"投瓜"辞典での中国語の意味

中国語で投瓜の発音

投	瓜
tóu	guā

中国語で投瓜はどんな意味ですか？

中国語辞典での投瓜の定義

キャストメロン投資パパイヤ。 寄付されたマイクロオブジェクトも参照してください。 言語帳 "の詩。 魏風。 パパイヤ "："私にパパイヤをキャスト、ジョアンに報告した。 "朱西バイオグラフィー："贈り物が私にマイクロオブジェクトを与える "唐呂Guimeng"江南Qiuhuai Huayangshan人々 "詩： 古典と現代の小説 ""メロディーをキャスト。 呉Baoanはランデブーの友人を放棄した "："今日は孤児の友人のための孤児は、メロンも良い人が慈悲深い人々をしないことを報告する必要があります。

投瓜 投赠木瓜。亦泛指赠以微物。语本《诗．卫风．木瓜》:"投我以木瓜，报之以琼琚。"朱熹集传:"言人有赠我以微物。"唐陆龟蒙《江南秋怀寄华阳山人》诗:"种豆悲杨恽o投瓜忆卫臁"《古今小说．吴保安弃家赎友》:"昔年为友抛妻子o今日孤儿转受恩。正是投瓜还得报o善人不负善心人。"后用以称青年男女赠送定情信物。

投瓜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の投瓜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への投瓜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«投瓜»という単語です。

• 中国語: 投瓜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: melón de Inversiones
• 中国語翻訳家 - 英語: Investment melon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निवेश तरबूज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البطيخ الاستثمار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Инвестиционный дыни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: melão de Investimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইনভেস্টমেন্ট তরমুজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: melon d´ investissement
• 中国語翻訳家 - マレー語: tembikai pelaburan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Investitions Melone
• 中国語翻訳家 - 日本語: 投資メロン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 투자 멜론
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: melon Investment
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dưa đầu tư
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதலீட்டு முலாம்பழம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुंतवणूक खरबूज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yatırım kavun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: melone Investimenti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: melon Inwestycyjny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: інвестиційний дині
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pepene galben de investiții
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επενδύσεις πεπόνι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: belegging spanspek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Investerings melon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Investerings melon

«投瓜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から投瓜の使いかたを見つけましょう。投瓜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 236 页

刨瓜空懸」,請改正這句成語中的錯字、〕「會海遠珠」,請改正這句成語中的錯字〔: )形容沒有發展的機會叫懷口不口巧.〔; )力不「勝」任,請寫出括號中的注音和解釋。、承擔明硃暗妆匏瓜空懸滄海 3 硃投去。詞源《史記,鄒陽列傳》:「臣聞明月之珠,夜光之璧〔玉 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1115 页

久劳苦,尝辍业投笔叹曰: "大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张搴,立功昇域,以取封侯,安能久事笔研间乎了"研:同"砚"。 ... 魏徴《述怀》〈《全唐诗》三一: ) :中原初逐鹿,投笔事戎轩。 ... 投瓜报玉 46 ^ 9116 1)00 ^《诗经,卫风^木瓜》:投我以木瓜,报之以琼琚。

刘洁修, 1989

中国面点集锦 - 第 324 页

孙玉梅, 张丽君. 香甜,外紧而内实,人口即松散,咀嚼品味,上等茶食。产地:南京市烹调方法:包酥、烘烤味型:咸甜味、花果香味、什锦香味原料:皮:特制粉 7 , 5 畦,食油 1 · 5k9 ,米栖 1 · 25 畦。酥:特制粉 6 , 75kg ,标熟粉 6 · 25 畦,食油 6 · 25kg 。馅:甜咸馅 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

史家史籍史学 - 第 929 页

逆涛而上,为水所淹,不得其尸,蛾时年十四岁,号慕思 8 于,哀吟泽畔,句有七日,遂自投江死,经五日抱父尸出。以汉安迄于元嘉元年青龙辛卯,莫之有表。 ... 娥年 + 四,号慕思盱,乃投瓜于江,存其父尸曰: "父在此,瓜当沉。"句有七日,瓜偶沉,遂自投于江而死。

仓修良, 2000

石點頭:

當時曹盱有女,年方一十四歲,聞父親溺死,趕到江邊,求覓屍首。哭泣了三日三夜,不得其屍,直哭得喉嚨已啞,肝腸要斷。卻去尋了一個大西瓜,拜告江神道:「我父親屍首,若是沉在何處,只願此瓜,永沉到底。」祝罷,將瓜投在江中。只見瓜兒一滾兩滾,直沉下去。

席浪仙, ‎天然癡叟, 2014

向陈云同志学习做经济工作 - 第 18 页

... 冉吹'tl ' ly '鼻冉"克" · · "叫" ·束' ' · ; G4 扩,任何杜会钵不姬巨种蛀讲从林在也伸用,而及许多柱讲规仙阿时在起作用· ·所讽茁木经讲规仰 j / "按皿俯大林的说法,枕是这郴一种规仲,它不足火走生产投瓜的架一个别方而戍某姓个别过租,而是决定生产发屈的 ...

邓力群, 1981

剡源集: 三一卷 - 第 42 页

某狻緣& ^返初^病颡蹵& ^度辟雍之儀君若應教, ^多遜&孫錄董之對^ ^比^ ^ ^釦^之圓肓掘「一一二子之換時方與學必^修 1 儀^ ?葡顆翻俊瀋宫,唯園& ? 3 邡以鎏^譲翻|敌惜投,瓜力^ ^刺^ 4 剩惟^葡舉士划,叫伏以山林偃傅&絶^说凊氇江海#徙喜論交於臼 ...

戴表元, ‎郁松年, 1841

三言（中国古典文学名著）:

冯梦龙. 墓三年。那三年中,教训天祜经书,得他学问精通,方好出仕。三年后,要到长安补官,念吴天祐无家未娶,择宗族中侄女有贤德者,替他纳聘;割东边宅院子,让他居住成亲;又将一半家财,分给天祐过活。正是:昔年为友抛妻子,今日孤儿转受恩。正是投瓜还 ...

冯梦龙, 2013

Xin ke shi gang zong hui lie guo zhi zhuan: Xin zeng xi ... - 第 1 卷

_ ' ~三 ˋˊ l 、'西旺}投瓜西門加是輛 L 忖 M ~親〔 E 黯痲珺日涉二人何“日謳 ˊ 口乃西央峽人也欲爬貝懈加帛"飛」′ -【“ .〝咖】〝〈戴赤、` {洲〝陶扣具無乃奉之好細即單曰大丈夫暇血噸廖喎(但文【 j′ ′ ]一 ˊˊ 〞叫~二 uv` _n"",〝〝」、祖%一 ˊF 一~ ...

Shaoyu Yu (fl. 1566), 1796

三言二拍（青少版）:

正是投瓜还得报,善人不负善心人。在为吴保安守孝的三年里,郭仲翔一直请老师教授吴天佑知识,以便将来做官。仲翔被任命为岚州长史后,就上疏朝廷,把吴保安弃家十年,只为了救赎一个没有见过面的知己的事情详细叙述了一遍,并愿意把自己的官职让 ...

冯梦龙、凌濛初, 2013

用語«投瓜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から投瓜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

瓜迪奥拉巴萨口水战升级！ 巴萨主席怒称瓜帅说谎

新浪体育讯近日拜仁慕尼黑主教练瓜迪奥拉炮轰了巴萨高层，称在他居住纽约 ... 没有抹煞瓜迪奥拉的功劳，表示如果瓜迪奥拉竞选巴萨主席，那他会投瓜迪奥拉一票。 «新浪网, 7月 13»