アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"托雷斯海峡"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で托雷斯海峡の発音

tuōléihǎixiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で托雷斯海峡はどんな意味ですか?

中国語辞典で«托雷斯海峡»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
托雷斯海峡

トレス海峡

托雷斯海峡

トレス海峡は、オーストラリアのメラネシア島とニューギニアの間の水域で、海峡の最も狭いところは約150キロメートルあり、南はケープポイント半島(オーストラリアのクイーンズランド州の最北端)であり、 パプアニューギニアの西部の州。 ... 托雷斯海峡(英语:Torres Strait)是位於澳大利亚与新几内亚的美拉尼西亚岛之间的水体,海峡最窄处约阔150公里;南面是约克角半岛(澳大利亚昆士兰州的最北端),北面是巴布亚新几内亚的西部省。...

中国語辞典での托雷斯海峡の定義

トレス海峡オーストラリアとパプアニューギニアの狭い通路。 ショール・ビーチ、ロックアイランド、サンゴ礁、より危険なセーリング。 真珠、ナマコなどの生産。 托雷斯海峡 澳大利亚同巴布亚新几内亚间的狭长水道。多浅滩、岩岛和暗礁,航行较险。产珍珠、海参等。
中国語辞典で«托雷斯海峡»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

托雷斯海峡と韻を踏む中国語の単語


博斯普鲁斯海峡
bo si pu lu si hai xia

托雷斯海峡のように始まる中国語の単語

拉斯
老实
老所
勒密王国
托雷
里拆利实验

托雷斯海峡のように終わる中国語の単語

台湾海峡
土耳其海峡
多佛尔海峡
对马海峡
巴士海峡
德雷克海峡
曼德海峡
朝鲜海峡
津轻海峡
海峡
渤海海峡
琼州海峡
白令海峡
英吉利海峡
莫桑比克海峡
达达尼尔海峡
霍尔木兹海峡
马六甲海峡
麦哲伦海峡
黑海海峡

中国語の同義語辞典にある托雷斯海峡の類義語と反意語

同義語

«托雷斯海峡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

托雷斯海峡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語托雷斯海峡を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への托雷斯海峡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«托雷斯海峡»という単語です。

中国語

托雷斯海峡
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Estrecho de Torres
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Torres Strait
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टोरेस स्ट्रेट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مضيق توريس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

пролива Торреса
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Torres Strait
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

টরেস স্ট্রেইট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

détroit de Torres
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Selat Torres
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Torres Strait
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

トレス海峡
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

토레스 해협
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Selat Torres
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

eo biển Torres
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டோரஸ் ஜலசந்தி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Torres सामुद्रधुनी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Torres Boğazı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Stretto di Torres
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Torres Strait
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

протоки Торреса
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Strâmtoarea Torres
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Torres Strait
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Torres Strait
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Torres sund
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Torres Strait
5百万人のスピーカー

托雷斯海峡の使用傾向

傾向

用語«托雷斯海峡»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«托雷斯海峡»の使用頻度を示しています。

用語«托雷斯海峡»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«托雷斯海峡»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«托雷斯海峡»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、托雷斯海峡に関するニュースでの使用例

例え

«托雷斯海峡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から托雷斯海峡の使いかたを見つけましょう。托雷斯海峡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
海峡 - 第 82 页
托雷斯海峡位于澳大利亚与伊里安岛之间,东接珊瑚海,西通阿拉弗拉海,南北平均宽约一百五十公里,从澳大利亚东北部的约克角至巴布亚南岸最窄处为一百二十八公里。它是澳大利亚、新西兰、南太平洋诸岛与东南亚以及印度洋地.区之间海上联系的 ...
李长久, ‎卢云亭, 1987
2
2005年报关员资格全国统一考试辅导教程
( 2 )霍尔木兹海峡位于亚洲西南部,阿曼穆桑代姆半岛与伊朗拉雷斯坦之间,是波斯湾惟一通向阿拉伯海、印度洋的出口。 ... 一厄勒海峡;在非洲有莫桑比克海峡、马达加斯加海峡;在大洋洲有巴斯海峡及澳大利亚和巴布亚新儿 内亚之间的托雷斯海峡等。
报关员资格全国统一考试命题研究组, 2005
3
我的第一本探索书:地理万千
新几内亚岛(伊里安岛或巴布亚岛):在澳大利亚大陆的北面,西南临阿拉弗拉海,南与约克角半岛隔托雷斯海峡相望,东南端伸入珊瑚海,有非常重要的地理位置。新几内亚岛东西约长2400千米,南北最宽处约700千米,面积785×103平方千米,仅次于格陵兰岛, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
现代国际海洋法 - 第 239 页
(7 )关于托雷斯海峡海洋边界划分协议〔^ ] 1978 年 12 月 18 日由澳大利亚和巴布亚新几内亚签署的两国在托雷斯海峡海洋边界划分协议,在国际上开创了解决复杂的海域划界问题的先例,它不仅表明直接协商可以成功地解决复杂的海域划界争端,而且划 ...
陈德恭, 1988
5
105年領隊觀光資源概要分類題庫 - 第 159 页
D 大堡礁,是世界最大最長的珊瑚礁群,位於南太平洋的澳洲東北海岸,縱貫澳洲東北昆士蘭外的珊瑚海,北從托雷斯海峽,南到南回歸線以南,綿延約 2600 公里,最寬處有 161 公里,在 1981 年被列為世界自然遺產。 9. B 格陵蘭大部分位於世界上第一大 ...
千華數位文化, ‎陳書翊, ‎[導遊領隊人員], 2015
6
海底两万里:
海浪气冲冲地从东南跑到西北,见到那些露出头来的珊瑚礁,就拳打脚踢,发泄一通。趁此机会,我和两个同伴都跑到船的平台上来观看。我拿着绘制详尽的托雷斯海峡的地图,小心地注视着航线。此时,“诺第留斯号”已经由尼莫船长亲自领航。船的周围波浪 ...
儒勒·凡尔纳, 2015
7
海洋变迁: 趣话海洋知识
... 西南以通过南非厄加勒斯角的经线同大西洋分界;东南以通过塔斯马尼亚岛东南角至南极大陆的经线为界与太平洋相连;东北部边界北起马六甲海峡北端,沿苏门答腊岛、爪哇岛、努沙登加拉群岛南岸到新几内亚岛(伊里安岛)南岸的布季,越过托雷斯海峡 ...
徐帮学, 2015
8
海底是遮不住的:
今天各大洲都有些浅海区相连,如亚洲与北美洲之间的白令海峡,最深处只有52.1 米;亚洲大陆与苏门答腊岛之间的马六甲海峡,最深处113米,但绝大多数水深不过几十米。澳大利亚与新西兰之间的托雷斯海峡,最浅处仅5米。因此,只要海水面比现在 ...
何香春, 2014
9
勇敢的探险家:
... 并建立了魁北克城亚历山大·马更些( 1764 ~ 1820 )到达加拿大马更些河路易斯·德·托雷斯( 1565 ~ 1610 )到达位于澳大利亚和新几内亚之间的托雷斯海峡亚伯·塔斯曼(约 1603 ~ 1659 )到达塔斯马尼亚岛、新西兰、汤加和斐济约翰·拜伦( 1723 ~ 1786 ) ...
李少林, 2015
10
國際跨語言與文化: - 第 164 页
... 的任何階段,便把手頭從世界收集到的克里奧語之「克里奧化」分三種類型(如圖一):類型 1 西印度群島加勒比海型的克里奧,直接從俚語跳到克里奧,類型 2 托雷斯海峽(Torres Strait)型克里奧,北澳洲海峽島嶼之俚語到克里奧中間還必須經過穩定洋涇濱, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎洪秀菊, 2014

