"为伍"辞典での中国語の意味

中国語で为伍の発音

为	伍
wéi	wǔ

中国語で为伍はどんな意味ですか？

中国語辞典での为伍の定義

一緒に働くこと;一緒に：恥と強制|それのために軽蔑。

为伍 作伴；在一起：羞与为伍｜不屑与之为伍。

为伍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の为伍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への为伍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«为伍»という単語です。

• 中国語: 为伍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Asociado con
• 中国語翻訳家 - 英語: Associate with
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साथ एसोसिएट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اقترانه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ассоциированный с
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: associado com
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে সহযোগী
• 中国語翻訳家 - フランス語: associé avec
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersekutu dengan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Associate bei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 関連付け
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와 연결
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: digandhengake karo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: liên kết với các
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடன் இணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संबद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ilişkilendirme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: associato con
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kojarzy się z
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: асоційований з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: asociat cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συνεργάτης με
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: assosieer met
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Associate med
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forbinder med

«为伍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から为伍の使いかたを見つけましょう。为伍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

与强者为伍: 日本结盟外交比较研究

日本结盟外交比较研究 李广民. 二、从中国政府对日英同盟和三国同盟的外交对应看近代中国外交一从误读到化解的嬗变^ ^?^〉总论一近代曰本外交的思考^一、日本外交的同盟志向^ ^》^二、近代日本外交实践的特点^〈240 三、日本结盟外交的文化 ...

李广民, 2006

莊子新讀法：內篇: - 第 118 页

所謂內心正直,是與天道為伍。與天道為伍的人,知道天子與白己都是上天的子民,哪裡會祈求白己的言論受人讚賞?或祈求不受人讚賞呢?像這樣做,人們會說我是保有天真的童子,這是所謂與天道為伍。所謂外表曲就,是與世人為伍。拱手、跪拜、曲膝、鞠射, ...

李元璋, 2014

成功企业家的9大素质 - 第 116 页

与成功者为伍是加快成功步伐的一个好方法。在请人们提出公正、坦诚的意见和建议时,表现得轻松自信和成熟一定会使你成功在望。抓拓现在需要一个网络好了,我们己经谈论了与成功者为伍的问题。我们谈论了明智地选择朋友和伙伴的压力对你产生 ...

格伦德, 2004

國語: 韋昭註

〔五〕周禮:「五人為伍,百人為卒。」今管子亦以五人為伍,而以二百人為卒。〔六〕事,戎事也。隱,匿也。寄,託也。匿軍令,託於國政,若有征伐,鄰國不知。〔七〕內政,國政也。因治政以寄軍令也。管子於是制國:「五家為軌,軌為之長〔一〕;十軌為里,里有司〔二〕;四里為 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

解構青少年犯罪及對策: 香港, 新加坡和上海的經驗 - 第 92 页

反之,該投人和歸屬感會減弱。二、較弱的學校投人和歸屬感會導致青少年與不良朋友為伍。三、與不良月月友為伍與青少年犯罪行為有強烈的因果關係〈見 3.1 。)圖 3 ^ T 青少年犯罪之路家庭關係較弱的學校投人不佳和歸屬感一〉與不良朋友為伍一)犯罪 ...

盧鐵榮, ‎蔡紹基, ‎蘇頌興, 2005

最新治癌漢方百選 - 第 153 页

如與白礬、麝香為伍,外塗治牙齦癌出血不止。單味以鹽水溶化後外塗,以治舌癌。本草綱目載:地龍與乳香、沒藥等為伍,治惡性淋巴瘤。與山甲、生牡蠣、炒常山等為伍,可治肝癌。又有報導,白頸蚯蚓搗取汁內服,治腹腔腫瘤。本品與海藻、昆布等為伍,又可治 ...

胡龍才, 2011

漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 206 页

I ^矗夤^夷'1 《左傅》記載:「紂有億兆夷人」,這裡所指的「夷人」就是被商紂王抓來當奴隸的外族。遠古的中原人稱西戎為羌,就是與「羊」為伍之人;稱南方蠻為閩,與「虫」為伍之人;稱北方外族為狄,與「犬」為伍之人:東方外族為貉,與「毫」為伍之人。無論東西 ...

