"徒刑"辞典での中国語の意味

中国語で徒刑の発音

徒	刑
tú	xíng

中国語で徒刑はどんな意味ですか？

中国語辞典での徒刑の定義

刑務所は特定の場所に犯罪者を投獄し、個人的な処罰の自由を奪う。 短期懲役と終身刑に分かれています。

徒刑 将罪犯监禁于特定场所，剥夺其人身自由的刑罚。分为有期徒刑和无期徒刑。

徒刑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の徒刑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への徒刑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«徒刑»という単語です。

• 中国語: 徒刑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: encarcelamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Imprisonment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कारावास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: лишение свободы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারাবাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: emprisonnement
• 中国語翻訳家 - マレー語: penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haft
• 中国語翻訳家 - 日本語: 懲役
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 투옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penjara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुरुंगवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hapis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: reclusione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uwięzienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: позбавлення волі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: închisoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φυλάκιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gevangenisstraf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fängelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fengsling

«徒刑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から徒刑の使いかたを見つけましょう。徒刑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

入出國及移民法令彙編 - 第 169 页

因過失犯第一項之罪者,處六月以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。從事業務之人,因業務上之過失犯第一項之罪者,處二年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。第一項之未遂犯罰之。第一百八十五條損壞或壅塞陸路、水路、橋樑或其他公眾往來之 ...

內政部入出國及移民署, 2008

104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 291 页

生母殺嬰罪:母於生產時或甫生產後,殺其子女者,處六月以上五年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之(刑法第274條)。 5.加工自殺罪:教唆或幫助他人使之自殺,或受其囑託或得其承諾而殺之者,處一年以上七年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之。謀為同死而 ...

千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014

用語«徒刑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から徒刑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男孩网购仿真枪判无期徒刑父母无法接受法院死磕

刘为明走私枪支多达20支，属走私武器情节特别严重，且无任何减轻、免除处罚情节，原审已充分考虑相关酌定从宽情节，从轻判处刘某无期徒刑，量刑适当。依照相关 ... «中国网, 9月 15»

齐齐哈尔杀医案被告人一审被判无期徒刑

【齐齐哈尔杀医案被告人一审被判无期徒刑】2014年1月，被告人齐某某因患鼻中隔偏曲、慢性鼻炎到齐齐哈尔一医院诊治，由医生孙东涛对其进行手术。因对手术结果 ... «新浪网, 9月 15»

西方关注埃及判半岛电视台记者三年徒刑

以“散播虚假消息”罪名被埃及法庭定罪的三名半岛电视台记者被判处三年有期徒刑。 在重审宣判之后，加拿大-埃及双重国籍的穆罕穆德·法赫米，以及埃及籍的巴希尔· ... «BBC 中文网, 8月 15»

媒体：有无期徒刑，为何还要终身监禁？

无期徒刑在英美法系国家多称为“life imprisonment”,常被译为终身监禁。 ... 在中国，无期徒刑虽然为名义上的终身自由刑，但由于减刑假释等制度的设计，往往并不 ... «凤凰网, 8月 15»

新疆45人因“非法越境”被法院判处徒刑

中国媒体星期四（27日）报道，新疆45人因“非法越境”被判处徒刑。世界维吾尔代表大会则对判决做出谴责。 报道说，新疆伊犁、克拉玛依、阿克苏、喀什、和田等地法院 ... «BBC 中文网, 8月 15»

高峰聂远打人案被判7个月徒刑邱启明获刑8个月被打司机获补偿50万

高峰、聂远因寻衅滋事被判有期徒刑七个月，邱启明因寻衅滋事被判有期徒刑八个月，均 ... 被告人何睦、高峰、聂远均犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。 «Mtime时光网, 8月 15»

光明食品集团原董事长王宗南一审被判有期徒刑18年

法院决定，对王宗南执行有期徒刑18年，剥夺政治权利5年，并处没收财产100万元；挪用公款违法所得120万余元、受贿款269万余元及受贿收益833万余元予以追缴。 «人民网, 8月 15»

女子因贪污被判无期徒刑10年怀孕14次躲避坐牢

新疆网讯（记者饶俊华通讯员白雪晴报道） 女子曾某因贪污罪被判无期徒刑，为逃避坐牢，竟在判刑后的近10年里，14次怀孕逃避收监。直到近日，乌鲁木齐市沙依巴克 ... «新浪网, 8月 15»

原获无期徒刑的广东省委统战部原副部长黄少雄减刑

中新网梅州7月28日电(索有为范贞黄海燕)广东省高级法院28日下午在梅州监狱对广东省委统战部原副部长、省工商联原党组书记黄少雄减刑案进行宣判，裁定从无期 ... «中国新闻网, 7月 15»

150名中国伐木工在缅甸被判20年徒刑

中国驻缅甸大使馆新闻和公共外交处负责人22日证实，缅甸北部密支那的一家法庭当天以非法砍伐木材的罪名，判处150名中国籍伐木工20年有期徒刑，另有两名未 ... «人民网, 7月 15»