アプリをダウンロードする
educalingo
微蔑

"微蔑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で微蔑の発音

wēimiè



中国語で微蔑はどんな意味ですか?

中国語辞典での微蔑の定義

マイクロブロギング1.マイクロ、小さい。 2は謙虚であると指摘する。


微蔑と韻を踏む中国語の単語

侮蔑 · 侵蔑 · 冷蔑 · 凌蔑 · 寂蔑 · 弃蔑 · 放蔑 · 暴蔑 · 横蔑 · 欺蔑 · 污口横蔑 · 污蔑 · 竹蔑 · · 蔑蔑 · 诬蔑 · 贱蔑 · 轻蔑 · 陵蔑 · 黄蔑

微蔑のように始まる中国語の単語

微脉 · 微芒 · 微茫 · 微没 · 微昧 · 微门 · 微蒙 · 微密 · 微渺 · 微妙 · 微灭 · 微明 · 微名 · 微命 · 微末 · 微莫 · 微漠 · 微谋 · 微母闾 · 微穆

微蔑のように終わる中国語の単語

幺蔑 · 桡蔑

中国語の同義語辞典にある微蔑の類義語と反意語

同義語

«微蔑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

微蔑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語微蔑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への微蔑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«微蔑»という単語です。
zh

中国語

微蔑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Micro - desprecio
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Micro- contempt
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

माइक्रो अवमानना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الصغير الاحتقار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Микро - презрение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

micro- desprezo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাইক্রো অবমাননার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

micro - mépris
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penghinaan mikro
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Micro - Verachtung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

マイクロ軽蔑
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

마이크로 경멸
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

enyekan Micro
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Micro - khinh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மைக்ரோ அவமதிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्म अवमान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Mikro hor
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Micro- disprezzo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Micro - pogardy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мікро- презирство
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

micro- dispreț
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μικρο - περιφρόνηση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mikro- minagting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mikro förakt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Micro - forakt
5百万人のスピーカー

微蔑の使用傾向

傾向

用語«微蔑»の使用傾向

微蔑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«微蔑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、微蔑に関するニュースでの使用例

例え

«微蔑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から微蔑の使いかたを見つけましょう。微蔑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
十三经注疏: 论语注疏 - 第 109 页
言无人与助之也。〇注"蔑犹甚极"至"物所弃也"。〇正义曰: "蔑犹甚极之辞"者,初既称"蔑" ,二又称"蔑" , "蔑"上复"蔑" ,此为蔑甚极,故云"蔑犹甚极之辞"也。"蔑"谓微蔑,物之见削,则微蔑也,故以"蔑"为"削"。"稍近于床转欲灭物之所处"者 4 ,物之所处谓床也。
李学勤, 1999
2
周易正义导读
蔑"犹削也。剥床之足,灭下之道也。下道始灭,刚陨柔长,则正削而凶来也。【疏】正义曰: "剥床以足"者,床者人之所以安处也。在剥之初,剥道 ... 下道既蔑,则以侵削其贞正,所以"凶"也。《象》曰: "剥床 ... 蔑"谓微蔑,物之见削,则微蔑也,故以"蔑"为"削"。"稍近于床转 ...
刘玉建, 2005
3
十三經注疏(整理本)
龔抗雲, 李學勤, 盧光明, 《十三經注疏》整理委員會 枚:「宋本「蔑』作「洗』.「奧』上有「 ... 蔑貞凶」者,蔑.削也。削除中正之道.故「凶」也。初六「蔑貞七但小削而已,六三蔑貞七是削之甚極,故更云「蔑貞凶」也。長此陰柔 ... 蔑」謂微蔑,物之見削,則微蔑也.故以「蔑」 ...
龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000
4
周易正义 - 第 113 页
初六"蔑贞" ,但小削而已,六二"蔑贞" ,是削之甚极,故更云"蔑贞凶"也。长此阴柔,削其正道, ... 注"蔑犹甚极"至"物所弃也" —正义曰: "蔑犹甚极之辞"者,初既称"蔑" ,二又称"蔑" , "蔑"上复"蔑" ,此蔑甚极,故云"蔑犹甚极之辞"也。"蔑"谓微蔑,物之见削,则微蔑也, ...
孔颖达, 2009
5
十三经注疏分段标点: Zhou Yi zhu shu
【經】蔑作滅,處上有所字疏(轉欲蔑物之處者〕^、^、^本同。味本【校】是將欲滅牀,故云:轉欲滅物之所處也牀也,今剝道既至於辨,在牀體下畔之間削。稍近於牀轉欲蔑物之處者,物之所處謂蔑謂微蔑,物之見削則微蔑也,故以蔑為蔑,此為蔑甚極,故云:蔑猶甚極之 ...
國立編譯館, 2001
6
魏晋南北朝骈文史论
而现在,这些“出于微蔑,斗筲小人”,不仅越次拔擢,而且还图画庭壁,正是“孰可忍,孰不可忍”!并进而带来假手他人来冒领恩宠、“妖伪百品”的恶习。是以“是以有识掩口,天下嗟叹”。在当日,这三人地位,蔡邕为参与朝政的议郎,杨赐为仅次于太师的太傅,阳球 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
Liushu biantong
卜 ˊ 伈〔: _ - _l 一‵ 4′′ ′ "" ˊ 趴=〕 n ' ′ ) ; 1 三扣 H 言戍守者細昌廿錚岌物色幽微之間會意萹蔑微競務辜蔑敦岑聘訊出人不物者叉無闆門之征猶屾 4 戊 4 注幾呵察也猶彗王制訓咖而不征〝之譏叉醴玉屾 m 屾沁御菩蔑眷之上下注察牠案幾微當 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
8
Gaibing wuyin jiyun
韓道昭, 4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking. "、′輊‵目赤說文日涸詰戍俗苗戍撲摸不)前皮瑪〕 0 "〝埠蒼云折竹屆疆、.
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
9
周易真原: 中国最古老的天学科学体系 - 第 670 页
这条卦辞意思是:寅月春光灿烂,不利阴气有所往。初六剥床以足,蔑,贞凶。坤为地,地厚载物,床亦载物,故以床喻坤地。足为床之下基,坤初六象之。床足与地面相接。蔑,微小。孔颖达疏: "蔑谓微蔑,物之见削则微蔑也。"所谓"剥床以足,蔑" ,言寅月孟春阳出地面, ...
田合禄, ‎田峰, 2004
10
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 191 页
案松、覽等皆出於微蔑,斗筲小人,依憑世戚,附託權豪,俛眉承睫,徼進明時。或獻賦一篇,或鳥篆盈簡,而位升郎中,形圖丹青。亦有筆不點牘,辭不辯心,假手請定,妖偽百品,莫不被蒙殊恩,蟬蛻滓濁。是以有識掩口,天下嗟歎。臣聞圖象之設,以昭勸戒,欲令人君動 ...
劉楚荊, 2010
参照
« EDUCALINGO. 微蔑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-mie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA