«威姑»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
威姑の使いかたを見つけましょう。
威姑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
从《诗经》到《中原音韵》: 周秦两汉魏晋南北朝唐宋金元音韵的演变
按《尔雅,释亲》:妇称夫之父曰舅,称夫之母曰姑。姑、舅在,则曰君舅、君姑;没,则曰先舅、先姑。因为"威"属古韵"脂" [ ! : ]部, "君"属古韵"痕" [ 61 ! ]部,据孔广森的阴阳对转的理论来解释,则《汉律》的"威姑"就是《尔雅》的"君姑"。《说文》: "君" ,尊也。《尔雅》的"君 ...
先子《国语,鲁语》: "吾闻诸先姑,又闻之先子。"案:先子,指先舅季悼子也。夫之母姑《尔雅》: "妇称夫之母曰姑。"邢《疏》: "姑者,故也。"《白虎通》: "亲如母,而非母者,姑也. "君姑见上"君舅"《注》。威姑《尔雅》《疏》: "姑又谓之威。"《说文》: "威,姑也。"徐锴曰: "土盛于 ...
鋭因引申爲凡有威可畏之稱。惟姑^是從。姑之性多失之嚴酷,小者責駡,大至捶扑,故爲子婦者,莫不畏之也。威之本義謂嚴姑,可畏之人,皆謂之君矣。女子在夫家,其最可畏之人莫如姑,故許君卽以姑訓威耳。舊俗,女子適人,凡言威姑,猶稱君姑耳。^ , :「舅姑在 ...
4
說文解字詁林 - 第 12 卷 - 第 10 页
威 I 引申爲有威可袅之偁佌 3 ;站 16 威非姜^人^ 1 義而妥 1 ^ , 3 ^ ^ ^姑也徙文負漢律曰嚳威姑诚非姑也者廣雁 4& - 15 之威效^ - ^姑君^也&耆,奢讀,若威周倉 1 ^ : ^ .立敎 13 戚.為長 1 ? 5 否爲君也釋象: ^谭萑—日君努君姑猓名炫於舅站在^ ^亡日君 8 ...
叭皿一子隔叭} ]也亦如脯孔失以九吁靖奻乙奐奉砰丈日夫馮寄顒′殺之無咁菲男秉‵義程霎馮逃嫁子不得母戒化廉清‵ ′"〝'"〝〝璧席猶中] ] }舅咖毗茄曰威姑 0 漠潢川王歌日薑章嫖以紹'黃{吟嘟喟夫之兄曰兄嬋杜詩何以厝姑婥稈名.兄忪亦汨 _ 兄立 ...
6
走向新世紀的語言學: 慶祝徐德江先生六十華誕論文集 - 第 172 页
於媳,具有絶對的權威,至《漢律〉更是干脆將"威姑"連成一語,通聯一氣。這一歷史背景,《説文〉凝結為一"威"字取像。金文"威"字甚夥,其取像與《説文〉所解析相應相合:金文取像於戊、戌、^之類,《漢語大字典〉比勘甲骨文、金文以及後世的簡帛文字,以為"戌像 ...
7
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 20 页
悵,借作「威」。《郭店簡》整理者亦有說解云:互借。此其一一。基此一一理,此簡文所以借「偎」為「威」字用是也,作「威儀」解。 ... 可以《段注》云:『引伸為有「威」可「畏」。』 19 是也。此其一。威,姑也。從女,戍聲。《漢律》曰:「婦告威姑」。 10 上博楚簡 1 : : 0 字詞解 ...
8
两汉家庭内部关系及相关问题研究 - 第 202 页
婦告威姑。, ' 1 兒子結婚之後,其妻與其父母之間的閫係稱婦與舅姑關係,卽今所謂媳婦與公婆的關係,也是一種重要的家庭代際閫係。婦與舅姑之間的關係,禮制有嚴格的行爲規範。首先,在關係性質上,它從屬於父母子女關係。《禮記,内則》曰: "婦事舅姑, ...
超越人神界線的想像力 胡三元. 入稿鼬地跳宿不停。”她徙制, / LN "元/ , "我蒂你去鬼宙具 ++=入"陌生女人勤村她款芯,跟白天的真事一檬分明。她一斗二月则"副霜巴醒来"跟我走吧,彩鬼爱的。您作蜀他的情丛。遗清晰地浮现在眼不重勋。" = + 一 + =国安 ...
10
膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵
訓威爲姑,殊非本義。《廣雅, ,釋親》:姑謂之威,亦承其誤。余謂威本人姓,與姬姜撝姚同。故《說文》:威, .姑也。《漢律》曰:婦吿威姑。按:威姑卽君姑之借。《說文》:窘讀若威。則威.可借爲君,四六七、^威姓,夷之子一語〃又證以束方氏族,乃豁然熇斯云。得稱之。