アプリをダウンロードする
educalingo
纨绮

"纨绮"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で纨绮の発音

wán



中国語で纨绮はどんな意味ですか?

中国語辞典での纨绮の定義

纨1. 1.絶妙な絹織物。 2.豊かで快適な家族のために延長された。 3.子供たち。 その少年4。


纨绮と韻を踏む中国語の単語

丹绮 · 交绮 · 华绮 · 夸绮 · 工绮 · 散绮 · 浓绮 · 清绮 · 焕绮 · 精绮 · 结绮 · 罗绮 · 虎斑霞绮 · 角绮 · 轻绮 · 迭绮 · 错绮 · 雕绮 · 青绮 · 黄绮

纨绮のように始まる中国語の単語

· 纨膏粱 · 纨裤 · 纨牛 · 纨扇 · 纨扇之捐 · 纨素 · 纨质 · 纨子弟 · 纨绔 · 纨绔子弟 · 纨绮子弟

纨绮のように終わる中国語の単語

云绮 · 余霞成绮 · 余霞散绮 · 园绮 · 奢绮 · 文绮 · 珠翠罗绮 · 璨绮 · 纤绮 · 绡绮 · 绫绮 · · 缃绮 · 缇绮 · 虚绮 · 谈绮 · 霞绮 · 韶绮 · 鲜绮 · 鸳绮

中国語の同義語辞典にある纨绮の類義語と反意語

同義語

«纨绮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

纨绮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纨绮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纨绮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纨绮»という単語です。
zh

中国語

纨绮
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Wan Yee
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Wan Yee
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वान यी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وان يي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ван Йи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wan Yee
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Wan, Yee
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Wan Yee
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Wan Yee
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wan Yee
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ワン・イー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

완 유
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wan Yee
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wan Yee
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வான் யீ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वॅन Yee
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Wan Yee
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Wan Yee
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wan Yee
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ван Йі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wan Yee
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Wan Yee
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wan Yee
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wan Yee
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wan Yee
5百万人のスピーカー

纨绮の使用傾向

傾向

用語«纨绮»の使用傾向

纨绮の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«纨绮»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、纨绮に関するニュースでの使用例

例え

«纨绮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纨绮の使いかたを見つけましょう。纨绮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国衣冠服饰大辞典 - 第 496 页
描来云母轻,冰纨制就天孙艳。"绫纨洁白精致的细桀。(汉书,地理志下〉: " (齐地)其俗弥侈,识作冰纨绮绣纯丽之物,号为冠带衣履天下。"唐颜师古注: "冰谓布帛之细,其色鲜洁如冰者也。纨,素也。按冰,盖即绫之古文。" (艺文类聚〉卷六十九辑(六韬〉: "桀纣之时 ...
周汛, ‎高春明, 1996
2
中国修辞学史稿 - 第 273 页
及见《史通,自叙》,则云: '初奉庭训,早游文学,年在纨绮,便爱古文《尚书》,每苦其辞艰琐,难为讽读,虽屡逢捶挞,而其业不成。尝闻家君为诸兄讲《春秋左氏传》,每废书而听,逮讲毕,即为诸兄说之。因叹曰: "若使书皆如此,吾不复怠。 1 "然后了然。而觉子京疏略之 ...
郑子瑜, 1984
3
衣冠古国: 中国服饰文化 - 第 203 页
中国服饰文化 王维堤. 求自然更高了。^、《西京杂记》记载,汉昭帝末年河北巨鹿陈宝光妻革新了提花机,从而能六十天织出一匹花绫,被当时权臣霍光收用入府中。后来宣帝即位,霍光妻为了要让自己的女儿当上皇后,就买通御医淳于衍害死了许皇后。
王维堤, 1991
4
辞章学发凡 - 第 300 页
例如"年在纨绮" , ^ "展霆不及塞耳" , @原来想用变格修辞,但"纨绮,贵戚子弟之服耳。刘子玄自述其儿童时事云: '年在纨绮' ,此何谓哉? " @ "纨绮"用词不当,其意不达,让人费解。"易'疾雷'为'震莛' ,易'掩'为'塞' ,不惟失真,且其理亦不安矣。雷以其疾,故不及掩 ...
郑颐寿, 2005
5
季羡林论中印文化交流
陈诚《使西域记》:〔哈烈国 861 ^ 1 〕多育蚕,善为纨绮。木有桑、柳、褕、槐、松、桧、白杨。《明史》卷三三二(哈烈传》:多育蚕,善为纨綺。《皇明世法录》卷八一哈烈:地力宜桑与蚕,为纨绮,细密逾中国。织纨绮的技术是从中国学去的,而能"细密逾中国" ,这真可以 ...
季羡林, 2006
6
中国鬼神精怪 - 第 329 页
... 曰: "我平生好蚕,无辞吐馎,不异推食。蚕即茧,茧而丝,丝为纨绮,纨绮入贵族之用。设或贵族之流,见纨绮之美丽以念我,我又岂须大为梁栋,小为 ... 3 涉绮阁,绮阁,装饰美丽华贵的内室。涉绮阁,喻指涉足于高贵美貌的女于之间, 4 入龙舟,龙舟,借助帝王朝庭.
吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992
7
端木蕻良细说红楼梦 - 第 207 页
次日雪晴,饭后,贾母又吩咐惜春:“不管冷暖,你要画去。赶到年下,十分不能,就罢了。第一要紧,把昨儿琴儿和丫头、梅花,照样一笔别错,快快添上。”惜春听了,虽是为难的事,就应了。一时,众人都来看他如何画。惜春只是出神。李纨因笑向众人道:“让他自己想去 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
8
亞洲文明 - 第 1 卷 - 第 76 页
纨,〈《! ^ )一般指平纹丝织物。甲骨文有" ^ "字。罗振玉曰: "此字象以二缴联一矢形,此疑缴之古文"。《易经》雉缴不能及。疏:缴,结(织)纤。郑玄注:结缴于 ... 甲骨文象似纨字,如弹丸击丝织物会意。《说文》纨,素也。 ... 《汉书,地理志》织作冰纨绮绣之属。注:冰纨,纨 ...
黄盛璋, ‎童本道, 1992
9
历代咏老诗 - 第 77 页
【注释】 1 纨绮:精美的丝织品。潘岳《秋兴赋》: "珥蝉冕而袭纨绮之士,此焉游处。"有时也指纨绔子弟,即出身富贵家庭的子弟。罗穀:一种疏细的丝织品。汉赵晔《吴越春吴,勾践阴谋外传》: "饰以罗穀,教以容步。" 2 徒:空。冉冉:渐进貌,形容时光渐渐流逝。
衣殿臣, 2000
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】殷勤织纨绮,寸寸成文理。裁作远人衣,缝缝不敢迟。裁衣不怕剪刀寒,寄远惟忧行路难。临裁更忆身长短,只恐边城衣带缓。银灯照壁忽垂花,万一衣成人到家。万点落花舟一叶,载将春色过江南【出处】明∙陆娟《代父送人之新安》【鉴赏】千万点的落花,飘落 ...
盛庆斌, 2015