用語«托雷斯海峡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から托雷斯海峡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
第18届“反家暴沉默游行”10月2日举行
由于残疾妇女、英语非母语的妇女、原住民或托雷斯海峡岛的妇女都比较容易成为家暴受害者,因此计划提出需要额外注意社区里的这些妇女,主动去了解她们,多和 ... «大纪元, 9月 15»
2
解析澳大利亚英语:独具特色的英语变体
在此过程中,一些澳大利亚土著语言和托雷斯海峡岛屿语言也被澳大利亚英语吸收,主要存在于一些地名及当地文化,例如Canberra(堪培拉,土著语言为“开会的 ... «新浪网, 9月 15»
3
澳总理为原住民活动家扫墓艾伯特为首
【大纪元2015年08月24日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)本周一,澳洲总理艾伯特前往昆省北部托雷斯海峡的穆雷岛(Murray Island),为著名原住民政治活动 ... «大纪元, 8月 15»
4
八月去哪儿?8个值得一去的国外海岛旅游地
北面从托雷斯海峡起,向南直到弗雷泽岛附近,沿澳大利亚东北海岸线绵延2000余千米,东西宽20-240千米。大堡礁有2900个大小珊瑚礁岛,自然景观非常特殊壮丽。 «人民网, 8月 15»
5
多姿多彩的巴布亚新几内亚(组图)
这是7月8日拍摄的巴布亚新几内亚一座无人海岛。巴布亚新几内亚位于太平洋西南部,包括新几内亚岛东半部及其他岛屿,西与印度尼西亚接壤,南隔托雷斯海峡与 ... «新华网江苏频道, 7月 15»
6
澳土著居民为获宪法承认争取百余年
人民网悉尼7月8日电近日,澳大利亚土著居民呼吁公投修改宪法,承认土著居民地位。1901年澳大利亚宪法未提及土著居民和托雷斯海峡岛民。这引发了澳人对于如何 ... «人民网, 7月 15»
7
今冬流感创记录澳洲卫生部呼吁速接种疫苗
澳洲首席医疗官拜高利(Chris Baggoley )表示,处于风险下的人——例如65岁以上者、土著人和托雷斯海峡岛民、孕妇和任何患有慢性疾病的人——接种疫苗都是 ... «大纪元, 7月 15»
8
澳总理支持公投修改宪法承认土著居民
阿博特和肖滕都承诺支持澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民宪法地位的公投。阿博特表示,公投修改宪法是政府的当务之急,必须尽快实施。肖顿表示,必须通过宪法 ... «人民网, 7月 15»
9
澳大利亚一委员会建议在宪法中明确提及土著人人权高专办表示欢迎
联合国人权高专办6月26日发表声明对此表示欢迎,并对该委员会“从宪法上承认土著人将成为迈向和解以及赋予土著居民和托雷斯海峡岛民声音的重要一步”的主张 ... «联合国新闻, 6月 15»
10
凶猛攀鲈鱼可数天陆地生存:利用胸鳍爬行(组图
攀鲈能在陆地上存活许多天,有说法认为,它们能轻易地钩住船底,从而实现远距离迁移到达托雷斯海峡。官方已经发布警告,告知渔民和游客如何辨别这种鱼类,并在 ... «加拿大家园网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 托雷斯海峡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tuo-lei-si-hai-xia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう