"往常时"辞典での中国語の意味

中国語で往常时の発音

往	常	时
wǎng	cháng	shí

中国語で往常时はどんな意味ですか？

中国語辞典での往常时の定義

いつものように。

往常时の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の往常时を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への往常时の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«往常时»という単語です。

• 中国語: 往常时
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuando el habitual
• 中国語翻訳家 - 英語: When the usual
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब सामान्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عندما المعتاد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Когда обычный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quando o habitual
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সবসময় যখন হিসেবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: lorsque le habituel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Seperti biasa apabila
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wenn die üblichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 通常の場合には
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 보통
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Minangka tansah nalika
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khi bình thường
• 中国語翻訳家 - タミル語: எப்போதும் பயன்படுத்தப்படும்போது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणून नेहमी तेव्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Her zaman olduğu gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quando la solita
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kiedy zwykle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коли звичайний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În cazul în care de obicei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όταν η συνήθης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wanneer die gewone
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: när den vanliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: når den vanlige

«往常时»に関連する中国語の本

以下の図書目録から往常时の使いかたを見つけましょう。往常时に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔双调〕雁儿落兼得胜令张养浩往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利。往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。往常时秉笏立丹墀,如今把菊向东篱。往常时俯仰承权贵,如今逍遥谒故知。往常时狂痴,险犯着笞杖徒流罪。如今便宜,课会风花雪月题。张养浩 ...

盛庆斌, 2013

元曲选评 - 第 113 页

往常时 1 为功名惹是非,如今对山水忘名利。往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。往常时秉笏 2 立丹墀,如今把菊向东篱。往常时俯仰承权贵,如今逍遥谒 3 故知。往常时狂痴,险犯着答杖徒流 4 罪。如今便宜 5 ,课 6 会 7 风花雪月题。注释 1 .往常时:指 ...

刘跃进, 2006

元曲三百首 - 第 2 卷

双调,雁儿落带得胜令往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利。往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。往常时秉笏立丹墀,如今把菊向东篱。笏:古代大臣上朝拿着的手板。丹墀: ^帝殿前的台阶。往常时俯仰承权贵,如今逍遥谒故知。往常时狂痴,险犯着笞 ...

江培英, 2003

陽春白雪: 注释本

他们之所以这样快乐,一个重要的原因就是隐居生活的无拘无束,自由自在。不忽麻〔仙吕点绛唇〕〈辞朝)套明确地道出了辞官归隐是"向山林得自由" ,张养浩〔双调雁儿落兼得胜令〕则通过隐居与为官的对比,具体地描写了隐居的任情适意、散诞逍遥: "往常时 ...

许金榜, ‎杨朝英, 1991

Kui ye ji: Li dai ci qu xuan ji - 第 189 页

〔中呂〕采 I 糸秀革圭張可久春夜燕子來時酒病 7 牡丹開處詩情;庭院黃昏雨初晴 0 鏡心閒掛月 7 第手碎彈冰;樽前春夜永 0 〔雙言周〕慶東原張可久次馬致遠先蜚韻九篇之九山容瘦 7 ... 把菊向束籬 0 往常時俯仰承權貴 7 如今逍遙謁故知 0 往常 元散曲 189.

Wu-Chi Liu, ‎柳無忌, ‎Irving Yucheng Lo, 1976

Kui ye ji: Sunflower splendor : three thousand years of ... - 第 189 页

呂中(紅彷鞋張可久華夜燕子來時酒病,牡丹開處詩情;庭院黃昏雨初晴。鏡心閒掛月,箏手碎彈冰;博前春夜永。(蛙調)度東原次馬致江先玷臥 ... 往常時秉勿立丹壢,如今 時狂癡,險犯看答杖徒 把菊向東籬。往常時俯仰承權貴,如今逍遙謁故知。往常 元散曲 189.

Wuji Liu, ‎Irving Yucheng Lo, 1977

云庄休居自适小乐府笺 - 第 23 页

王佩增, 张养浩. 往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利。往常时趁鸡声赴早朝叭如今近晌午犹然 ...

王佩增, ‎张养浩, 1988

閩南语考釋:

洪乾祐 往常時(巴上上 s i 3 日下平 s 月下平) |平時。閩南語叫「平時」作「往常時」,古人也曾這麼用過。朋佛陵俟噪哇淦綑楠八十五;「一日,栓蓮叫經濟到房中,說:口往常時我排磕人,今日卸輪到我頭上,你休推睡夢裏己」排磕,攻擊他。朋||阮吠俄橄仟淺十一;「 ...

洪乾祐, 1992

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 62 页

山因雲晦明。雲共山高下。倚杖立雲沙。回首見山家。全收,惟次序異,題作知拽,不注撰人,〇雍熙如今上俱有到字,雞整作雞鳴,把菊作把酒,雁兒落兼得勝令绪曲,太平樂府卷三牧以下罢來山更佳.自高魅神武冠二首.題作退隱.雍熙卷二十此六首往常時狂癍。

隋樹森, ‎啓業書局, 1977

元散曲通论 - 第 250 页

他的〔沽美酒兼太平令〕这样写道:在官时又说闲,得闲也又思官,直到教人做样肴。 ... 种"久在樊笼里,复得返自然"的由衷快慰,并不断把在朝与在野的两种生活情景进行对比:往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利。往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。

赵义山, 1993

用語«往常时»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から往常时という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

肾衰竭会伤及到患者心脏

肾脏是人体的一个很重要的部位，当肾脏功能不全或是逐渐通缩时，就是人们通常 ... 血症不能只身做为诊断依据，因肾功用往常时消化道大出血病人尿素氮亦可升高。 «familydoctor.com.cn, 5月 15»