"顽飙"辞典での中国語の意味

中国語で顽飙の発音

顽	飙
wán	biāo

中国語で顽飙はどんな意味ですか？

中国語辞典での顽飙の定義

頑固な風が吹いた。

顽飙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顽飙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顽飙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顽飙»という単語です。

• 中国語: 顽飙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Terco Biao
• 中国語翻訳家 - 英語: Stubborn Biao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिद्दी बियाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عنيد بياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Упрямый Бяо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: teimoso Biao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একগুঁয়ে বিয়াও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Obstiné Biao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Degil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hartnäckige Biao
• 中国語翻訳家 - 日本語: 頑固彪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고집 비아 오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wangkal Biao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cứng đầu Biao
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிடிவாதமாக பியோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हट्टी Biao
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnatçı Biao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: testardo Biao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uparty Biao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Упертий Бяо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: incapatanat Biao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πεισματάρης Μπιάο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hardnekkige Biao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: envis Biao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sta Biao

«顽飙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顽飙の使いかたを見つけましょう。顽飙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

且頑老人七十嵗自叙 - 第 2 卷 - 第 605 页

李平書. 1 ^ — ^ 11 寸闊一不^ ^石飆銘小^ ^ 一肩獲卸癸丑一投保衞? 3 : 1 頃^十歲 6 钕, ^I 露|申華書局聚兹將石飆銘縮^ ^公同好^ I 土夂^切菓之璲刀痰縱癤幸字跡無損亦一寳也^係大歷踌嵬^書家縣志所载此石不知何年^ 1 方廛墓綠亦潘蘇屬希見此德 ...

李平書, 1974

唐诗艺术讲演录 - 第 120 页

顽飙吹肥脂,坑谷相嵬磊" ,这个人长得很肥胖,随着呼噜声的高下震荡,他身上那些肉也在起伏颤动,有的突起来,有的低下去,就像风吹肥脂一样。"雄哮乍咽绝,每发壮益倍" ,呼噜声非常之大,像"雄哮" ,刚刚落下,接着第二声就出来了,而且是"壮益倍" ,比第一声 ...

尚永亮, 2008

唐诗与传奇的生成 - 第 245 页

顽飙吹肥脂,坑谷相鬼磊。雄喙作咽绝,每发壮益倍。有如阿鼻尸,长唤忍众罪。马牛惊不食,百鬼聚相待。木枕十字裂,镜面生痒痛。铁佛闻锁眉,石人战摇腿。敦云天地仁,吾欲责真宰。幽寻武搜耳,猛作涛翻海。太阳不忍明,飞御皆情息。作如彭与默京,呼冤受蓝 ...

吴怀东, 2008

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 2028 页

蝙蝠鼠中仙。名籍同逋客,衣装类古贤。裘轻披白氍,靴暖踏乌毡。周易休开卦,陶琴不上弦。任从人弃掷,自与我周旋。铁马因疲退,钩刀以钝全。行开第八秩,可谓尽天年。嚷酐睡韩愈澹师昼睡时,声气一何猥。顽飙吹肥脂,坑谷相嵬磊。雄哮乍咽绝,每发壮益倍。

馬東田, 1992

审美的游离: 论唐代怪奇诗派

这样的修辞现象并非仅见于韩愈《南山诗》中 51 个"或"字句,他的《嘲鼾睡二首》也是杰出代表:其一谗师昼睡时,声气一何猥。顽飙吹肥脂,坑谷相嵬磊。雄哮乍咽绝,每发壮益倍。有如阿奏尸,长唤忍众罪。马牛惊不食,百鬼聚相待。木枕十字裂,镜面生痱瘤。

姜剑云, 2002

唐诗论稿 - 第 121 页

顽飙吹肥脂,坑谷相嵬磊。... ...马牛惊不食,百鬼聚相待。木枕十字裂,镜面生痱痏。铁佛闻皱眉,石人战摇腿。鼻孔中呼出的气竟如一股狂飙,把脸上的肥肉吹得坑坑洼洼。木枕被震裂,平滑的镜面被震起了泡,马牛、百鬼、铁佛、石人都胆战心惊,恐惧不已。

刘曾遂, 1992

校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1824 页

顽飙吹肥脂,坑谷相嵬磊。雄哮乍咽绝,每发壮益倍。有如阿鼻尸,长唤忍众罪。马牛惊不食,百鬼聚相待。木枕十字裂,镜面生痱音肥? 8 音 8 。铁佛闻皱眉,石人战摇腿。敦云天地仁,吾欲责真宰。幽寻虱搜耳,猛作涛翻海。太阳不忍明,飞御皆惰怠。乍如彭与黥, ...

王启兴, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 26 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Tongyi lu

程瑤田. 'l ||'|llˋ | | '汪| ‵ | | | |〝| | |峒 ll ′ ′′樅痾科名於聿曰操之券〝勸臘子懵慎喟油用志分勀灝七 _ 岫# ' “飆| | | | |費| | ‵‵`【lll‵ '斛名日以遠志邇日以暐悱嚥二噥風翼攤呵甪馮儀]〝'二二笙聖論件彗吁二{滌二岫呔' ...人治聽誥捷恅二二蓆叭'l l-f ...

程瑤田, 1803

Daiyuan congshu chuji

一〝壤儀澧士昏醴云夙夜母違命洼方古」又母性嘸史弝′從古丈故哪心怕無母與狂跡古〈「由子非有、雨莪 _ 乃或告冗陰一一澤不二一日其惟一—爪`一一=旦一一口乃雍正義引鄭氏注云 諒云惠於媧孀則嫡非雉. [ | | -飆飆" '亂鬥嘯"川蔔|其不壬一加之瞧【時 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789