"宛珠"辞典での中国語の意味

中国語で宛珠の発音

宛	珠
wǎn	zhū

中国語で宛珠はどんな意味ですか？

中国語辞典での宛珠の定義

ワンビーズワンジュの不動産。 "歴史的記録。 リシの伝記 "：それはワンツーのヘアピン、イムのフー、衣装、フェアビューの装飾品は来ていない"シマ陳スオイン： "または漢の河の南 、ワンはまた、漢の近くにあるので、ユンワン。 "一つは、装飾的な宝物のビーズとして巻線らせんと言いました。 Sima Zhen Suo Yin： "Wanzhuangに取り付けられたヘアピンを有効にしたい"

宛珠 宛地产的宝珠。《史记．李斯列传》:"则是宛珠之簪，傅玑之珥，阿缟之衣，锦绣之饰不进于前。"司马贞索隐:"或云宛珠，随珠也，随在汉水之南，宛亦近汉，故云宛。"一说，回旋缠绕作为装饰的宝珠。司马贞索隐:"宛谓以珠宛转而装其簪。"

宛珠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宛珠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宛珠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宛珠»という単語です。

• 中国語: 宛珠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - 英語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वान चू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وان تشو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ван Чу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Wan, পার্ল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wan Pearl
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワンチュー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 완 추
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wan manik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - タミル語: வான் பேர்ல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वॅन मोती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wan İnci
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ван Чу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wan Chu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wan Chu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wan Chu

«宛珠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宛珠の使いかたを見つけましょう。宛珠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国传统文化常识 - 第 58 页

如在遭士平声七虞韵”下“珠”字头,收录了贯珠、宛珠、照乘珠、买渎还珠、镜社湖珠等 351 个词。每个词均列出出处,如“宛珠”下引书是《史记》中所录的李斯《谏逐客书》。为利于写诗作赋,该书所收的多数字都有“对语”一项,收录可供该字的对偶用例, ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

史記: 三家註

今陛下致昆山之玉,〔一〕有隨、和之寶,〔二〕垂明月之珠,服太阿之劍,〔三〕乘纖離之馬,〔四〕建翠鳳之旗,樹靈鼉之鼓。 ... 所以飾後宮充下陳〔七〕娛心意說耳目者,必出於秦然後可,則是宛珠之簪,傅璣之珥,〔八〕阿縞之衣,錦繡之飾〔九〕不進於前,而隨俗雅化〔 ...

司馬遷, 2015

司马迁与地学文化 - 第 114 页

北部,发现有金伯利岩沿青峰一一广济大断裂零星出露,金伯利岩中常产金刚石矿,故有人推论随珠是金刚石珠。 ... 将来即便随州地区发现宝石级金刚石,也难与随珠拉上关系。 ... 必出于秦然后可,则是宛珠之簪,傅玑之珥,阿缟之衣,锦绣之饰,不进于前。

霍有光, 1995

海上花列傳: 風花雪月 古典言情

阿珠連連勸道:「耐就要死末,也匆實概個(口宛)。故歇王老爺來仔,也好等王老爺說起來;說勿好,耐再去死末哉(口宛)。」小紅一心和蓮生拼命,那里肯依。湯嘯庵、洪善卿見如此撒潑,不好說甚,只是冷笑。蓮生又羞又惱,又怕又急,四下里一逼,倒逼出些火性來, ...

韓邦慶, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[25]明月之珠:一种名贵的珠子,夜间放光如明月。[26]服:佩戴。太阿之剑:古宝剑名,相传春秋时吴国名匠干将和越国名匠欧冶子所合铸。[27]纤离:北方骏马名。[28]駃騠(jué tí):良马名。[29]丹青:产于西蜀的红色和青色的颜料。[30]宛珠之簪:用宛地所产的珍珠 ...

盛庆斌, 2015

中國歷代散文選 - 第 1 卷

則是」句 I 宛珠:宛(今河南省南陽縣)地出的珠。璣:不圓的珠。傅:附著;珥:耳環;傅璣之珥:嵌 10 下陳 I 《文選》李善注:「後列。」指後宮中侍奉皇帝的宮女行列。

劉盼遂, 1991

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[30]宛珠之簪:用宛地所产的珍珠装饰的簪子。傅玑之珥(ěr):缀有傅岩出产的珠子的耳环。傅,傅岩,古地名,在今山西平陆东。玑,不圆的珠子。珥,耳环。阿缟之衣:用齐东阿出产的丝绸做成的衣服。锦绣之饰:产于锦城的绣制饰品。锦城:四川成都别称。[31]随俗 ...

盛庆斌, 2013

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

從前穆公求取士子,西面在西戎那裡得到由余,東面在宛地得到百里奚,從宋國迎接蹇叔,從晉國求得丕豹、公孫支。 ... 用來裝飾後宮、充實後列、娛樂心意滿足耳目的,一定要秦國生產的然後可用,那末嵌著宛珠的簪子、配上珠璣的耳飾、東阿絲織的衣服、 ...

吳楚才, 2015

史記會注考證 - 第 8 卷 - 第 58 页

瀧川龜太郎. 曰、馬厲也,郭设鍵注上林賦云、生三 8 而趄其母也. ^ ; !荐逸菊^ -紧用 15 !藝俩瑰 2 3 傅著於珥、珥者塡也 II ?是珠之不闥者,或云,宛珠,隨珠也、巧在漢水之南、宛亦近漢、故云宛,傅璣睹女飾也,言女傅之珥,以壞爲之、: & !非泰所^ '离,一 4^、有 ...

瀧川龜太郎, 1999

司马迁与中国地理 - 第 51 卷 - 第 118 页

... 不进于前。《史记索隐》:理者,琪也,现几是珠之不圆者。或云宛珠,随珠也,随在汉水之南,宛亦近汉,故云宛(珠)《史记》卷八十七《李斯列传》海滨地区海盐(齐)地潟卤,人民寡,于是太公劝其女功,极技巧,通鱼盐,则人物归之,被强至而辐凑《史记》卷一百二十 ...

吴宏岐, ‎王元林, 2006