"徒属"辞典での中国語の意味

中国語で徒属の発音

徒	属
tú	shǔ

中国語で徒属はどんな意味ですか？

中国語辞典での徒属の定義

弟子のみ;部下。

徒属 门徒;部属。

徒属の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の徒属を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への徒属の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«徒属»という単語です。

• 中国語: 徒属
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hechos género
• 中国語翻訳家 - 英語: Acts genus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीनस अधिनियमों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعمل جنس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Деяния род
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atos gênero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খ্রিস্টান অন্তর্গত
• 中国語翻訳家 - フランス語: actes genre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kristian milik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gattung wirkt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行為属
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 속 사도 행전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kristen kagungane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cv chi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிரிஸ்துவர் சேர்ந்தவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ख्रिस्ती संबंधित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hıristiyanlar aittir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Atti genere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzieje genus
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: діяння рід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Acts genul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πράξεις γένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hand genus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Apg släktet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Apostlenes slekten

«徒属»に関連する中国語の本

以下の図書目録から徒属の使いかたを見つけましょう。徒属に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

定格历史的史学名著（上）:

《墨子》书影墨家在战国是一重要学派,和儒家一道被称为显学,其徒属遍天下。墨子弟子中较有名者有禽滑釐、县子硕、公尚过、随巢子、胡非子等。《韩非子》说墨子死后,墨家分裂为相里氏、相夫氏、邓陵氏三派。墨徒受到不少君主的信用和看重,“后学显荣于 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

教会在中国的未来走向: Jiao Hui Zai Zhong Guo de Wei Lai Zou Xiang

教会中颇有市场,导致教会在尚处于初期成长的过程中,就开始失去对社会的影响和更新力,基督徒在人们心目中也成为迂腐 ... 同时,也要让世人看到基督徒属灵生命的美好、上帝同在的奇妙见证,圣洁而有权柄的品格和性情,以及积极美好的生活态度。

Hsiao-guang (Xiao-guang), 2007

新约书信详解（合订本）: - 第 381 页

要穿我神所赐的全副军装 7 就能抵挡魔鬼的诡计, “因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的 7 ... 各自从主得着应得的赏赐,可见基督徒属灵方面成就之机会是均等的,不受身外职责地位的影响而有所差别口“不要威吓 ...

陈终道, 2013

古诗文名篇难句解析辞典

肇召令徒厲。 1 〉复杂谓语句的连动式。主语承前省。 2 〉有些注释家说"徒属"是所属的人,不确。"徒" ,本义是步行,引申为走卒,又引申为"党徒" ,《左传,宣公十二年》: "原屏,咎之徒也。"现代汉语里"徒"有贬义,如"匪徒"、"歹徒"。"属" ,古音义同"徒" , "徒"、"属"、" ...

岳洲黄, 2005

古音研究 - 第 598 页

惟讀徒含切也。燜《禮記,郊特牲〉:『血腥燜祭。』鄭注:『燜或作腥。』《廣韻〉燜與鉍煬同字,徐鹽切,屬邪紐,膣直立切,屬澄紐。《玉篇〉腥丈入、治輒二切,均屬澄紐。潯《淮南子,原道訓〉:『故雖游于江潯海裔。』高注:『潯讀葛覃之覃。』《廣韻〉潯反切同尋,覃已見前。

陳新雄, 1999

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

土家人按本民族的风俗崇拜祖先,祭祀土王,祈求风调雨顺,消灾免病,人寿年丰,六畜兴旺。由于佛教的传入,在这些信仰活动中,很自然地融入了佛教内容。沿河境内佛教属禅宗南派中的临济、曹洞两支派。大多数佛教徒属临济宗,少数佛教徒属曹洞宗。

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

属灵战争之一: 认识魔鬼借刀杀人的手段

认识魔鬼借刀杀人的手段 梁保丰牧师. 尖锐的剑直刺女先知的滥权,揭开她的利己肥己底线,使她在众人面前脸上无光!从轻的角度来看那些女牧师或女先知,最好是回到事奉的源头,即是祷告和传道,专心在牧职部,远离行政管理。重则把她的滥权动态行为 ...

梁保丰牧师, 2015

沒有無瑕的基督徒: - 第 313 页

但這些都只是屬事的事,不能抵銷自己的罪。不過這種想法就被羅馬天主教用功德來騙人。其實得救是本乎恩,也因著信,並不是個人的功德。只要我們「知罪」和能夠在心靈上謙卑地來到主耶穌基督面前「認罪悔改」,並認耶穌是主,那就可以白白稱義。當然信 ...

陳以諾, ‎香港人, 2013

聖道旅伴—新舊約全書要義８: 福音書至使徒行傳箋記 - 第 34 页

你们就我是前锥你是基督,是永生神的免子(太一六: 16 )主耶熊采要祂的同徒清楚敲敲祂。 ... (太一六: 13.15 )丽低国闇题的数封象不同,颖然的,主希望同徒属放更高的屠面,紫封祂有更深入的敲敲一般人数村主的敲敲,限放铃祂所表现的:祂的信息跟施洗的 ...

于中旻, 2003

切问集: 复旦大学历史系建系八十周年论文集 - 第 1 卷 - 第 209 页

十游,游为之宗。十家为什,五家为伍,什伍皆有长焉。^审阆闬,慎究鍵,兗藏于里尉。置闾有司,以时开闭。闾有司現出入者,以复于里尉。凡出入不时,衣服不中,蜷(眷)属、群徒不顺于常者,间有司见之,复无时。若在长家子弟、臣妾、属役、宾客,則里尉以谯于游宗 ...

复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 历史系, ‎复旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005

用語«徒属»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から徒属という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

7句名言：激励基督徒在主里有长进

如果信主多年，但你和主还是没有活泼亲密的关系，你的生活依旧充满忧愁、不安，那么你也许要察看是否你的属灵生命出了问题。下面是小编整理的关于基督徒属灵 ... «基督邮报, 3月 14»

基督徒属灵成长的秘诀是什么？

这就是属灵成长的秘诀：常在主里。常在主里意味着待在主所给予你的地方。对于信徒来说，就是要与神保持不被破坏的关系。这一关系是有规则的、是与主一致的。 «基督邮报, 10月 12»

10岁幼女遭强奸案开庭律师称恶徒属累犯应重罚

10岁幼女遭强奸案开庭律师称恶徒属累犯应重罚. 2007年01月10日10:38 [我来说两句(10)] [字号：大 中 小]. 来源：北国网-辽沈晚报. 第1页:童童遭残害案今日上午开庭 ... «搜狐, 1月 07»