アプリをダウンロードする
educalingo
托宠

"托宠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で托宠の発音

tuōchǒng



中国語で托宠はどんな意味ですか?

中国語辞典での托宠の定義

ペットの恩恵は恩恵を助長する。


托宠と韻を踏む中国語の単語

不次不宠 · 侈恩席宠 · 多宠 · 大宠 · · 崇宠 · 常宠 · 得宠 · 恩宠 · 慈宠 · 承宠 · 拜宠 · 持禄固宠 · 斗宠 · 断袖之宠 · 爱宠 · 耽宠 · 辞宠 · 辟阳之宠 · 避宠

托宠のように始まる中国語の単語

托便 · 托病 · 托钵 · 托财 · 托叉 · 托产 · 托称 · 托乘 · 托乘后车 · 托承 · 托处 · 托传 · 托辞 · 托词 · 托大 · 托胆 · 托底 · 托地 · 托斗 · 托儿所

托宠のように終わる中国語の単語

假宠 · 光宠 · 华宠 · 哗世取宠 · 哗众取宠 · 嘉宠 · 固宠 · 富宠 · 封宠 · 怀宠 · 惯宠 · 昏宠 · 服宠 · 荐宠 · 荷宠 · 豪宠 · 负宠 · 贯鱼承宠 · 贵宠 · 顾宠

中国語の同義語辞典にある托宠の類義語と反意語

同義語

«托宠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

托宠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語托宠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への托宠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«托宠»という単語です。
zh

中国語

托宠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cuidado de las mascotas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pet care
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पालतू जानवरों की देखभाल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رعاية الحيوانات الأليفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Любимая забота
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pet care
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পোষা যত্ন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

soins des animaux
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penjagaan haiwan kesayangan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Haustierbetreuung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ペットケア
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

애완 동물 관리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

care Pet
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chăm sóc vật nuôi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கவனித்து கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाळीव प्राणी काळजी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hayvan bakım
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

la cura degli animali
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

opieki nad zwierzętami
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

улюблена турбота
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φροντίδα των κατοικίδιων ζώων
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

troeteldier versorging
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pet Care
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Pet omsorg
5百万人のスピーカー

托宠の使用傾向

傾向

用語«托宠»の使用傾向

托宠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«托宠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、托宠に関するニュースでの使用例

例え

«托宠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から托宠の使いかたを見つけましょう。托宠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
后宫宠妃:
门大开,两个人在侍卫的簇拥下翻身上马,我定睛一看,这不是硕托和阿达礼两叔侄吗?他们刚才来找过多尔衮了?忽然间,我的脑海中浮现出了一个史书上的细节,崇政殿之争后的第一场权力斗争,结果血腥而残酷,不会眼下就是那个前序吧?思及此处我的 ...
弦断秋风, 2015
2
老子走近青年:
何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。具体解释什么叫“宠辱若惊”。但联系下文“托天下”、“寄天下”看,“若惊”的主语还是指君主,所以这“宠”是指的“尊宠”,也即“尊崇”、“拥戴”。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身;及吾无身,吾有何 ...
沈善增, 2015
3
老子研究
吾所以有大患者,爲吾有身也。及吾无身,有何患?故貴爲身於爲天下,若可以托寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚,寵之爲下,得之若驚,失〔之〕若驚,是謂寵辱若驚。耳壟。是以聖人之治也,爲腹不〔爲目。〕故去彼取此。五色令人目盲,馳騁田獵使人〔心發狂。〕 ...
葛勤修, ‎老子, 1986
4
妃你不宠:
我垂头丧气托着腮,坐在街边的石质长凳上,想着下一步该怎么办,没留意正有人朝我径直走来。“呦,怎么沮丧着一张小脸呀,都说想换工作找我啊,你不说,我又怎么知道。”杨驰来到身旁,声音像被人捏住嗓子般尖尖的,让我想到了太监,下意识看向他的手,还好, ...
万千宠, 2015
5
代嫁之绝宠魔妃:
凌月放下汤,用手托起他的半个身子,把一个枕头,小心塞进他的胸前,这样,他抬起头喝汤,就会不费劲。坐到床边椅子上,凌月端着汤碗,小心的一勺一勺喂给墨无尘喝。这不是墨无尘第一次被人喂汤,他刚醒来时,整个人受伤严重,头痛欲裂,是欧阳和欧若给他 ...
笑寒烟, 2015
6
獨寵秀色小廚娘:
孔書童. 二十歲了,就她這個年齡,在古代,在現代,也都該有個男朋友,相公,夫君啥的了。不知這個遠古時代,女人對自己的男人是怎樣稱呼的。“西璃,你以前的娘子,”見西璃楞然的看著自己,“那妻子,”他依舊楞然,“就是你的女人,她們是怎樣稱呼你的?”西璃稍加 ...
孔書童, 2015
7
独宠秀色小厨娘:
孔书童. 白馨瑶充满期待的等着,想听他'那个'半天之后说些什么,或许,今天,他们就会......脸好红,心好跳,浑身也好热。“那个,我饿了,我们午饭吃饺子可好?” “西璃......”白馨瑶这一声叫喊,就连外面路过的飞鸟都吓得扑棱棱赶紧逃命去了。西璃低着头,大口大 ...
孔书童, 2015
8
惑妃妖嬈:朕寵定了:
花貍子. 淩清歡不置可否,轉身又朝著石寶所住的房間走去。身後的宮女太監忍不住小聲嘀咕起來,石寶究竟犯了什麼錯了?一向面善的林昭儀居然臉色好怕人的樣子。縈碧軒有一排下人們專用的寢房,房中佈置的簡單,但是乾淨整潔,而且還是兩人共用一間 ...
花貍子, 2015
9
寵君一生:
她托起腮瞅著他,泛著流光的月白色蝶翼有一下沒一下地緩緩扇動著。「嗯。」低應一聲,夾起一些菜往嘴中放去,細細咀嚼,嘴裏尚未吃出味來,心中卻泛上酸甜片辣,從來都沒有人為他親手做過飯菜,出生不久母親即逝,父親自然不會給他做菜了,家中有好幾個 ...
慕容紫, 2006
10
柳州府志 - 第 54 页
下 1^1 把 1^5 木莩 I ^ : ^ネす一^材大,村凉亭村^了对 15 村「芝葡衬大廟村铖颈村 6^托定对著州府本!|!卷之六す^附ぁ I ^一山潸对 5^ ^8 ^8 1^^广三^.村平地村^5 ... 逹休村金满村托宠鄭せ二百 1 ャ村. I 两來村 1 ヒ II 村 I 中^村 11 榭村^1 ^5 六禺村『一" ^3 ...
故宮博物院, 2001

用語«托宠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から托宠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
怎么可以丰胸选对方法让你也能胸口托萌宠
继“锁骨放硬币”、“反手摸肚脐”之后,柳岩开发出新的秀身材技能“胸口托宠物”,这一神技让现场的观众目瞪口呆。那么怎么可以丰胸呢?想像柳岩一样胸口托萌宠,那就 ... «凤凰网, 9月 15»
2
胸部可以这么用!?柳岩表演绝技“胸口托萌宠”
接过这只小宠后,柳岩更是把它放在了胸口,并凭借傲人上围完全托住。继“锁骨放硬币”、“反手摸肚脐”之后,柳岩开发出新的秀身材技能“胸口托宠物”,这一神技让现场 ... «凤凰网, 9月 15»
3
“家长”回家过年爱宠何处安身?
昆明盛美动物医院负责人介绍,2月15日之后将是宠物寄养的高峰期,该医院在2 ... 如果托宠人送来的宠物原先就有疾病,甚至引发传染等,“托宠所”也应该得到补偿。 «云南信息报, 2月 15»
4
过年回家了,宠物怎么办?
俗话说,金窝银窝不如自家的草窝,对宠物们来说,熟悉的环境会让它们倍感安全 ... 目前“托宠所”基本由宠物医院或宠物用品店开办,主人要留心核对经营单位的营业 ... «南方周末, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. 托宠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tuo-chong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA