"外生女"辞典での中国語の意味

中国語で外生女の発音

外	生	女
wài	shēng	nǚ

中国語で外生女はどんな意味ですか？

中国語辞典での外生女の定義

外因性の女性は「姪」を参照してください。

外生女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の外生女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への外生女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«外生女»という単語です。

• 中国語: 外生女
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Exógenos femenina
• 中国語翻訳家 - 英語: Exogenous female
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: exogenous महिला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخارجية أنثى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Экзогенный женщина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: feminino exógena
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Exogenous মহিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: exogène femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: perempuan eksogen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: exogene weiblich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 外因性の女性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외인성 여성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Eksotis wanita
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngoại sinh nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளி பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाह्य महिला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eksojen kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: femmina esogeno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: egzogenne kobiet
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: екзогенний жінка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeie exogene
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εξωγενείς θηλυκό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eksogene vroulike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: exogent hona
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: eksogene kvinnelig

«外生女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から外生女の使いかたを見つけましょう。外生女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

牡丹亭:

【前腔】(外、生幞頭、袍、笏同上介)(外)有恨妝排,無明耽帶,真奇怪。(生)啞謎難猜,今上親裁劃。岳丈大人拜揖。(外)誰是你岳丈!(生)平章老先生拜揖。(外)誰和你平章?(生笑介)古詩云:「梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費平章。」今日夢梅爭辯之時,少不的要老平章閣 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

《外參》第42期: 三中全會傳密本

吃什麼影響妳生男還生女!要提高生男孩的機率,就要多吃富含鈉元素和鉀元素的食物,但要少吃富含鈣和鎂的食物;如果希望生女孩的話,那要多吃的食物就正好要相反了◎阿曼亭我們經常能聽到說,這樣的飲食能夠生男孩或者是那樣的飲食能夠生女孩。

《外參》編輯部, 2013

太平廣記:

酒至,從容敘言:「某王氏外生女,麗豔精巧,人間無雙,欲待君子巾血,何如?」崔放(「放」原作「逐」,據明抄本改)逸者,因酒拜謝於座側。俄命生出,實神仙也。一住三日,宴游歡洽,無不酣暢。王氏常呼其姨曰玉姨。玉姨好與崔生長行,愛崔口脂合子。玉姨輸,則有玉環 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

生男生女就要這樣吃！: 最科學的寶寶性別優生法．打造好孕體質

群,具有消除疲勞、增進體力的功效,可增加精子的數量,是很 助生女功效栗子富含蛋白質、胺基酸,可促進男性生育功能。番薯中豐富的膳食纖維,能吸附並排出腸道毒物,打造易生女孩的鹼性體質。 有助生女 + 抗園防滬材料:南瓜、山藥各 100 克,大蒜 5 瓣, ...

林禹宏, 2015

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 220 页

《莊子•大宗師》中記載南伯子葵問乎女偊曰:「子之年長矣,而色若孺子,何也?」女偊回曰:「吾聞道矣。」南伯子葵進而問曰:「道可得學耶?」女偊乃告知學道之階曰:參日而後能外天下;七日而後能外物;已外物矣,吾又守之,九日而後能外生;已外生矣,而後能朝徹; ...

劉見成, 2011

臺灣外紀:

附紀:廈門鼓浪嶼當於萬曆甲辰三月初十日雷震一石,其文曰:「草雞夜鳴,長耳太尾。銜鼠乾頭,拍水而起。殺人如麻,血成海水。揚眉於東,傾陷馬耳。生女滅雞,十倍相倚。志在四力,一人也爾。庚小熙皡,太平伊始。」當時人多不解其意。今事後,方覺其『蕇雞夜嗚, ...

朔雪寒, 2015

搜神後記:

女應曰:「諾。」詳問:「是誰?」答云:「向所道孤獨嫗也。」二人共寢息。至曉,雞鳴,詳去,二情相戀,女以紫手巾贈詳,詳以布手巾報之。 ... 生女,當自留養。」敕外數車送客。充便辭出。崔送之中門,執手涕零。出門,見一獨車,駕青牛;又見本所著衣及弓箭,故在門外。

陶潛, ‎朔雪寒, 2014

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 164 页

生子门上贴一对剪纸红葫芦,生女贴一对剪纸红梅花。 1982 年印《西藏风土志》或.生孩子人家门口堆上一堆小石子. “要是生的是男孩.便堆上白垩小石子.要是生女孩.什么石子都可以”。添喜之后.婴 JL 的父亲要提着一篮煮熟的染成红色的鸡蛋送到岳父家 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Zong tong fu gong bao - 第 1397-1436 期；第 1439-1448 期 - 第 18 页

姊卜十付 1 姊卜丁梵卜市姊卜百卓占市姊卜百 t + 五待姊卜百卜十四任塊老統府公"報排子百卜十六條寸第子四四五瑰囚外寓追口鈺付倣典竹給物迄仇口貨栓物明甘如係加以扛祀口祉祀方祉式 L 十兀丰仇扛之排白苯劣行束仍儉坑筠破姊三日姊~仕休姥 ...

China. Zong tong fu, 1963

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

姬理其髻发,捻其耳环,日: “十四娘近在闰中作么生? ”女低应日“闲来只挑绣。”回首见生,羞缩不安。姬日: “此吾甥也。盛意与儿作姻好,何便教迷途,终夜窜溪谷? ”女俯首无语。姬日: “我唤汝非他,欲为吾甥作伐耳。”女默默而已。姬命扫棉展-祷,即为合登。女膜 ...

蒲松龄, 2015

用語«外生女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から外生女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阿吉婚外生女坦言老婆諒解

〔記者陽昕翰／台北報導〕董事長樂團昨出席台北春浪記者會，主唱阿吉被問與何欣穗婚外情生下一女，是否得到太太諒解？阿吉回應：「還OK啊！」不理會媒體追問，僅 ... «自由時報電子報, 9月 14»

传成龙构思自传舞台剧疑自揭婚外生女

导语：据香港媒体报道，成龙[微博]出道至今充满传奇，最近内地有制作公司欲筹备舞台剧《成龙传》，讲述他数十年来的奋斗史，并以诚意打动他担大旗演出，其丰富感情 ... «新浪网, 3月 14»

台名媛李珍妮被曝未婚生二胎曾为富豪诞私生女

今年38岁的李珍妮，前阵子与宣明智爆发婚外生女，轰动全台，不过这回孩子的爸另有其人，疑似就是五分埔衣架小开陈友亮。之前看到记者，陈友亮拔腿就跑，不过这 ... «凤凰网, 2月 13»

妻子婚外“偷腥”生女丈夫索要精神损失法院支持

此时，妻子在外偷腥与他人婚外生女的事被丈夫获知，王某华并于2008年9月生下一女孩取名高黎。随后，付某杰执意要与妻子离婚并诉至法院，同时向妻子索要精神 ... «新华网, 7月 12»

宣明智驗DNA 認了私生女

昨晚宣明智透過友人認了婚外生女，強調「一人做事一人擔，我做錯了事也已認了！」友人更驚爆，64歲開發金控執行副總吳春台也曾與李珍妮交往，曾致電宣明智表示 ... «蘋果日報, 6月 12»

图文：富翁婚外生女两次被妻送入精神病院

楚天金报讯一名商人正在生意如日中天的时候，与一名女客户发生了婚外情，还生下了孩子。妻子无法接受这一事实，先后两次将他送进了精神病院。如今，出院的他名 ... «新浪网, 11月 10»

美前副总统候选人被曝婚外生女(组图)

曾轰动一时的美国民主党前副总统候选人、美国北卡罗来纳州前联邦参议员约翰·爱德华兹的婚外情事件又爆猛料。此前爱德华兹虽然承认与女制片人赖利-亨特发生 ... «新浪网, 9月 09»