"辋川"辞典での中国語の意味

中国語で辋川の発音

辋	川
wǎng	chuān

中国語で辋川はどんな意味ですか？

ワンチャアンジョン

辋川镇

王Chuanzhenは参照することができます：王Chuanzhen、中国人民共和国の泉州市、町の管轄下の福建省Huian郡▪王Chuanzhen、中国の人民共和国陝西省、陝西省Lantian郡の町の唐王朝の詩人Wang Weiはここで ザ ...

辋川镇可以指： ▪ 辋川镇 ，中华人民共和国福建省泉州市惠安县下辖的镇 ▪ 辋川镇 ，中华人民共和国陕西省西安市蓝田县下辖的镇唐朝诗人王维曾长期隐居于此。 ...

中国語辞典での辋川の定義

王Chuan 1.また、 "Chuanとして。 水の名前 その谷の水 水はリムリングと同じ名前になります。 陝西省のLantian郡の南、Qinling山脈の丘陵源、Lishuiの郡南部の北部。 唐の詩人王偉（ウォン・ウィー）は別の仕事をここに置いていた。 3.Wangchuanマップを参照してください。 唐の詩人王偉によって。

辋川 1.亦作"?川"。 2.水名。即辋谷水。诸水会合如车辋环凑，故名。在陕西省蓝田县南，源出秦岭北麓，北流至县南入灞水。唐诗人王维曾置别业于此。 3.指《辋川图》。 4.借指唐诗人王维。

辋川の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辋川を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辋川の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辋川»という単語です。

• 中国語: 辋川
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chuan
• 中国語翻訳家 - 英語: Chuan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुआन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чуан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chuan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চুয়ানকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chuan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chuan
• 中国語翻訳家 - 日本語: チュアン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사천
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chuan
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chuan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chuan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chuan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chuan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чуан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chuan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσουάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chuan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chuan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: chuan

«辋川»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辋川の使いかたを見つけましょう。辋川に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红尘佛道觅辋川: 王维的主体性诠释 - 第 235 页

辋川别业,是王维经营的山水田园,辋川诗境,是王维经营的精神世界的山水田园。辋川诗境,是一个避世的世界,是一个澡雪精神的世界,是一个士大夫情结的物化世界,是孤独内心的消散世界,是色相俱空的世界。王维从 44 岁时开始经营蓝田辋川别墅到他 ...

谭朝炎, 2004

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

全诗格调清新,意境优美,在描绘景色中充满了乐观情绪,给人以美的享受。其中“江流天地外,山色有无中”历来为人们所传诵,不愧为千古佳句。积雨辋川庄作[1]王维积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。[2]漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿, ...

盛庆斌, 2013

詩情與幽境: 唐代文人的園林生活 - 第 97 页

日人入谷仙介在其《王維研究》一書中認爲,〈輞川集〉的特色和王維其他歌詠輞川諸作完全不同,其他輞川諸作對於農民和農業生產有詳細的觀察與描寫,是田園的. ,而〈輞川集〉則完全未出現農業勞動與農民. ,像浣紗、採樵等只是空想的而已,不具現實性格。

侯迺慧, 1991

唐诗:

名句的故事王维在42岁这年,获得初唐诗人宋之问在陕西蓝田的别墅,位居辋川谷口附近。此后大约八九年的时间,他多半在此过着闲居隐逸的生活。辋川别业邻近终南山,周围环境重峦叠嶂,又有辋川环绕,僻静清幽,景色极美,既适合王维在此侍奉年事已高 ...

文心工作室, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

积雨辋川庄作[1]王维积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑[2]。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵[3]。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑[4]?【注释】[1]积雨:久雨。辋川庄:即王维在辋川的宅第。[3]空林:疏林。藜:一年生草本植物, ...

盛庆斌, 2013

减压生活：再不做写字楼“压力锅”:

秦观在病中看了唐代大诗人王维的山水画名作《辋川图》,画的是陕西蓝田辋川这个地方的景色。因为秦观是江苏人,睹江海多,见峰岭少。在病中看到了《辋川图》,这幅意境高远,栩栩如生的图画作品,使他如临辋川之山水,目不暇接,兴致勃勃,很快就摆脱了 ...

宇琦 鲁直, 2014

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 苏轼和贺方回韵,送伯固归吴中[1]三年枕上吴中路[2],遣黄犬[3],随君去。若到松江呼小渡[4],莫惊鸳鸯,四桥尽是[5],老子经行处。《辋川图》上看春暮[6],常记高人右丞句[7]。作个归期天定许[8],春衫犹是,小蛮针线[9],曾湿西湖雨。【注释】[1]该词作于 ...

盛庆斌, 2013

说出你的精彩

王维《积雨辋川庄作》赏析焦嘉雨原文:积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。赏析:这首诗首联写田家生活,是诗人在山上静观所见。诗人视野所及,先写空 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«辋川»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辋川という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

辋川镇组织召开全镇领导干部大会

为扎实贯彻落实近期省、市、县有关会议精神，有效促进镇村综合改革后发展思路和具体工作深度融合、协调推进，确保全年各项任务圆满完成。9月29日上午，辋川镇 ... «西安文明网, 9月 15»

【文史】与君初相识犹如故人归—王维和裴迪

辋川别业落成已久，王维住在里面，清静有余，寂寞也有余，遂邀裴迪小住。从此，裴秀才成为王维生命中最特别的存在，他们也成为知音的又一经典。唐代以诗文相交的 ... «大纪元, 9月 15»

惠安辋川一女子反锁房门服毒民警消防破门营救

泉州网-东南早报讯（记者林志安通讯员庄奕伟颜杰文/图）因为家庭琐事纠纷，家住惠安辋川的王女士一时想不开，拿着农药躲进房间，将房门反锁。辋川派出所民警、 ... «泉州网, 9月 15»

唐朝翩翩公子王维的修炼因果

重山抱谷，林泉为胜，其间瀑流潺湲，波旋似辋，故名辋川。这里住过一位虔心礼佛的居士，因为他“晚年唯好静，万事不关心”，依山傍水将旧有的辋川山庄扩建成辋川别 ... «大纪元, 9月 15»

各界爱心热心人士慷慨解囊惠安再掀捐资助学热潮

此外，惠安教育基金、匹克集团慈善基金、连每专项助学基金、富邦奖教基金、蔡炳河奖教基金、黄福阳教育基金会、革命老区村“金钳”扶困奖学基金、辋川镇后任村越 ... «泉州网, 9月 15»

摩托车被套牌收4张罚单惠安车主怒找半月逮冒牌车

东南网9月6日讯（海峡都市报闽南版记者张凯航通讯员庄奕伟）昨日下午2时左右，当惠安县辋川派出所民警赶到，并将“闽C106VF”的摩托车逮到派出所时，49岁的老 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

男子工地死亡索赔陷僵局停尸太平间已半个月

东南网9月1日讯(本网记者谢玉妹)8月17日，在惠安县辋川镇五柳村拆除石头房的小工张某，因工作期间从石头房松动的楼梯摔下致死。事件发生后，负责拆除该石头房 ... «中国新闻网, 9月 15»

94岁老人走失3天原来昏倒水沟

早报讯（记者林志安通讯员庄奕伟张希达戴仪聪）30日早上7时30分，惠安辋川派出所接到辖区居仁前垵村村民报警称：农田水沟里发现一个老人，一动不动的！辋川 ... «泉州网, 8月 15»

辋川烟雨自空蒙（跟着唐诗宋词去旅游）

古今相照。《辋川集》二十咏，王维为这终南山间的一隅，最早刻印上了穿越历史的文化符号。然而岁月无情、时过境迁、盛景不再，一千余载弹指一挥间，孟城坳、华子 ... «人民网, 7月 15»

福建泉州：女子怀孕9个月每天吸毒2次

闽南网5月24日讯前日下午5时许，惠安县螺城镇霞张街一出租房内，三名女子正在租房内，使用简易吸毒工具吸毒时，被泉州辋川边防派出所民警当场抓获。 民警扫了 ... «凤凰网, 5月 15»