"透撞儿"辞典での中国語の意味

中国語で透撞儿の発音

透	撞	儿
tòu	zhuàng	ér

中国語で透撞儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での透撞儿の定義

かみそりとは、乱暴な幼い少年を指します。

透撞儿 指游荡无赖少年。

透撞儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の透撞儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への透撞儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«透撞儿»という単語です。

• 中国語: 透撞儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A través de los niños afectados
• 中国語翻訳家 - 英語: Through hit children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिट बच्चों के माध्यम से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال ضرب الأطفال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Через пострадавших детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Através crianças atingidas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিট শিশুদের মাধ্যমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grâce à des enfants touchés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lulus kanak-kanak itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Durch getroffen Kindern
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒットの子を
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 히트 어린이 를 통해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Liwat anak hit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thông qua con trúng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெற்றி குழந்தைகள் மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हिट मुले माध्यमातून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: isabet çocuklar sayesinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Attraverso i bambini colpiti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przez poszkodowanych dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Через постраждалих дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prin copii lovit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέσω χτύπησε παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deur getref kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Genom drabbade barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gjennom rammet barn

«透撞儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から透撞儿の使いかたを見つけましょう。透撞儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Disaster Comes: My Fiancé and Me

第442章记忆恢复糟透了,真是糟透了!安可儿伤神伤心,泪如雨下,她紧紧地揪住胸前的衣襟,脑海里被冥那张凶暴的脸占据着,她的身体仍在隐隐作痛,那种痛直钻心里。她快步的逃离他的房间,因为跑得太快,她和从走廊另一端走来的大喵撞了个正着,两个都 ...

San Se Dong YR, 2014

中国杂技史 - 第 72 页

词儿,却用生动的形象,通过一观众看演出的感受,出色地写出了这位透撞童儿超卓纯熟、精湛的演技,令人惊心动魄,历历如绘,宛若看了一场纪录电影。这篇赋从演出到皇帝赏赐童儿,一共只用了 300 字,真是一篇杂技戏剧评论的佳作。摘引如下: ... ...此儿 ...

刘峻骧, 1998

唐传奇笺证 - 第 348 页

散时满面生颜色,行步依前无气力。(全唐文〉卷二三四有张楚金《透撞童儿赋〉:卓绝之伎,不为则已,为必陵群骇目,驾俗惊耳,观透撞之儿,信其然矣。云竿百尺,绳直规圆,惟有力者,树之君前。傳傳就日,亭亭柱天,鬼魅不敢傍其影,鹓鸾不敢翔其颠。此儿于是跤双 ...

周绍良, 2000

嘉業堂叢書: 集部 - 第 137-143 卷

摩天跟艇人散曲鴻冥鶴舞送狼叫鶯聲網拿動皆需湘山孤林芳楚郊梅列嚴重疊翠造岸透迪綠風帆「奉和早齊南樓「趙冬曦「閒暗 ... 山木住新齊南樓玩初旭夜來枝半紅雨後洲全綠四運相終始萬形紛代續適臨青草湖再變黃嬰曲地穴哉透撞兒百金賭一擲成敗身 ...

劉承幹, 1918

小白兔撞上胡萝卜:

我回头看着端木,他的眼光中闪烁着一种我猜不透的东西。狠狠心,回过了头,我拉着安妮走了。回到家里,把安妮丢给了姐姐,自己又出了门,不是有什么事情,而是,而是想出去透透气。唉,想想自己真是可怜,面对着自己心中所喜欢的人,却不可能在一起。

浅洛栩, 2014

李清照集笺注

〔五〕千金一 0 :唐張説淄湖山寺詩:「險哉透撞兒,千金賭一 18 。」唐吴象之少年行:「一挪千金渾是膽,家無四壁〔四〕盧或可呼:捋蒲五子俱黑謂之盧。兄前打馬圖序箋注〔二七〕。娱。」清照賦蓋作於十一一月,故用〔三〕歲令云徂:謂一年將盡。杜甫今夕行:「今夕何 ...

李清照, 2002

Jia ye tang cong shu - 第 136-140 卷

... 南樓憑軒四退屬物華蕩暗氣春景船時旭川奉和早齊南樓趙冬曦 _ 運相終始萬形紛代續適臨青草湖再變黃器曲地穴穿東武江流下西蜀歌聞柱消遭舞見長沙促心遠居無陋神和生自足白髮悲上春知常謝先欲或透撞兒百金賭一擲成敗身自受傍人那數息一 _ ...

Chenggan Liu, 1918

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 268 页

此处学金丹,何人生羽翼。谁传九光要,几拜三仙职,紫气徒想像。淸渾长眇默。宽裳若有来,哚我云峰侧。^湖山寺楚老游山寺,提携观画壁。扬袂指辟支, 8 眄相斗阋。险哉透撞儿,千金睹一掷。成败身自受,傍人那叹息。出湖寄赵冬哦西泛平湖尽,参差入乱山。

丁远, ‎鲁越, 1993

雍正剑侠图（前部上、下）:

外,约有三丈多宽。若要攻打这座竹城,在船上看不见水内竹扦儿,一个不留神船要撞上,就得撞沉。正当中一座竹城,城楼子全是竹子做出来的。城楼子上一边儿有个大辘轳,上面是鸭卵粗细的大绳,吊着这扇竹门。竹门不是两扇,是一扇闸板,也是竹子做成。

常杰淼, 2015

黃金地獄:

希兒亦看見鐵閘,因此她緊緊把我護在懷裏。稍後我感到一下強大的撞擊,然後我們不斷在水裏打滾,其間仍不斷感到希兒撞向岩石......後來我也暈倒了。當我醒來時,已躺在外面的湖邊。」小明望着希兒躺在床上的樣子,心情無比的沉重。他沒有再說下去, ...

黃基業（Kay Wong）, 2013