"畏天悯人"辞典での中国語の意味

中国語で畏天悯人の発音

畏	天	悯	人
wèi	tiān	mǐn	rén

中国語で畏天悯人はどんな意味ですか？

中国語辞典での畏天悯人の定義

天を恐れ、運命を恐れ、世界の苦しみに感謝してください。

畏天悯人 敬畏天命，悯惜世人的困苦。

畏天悯人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の畏天悯人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畏天悯人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畏天悯人»という単語です。

• 中国語: 畏天悯人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Benjamin temen días
• 中国語翻訳家 - 英語: Benjamin fear day
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेंजामिन दिन का भय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بنيامين يخشون اليوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бенджамин боятся день
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Benjamin temer dia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেঞ্জামিন ওয়েই দিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Benjamin craignent jour
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari Benjamin Wei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Benjamin fürchten Tag
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベンジャミンの恐怖の日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벤자민 일 공포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dina Benjamin Wei
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Benjamin sợ ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெஞ்சமின் வேய் நாட்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बन्यामीन वे दिवस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Benjamin Wei günler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Benjamin paura giorno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Benjamin obawiać dni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бенджамін бояться день
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Benjamin se tem de zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Benjamin φοβούνται ημέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Benjamin vrees dag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Benjamin fruktar dag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Benjamin frykter dag

«畏天悯人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畏天悯人の使いかたを見つけましょう。畏天悯人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雨中的人生 - 第 180 页

刘熙载著《艺概》卷一文概中有一则云: "畏天悯人四字见文中子《周公篇》,盖论《易》也。今读《中说》全书,觉其心法皆不出此意。"查《中说》卷四云: "文中子曰,《易》之忧患,业业焉,孜孜焉,其畏天悯人,思及时而动乎。"关于《周易》我是老实不懂,没有什么话说,《 ...

周作人, 1991

周作人集 - 第 1 卷 - 第 501 页

刘熙载著《艺概》卷一《文概》中有一则云: "畏天悯人四字见文中子《周公篇》,盖论《易》也。今读《中说》全书,觉其心法皆不出此意。"査《中说》卷四云: "文中子曰,《易》之忧患,业业焉,孜孜焉,其畏天悯人,思及时而动乎。"关于《周易》我是老实不懂,没有什么话说 ...

周作人, 2004

苦茶随笔 ; 苦竹杂记 ; 风雨谈 - 第 91 页

刘熙载著《艺概》卷一文概中有一则云, "畏天悯人四字见文中子《周公篇》,盖论《易》也。今读《中说》全书,觉其心法皆不出此意。"查《中说》卷四云: "文中子曰,《易》之忧患,业业焉,孜孜焉,其畏天悯人,思及时而动乎。"关于《周易》我是老实不懂,没有什么话说,《 ...

周作人, 1987

中国现代文学总书目 - 第 226 页

... 一个多情水手与一个多情妇人@辰河小船上的水手@箱子岩@五个军管与一个煤矿工人@老伴@虎雏再遇记@ -个爱惜鼻子的朋友苦竹杂记周作人著。上海良友图书印刷公司 1936 年 2 月初版。目次:小 5 ... 畏天悯人 ...

贾植芳, 1993

苦竹杂记 - 第 18 卷 - 第 94 页

畏天悯人刘熙载著《艺概》卷一《文概》中有一则云: "畏天悯人四字见文中子《周公篇》,盖论《易》也。今读《中说》全书,觉其心法皆不出此意。"查《中说》卷四云: "文中子曰,《易》之忧患,业业焉,孜孜焉,其畏天悯人,思及时而动乎。"关于《周易》我是老实不懂,没有 ...

周作人, ‎止庵, 2002

文中子研究

駱建人 人之性,則能盡物之性,能盡物之性,則可贊天地之化育,可以貿天地之化育,則可以與天地參 ... 試易而時中,故能處困不憂,處窮不懾,惟聖人能畏天憫人,修人事而得天理,其達則行賞罰,其窮則作褒貶,故能建皇柢而振斯文。造堯倫而弘正學。乙垢第一章 ...

駱建人, 1990

周作人年谱 - 第 351 页

十月三 3 作《畏天悯人》,载十月七日《大公报,文艺》第二十一期,署名知堂,收《苦竹杂记》。文中批判了中国传统的讲因果报应的畏天悯人的封建思想。十月七日作《谈油炸鬼》,载十月十六日《宇宙风》第三期,署名知堂,收《苦竹杂记》。十月十 8 三十一期,署名 ...

张铁荣, 1985

女性的发现: 知堂妇女论类抄

知堂妇女论类抄 周作人, 舒芜. 小说《姊妹》 ... 0 抱着这样悲观的态度,周作人终于放弃了唤醒女子自己起来革命的希望。他后期的 ... 而哀妇人,亦尝用心于此,结呆但有畏天悯人,虑非世俗之所乐闻,故技中庸之衣,着平淡之裳,时作游行,此亦鄙人之消遣法也。

周作人, ‎舒芜, 1990

中华传世文选: 历代名人书札 - 第 613 页

人,后有来者,若留此瑕衅,以待异人之弥纶,而其人之岩居川观,亦以为非我无能为也,帝简之矣,岂独膺图箓者作万物之睹哉?处则乱世,出则昌辰,若挈此乾坤,以听举足之轻重,而其人之畏天悯人,亦以为吾生必不偶也,岳降之矣,岂独登大宝者在日月之际哉?

任继愈, 1998

天聲人語 : 涵静文存 - 第 253 页

... 玄而寓意惟願門下諸子得以聆音覺悟或使迷津衆生亦將聞空前之悲劇欲施以正本淸源之計必先糾正人心方可感召天和此余 ... I 和而扶國脈三年以遠畏天憫人未遑燕處惟毎於參禪靜觀讀書養氣之時或於白雲深處煙霞嘛傲之間輒民生塗炭遂卽挈眷同棲 ...

李玉階, 1980

用語«畏天悯人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から畏天悯人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孙文广：从失败到成功中山公园悼先贤

公民要维护权利，除了要有一部份人很团结、会合作之外，还应该讲策略，这样才能 .... 因为八九一代人跟上几代人一样仍未能展现自己的个性、畏天悯人的生命厚味和 ... «Epoch Times, 4月 13»