用語«纨绮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纨绮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《曾国藩诗文》书摘
廖夫人刻励俭勤,终身不御纨绮,恒豆之奉,觳薄等于寒门。凡醯醢菹脯酒饵浆醷之属,皆率妇辈躬自治之,手营而口授,不征诸市,不假诸仆妇。然诸妇或出外州华族, ... «红网, 6月 15»
2
“土豪”最早出于《宋书》 指“一方名人”
武帝刘裕“清简寡欲,严整有法度,后庭无纨绮丝竹之音”。《宋书·文帝纪》则记载,宋文帝刘义隆曾特下诏书倡导“宜存简约,务令节俭”。 中国社会科学院的卜宪群介绍,《 ... «光明网, 5月 15»
3
重读历史:李文忠虎父出犬子
他曾对手下人说:“李九江,纨绮少年耳,易与也”。意思是说,此人太好对付了。果然,不懂兵法,又妄自尊大的李景隆,指挥无方,且在关键时刻弃营逃跑,致使明军大败 ... «东方网, 5月 15»
4
学者新解:木兰与李世民私下有协议隐退木兰山
但这一归属显然是合情不合理,矛盾点在于:一、木兰是一种花名,是一个女名,她替父从军知道要“易却纨绮裳,洗却铅粉妆”,知道要学“双兔傍地走”,不可能不改名字。 «中国网, 4月 15»
5
南北朝时代“战神”陈庆之:洛阳之战被吹嘘的战绩
陈庆之传》说,“庆之性祗慎,衣不纨绮,不好丝竹,射不穿札,马非所便”。看上去,陈庆之是一个艰苦朴素的人物,不穿CK内裤也不唱KTV,他甚至没有好武艺,射箭不能 ... «中华网, 4月 15»
6
朱永嘉:重读《宋书•刘穆之传》
刘裕这个人出身贫贱,其持身能“清简寡欲”,“严正有法度,未尝视珠玉舆马之饰,后庭无纨绮丝竹之音。”“财帛皆在外府,内无私藏。”他的孙子孝武帝刘骏,“坏上所居阴 ... «北方新闻网, 2月 14»
7
《扒着门缝看历史》连载:当亲情遭遇政治
他曾对手下人说:“李九江,纨绮少年耳,易与也”。意思是说,此人太好对付了。果然,不懂兵法,又妄自尊大的李景隆,指挥无方,且在关键时刻弃营逃跑,致使明军大败 ... «东方网, 8月 13»
8
该用户从未签到
床品四件套与我们的生活息息相关,不同面料的床品,会产生不同的装饰效果。那么您对床品四件套的面料了解多少呢?纨绮为您介绍该如何区分床品四件套面料: «全球纺织网, 6月 13»
9
皇帝下手,怎么“闹江南”?(组图)
沈约在《宋书》里动情地称赞刘裕:“清简寡欲,严整有法度,未尝视珠玉舆马之饰,后庭无纨绮丝竹之音。”他万万也没想到,刘家后人,谁也不肯继承祖上的英雄气概和 ... «搜狐, 12月 11»
10
李密杀翟让是最大失误
又不啖肉,常食蔬,茹粟饭;妻曹氏,不衣纨绮,所役婢妾,才十许人。” 虎牢关之战是导致窦建德失败的关键。虎牢关是洛阳以东的重要关口,位于今河南荥阳县汜水镇 ... «大洋网, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. 纨绮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wan-qi-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA