 L "泄泻由于火熟暴注者不宜用;小便不禁及枯气格悦因于阴皮火炽而得者不宜用。" 1 文砍选录] ... (仁斋直指方)金杖子丸) ( 3 )治白浊金投子(去子,洗净,拇碎、人瓶中蒸令熟·用汤淋之,取汁投火煞成膏)、荧实肉(研为扮)各等分。上以前膏同 ...

宋立人, ‎王永珍, 2001

傳世藏書: 本草类: - 第 2023 页

凡煮汤,欲微火令小沸。其水依方,大略二十两药,用水一斗,煮取四升,以此为准。然利汤欲生,少水而多取汁;补汤欲熟,多水而少取汁。不得令水多少。用新布两人以尺木绞之,澄去玺浊,纸覆令密。温汤勿用铁器。服汤宁小沸,热则易下,冷则呕涌。之才曰:汤中用 ...

何清湖, 1995

本草經集注:

值陰雨,亦以微火烘之,既燥,小停冷仍搗之。凡潤濕藥,燥皆大耗,當先增分兩,須得屑乃秤為正。其湯酒中不須如此。凡篩丸藥,用重密絹令細,於蜜丸易成熟。若篩散草藥,用輕疏絹,於酒服則不泥。其石藥亦用細絹篩如丸者。凡篩丸、散藥竟,皆更合於臼中,以杵 ...

陶弘景, 2015

這時代的信息-士師記: - 第 85 页

9:15 荊棘回答說:'你們若誠誠實實地膏我為王,就要投在我的蔭下,不然,願火從荊棘裏出來,燒滅黎巴嫩的香柏樹。'有人將這事告訴約坦,他就去站在基利心山頂上,向眾人大聲喊叫說:“示劍人哪,你們要聽我的話,神也就聽你們的話。雖然住以色列土地上的外 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011