廖文豪, 2012

家庭中医药800问:

常与白术、茯苓为伍治疗泄泻;与芡实、益智仁、龙骨为伍治遗精滑泄、崩漏带下;与枣仁、远志、茯神为伍治疗心悸、失眠;与麦冬、地骨皮、黄芩为伍治疗遗精白浊等。石莲子系莲房经霜后所取的果实。入药时既不去壳也不去心而全用。味苦性寒。具有清热 ...

王惟恒, 2012

时文选萃：快乐其实很简单:

参加工作后,时值“文革”文艺萧条时期,伴随我的只有平时积攒下的一堆书籍,时常一个人关在屋子里,孤独无依,只有以书为伍,读书解闷。本是无奈之下的阅读,却常常有出乎意料的收获。读书之时,心如止水,心无旁骛,仿佛两个人在空灵寂静的屋子里促膝 ...

古保祥, 2015

车马炮兵攻杀法 - 第 11 页

五名兵卒中,有一名是"伍长" ,故《周礼·夏官)中说: "五人为伍,伍皆有长。"据战术分析,弓臂手就可能是"伍长"。再进一步进行多方位的分析研究:古时兵器不可能只有五种。即便是有五种,那么某一种兵器的配备,比如弓臂吧,也可以设两个·为什么在相当长的 ...

李〓, ‎任云, 1995

用語«为伍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から为伍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子与逃犯为伍被“同化” 持刀抢劫在粤落网

中新网肇庆9月22日电(黄耀辉陈毅虹沈晶元)今年20岁的云南人田某，长期与逃犯为伍被潜移默化成为同谋而多次持刀抢劫遭通缉。广东肇庆铁路警方22日表示，田某 ... «腾讯网, 9月 15»

与胜利者为伍观望是最好的选择

在没有市场明显热点、上涨不持续和银行股补跌的情况下，观望是好的选择。在这个时候我们首先做的应该是保护自己，与多空双方的胜者为伍，而不是赌谁将会胜。 «新浪网, 8月 15»

红周刊访童第轶：与国家队为伍买入银行股

可以看出，国家队一直用银行股在保护大盘，看来您是坚决与国家队为伍了。 童第轶：市场想要真正长期走好，只能寄托以银行股为代表的金融股，因为这类股票基本上 ... «新浪网, 7月 15»

俞敏洪自称洪哥：愿终生与年轻人为伍

俞敏洪，年龄：53岁。1962年10月15日出生于江苏省江阴市夏港街道，新东方教育集团创始人，英语教学与管理专家。1980年考入北京大学[微博]西语系，本科毕业后留 ... «新浪网, 7月 15»

与机器人为伍是福是祸？

机器人与人类的关系越走越近，从制造业逐渐走入服务业。图为今年一月拉斯维加斯国际未来机器人展览中，参观者围观计划用在机场、银行等公共场合的机器人谘询 ... «大纪元, 7月 15»

云锡地产：与狮首为伍、和狼群并肩坚定合作开发

核心提示：云锡地产立足其间，显然不是靠着单打独斗，落脚昆明至今13年，与狮首为伍、和狼群并肩显然更契合他们“谦逊的商业实践态度”，而即使目睹了同行们的“各 ... «赢商网, 6月 15»

心悦俱乐部五周年主题发布心悦为伍快乐同行

正如腾讯互娱运营服务中心总监张皓在现场致辞中所说的：“为伍者，必是志同道合之人。逢知己，所求不过心悦。”五年来，心悦始终秉持“以心悦心”的理念，致力于为 ... «太平洋游戏网, 5月 15»

珠海48岁单身女与60条流浪狗“为伍”

珠海48岁单身女与60条流浪狗“为伍”. 社会万象南方都市报 [微博] 杨亮2015-04-09 15:58. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, 4月 15»

与健康为伍宜县健康减重多重送

【大纪元2015年03月23日讯】（大纪元记者曾汉东台湾宜兰报导）宜兰县政府卫生局正办理“2015 与健康为伍”的“健康体重管理计划”──27减重好礼3重送。民众可邀请 ... «大纪元, 3月 15»

李宇春动物园大片老虎大象为伍造型酷帅（图）

她是中国娱乐圈第一位民选偶像，十年前，她走的路从来没有人走过，十年后，她迎面孤独，面对诱惑做出种种选择，仍然是主流中的异数。就算有些人生来就是要做 ... «新华网湖北频道, 2月 15»