"文明小史"辞典での中国語の意味

中国語で文明小史の発音

文	明	小	史
wén	míng	xiǎo	shǐ

中国語で文明小史はどんな意味ですか？

文明の小さな歴史

文明小史

「小さな文明」は後期の清朝時代の風刺小説である。 著者Li Bo Yuan 「文明の歴史」は、8派の連合中国の前後に記録されており、無能の帝国の衰えを露呈させる、顔の時代の中国の改革運動を反映して、人物の流れに固定された主人公はない。 この本は改革者の皮肉なことであり、小説では小さな足で拡大を話すが、小さな売春婦、唾液、流下に出会ったという。 "文明の歴史"は、明らかに "学者の歴史"によって影響を受けるシリアル小説ですが、ビューは深刻ではない、その時のイデオロギーによって制限され、作者は物事の静かで細かい観察が欠けている、問題の本質を掘ることができません。 そして、執筆の急増のために、内容は繰り返され、29人の著者はextraterritorialityに捧げられた2ページに戻ったが、13番目の背中で繰り返し、extraterritorialityについて繰り返し話した。 ...

《文明小史》是晚清諷刺小說。作者李伯元。 《文明小史》記載八國聯軍前後的中國，書中的沒有固定主角，以流動式的人物，反映了中国维新运动期间的时代面貌，暴露了清廷的腐朽无能。書中也諷刺維新派人物，說維新人物大談小腳放大，但見了小腳妓女，口水又流了下來。 《文明小史》是一部連載小說，明顯受《儒林外史》的影響，但見解並不深刻，受限於當時的意識形態，作者對事物缺少冷靜、細緻的觀察，不能挖掘問題的本質。又由於寫作匆促，內容有重覆之處，作者在第二十九回以兩頁篇幅大談治外法權，但到了第三十回又反覆談了一次治外法權。...

中国語辞典での文明小史の定義

文明の小さな歴史小説。 清李ボー元が作った。 60年代 1900年のGengzi事件を背景に乱暴で変容しつつある中国社会の背景を踏まえて、中国文明導入後の西洋文明の受け入れ、ボイコット、歪曲のプロセスは、広範かつ深く記述され、清政府当局の保守的で愚かな復興を示した 繁栄と社会的行為を促進するコミュニティのプロット。

文明小史 长篇小说。清代李伯元作。六十回。以1900年庚子事变后处于动荡、变革中的中国社会为背景，广泛深入地描写了西方文明引进中国后被接纳、抵制、扭曲的过程，揭露了清廷官吏的守旧、昏庸，以及假借维新之名图谋升官发财的社会风气。

文明小史の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の文明小史を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への文明小史の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«文明小史»という単語です。

• 中国語: 文明小史
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Historia de la Civilización
• 中国語翻訳家 - 英語: History of Civilization
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सभ्यता का इतिहास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاريخ الحضارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: История цивилизации
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: História da Civilização
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সভ্যতার ইতিহাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Histoire de la civilisation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sejarah Tamadun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kulturgeschichte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 文明の歴史
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문명 의 역사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sajarah cilik saka peradaban
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lịch sử của nền văn minh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாகரிகத்தின் வரலாறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संस्कृतीतील इतिहास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Medeniyet Tarihi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Storia della Civiltà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Historia Cywilizacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Історія цивілізації
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Istoria civilizației
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιστορία του Πολιτισμού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Geskiedenis van Civilization
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: History of Civilization
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: History of Civilization

«文明小史»に関連する中国語の本

以下の図書目録から文明小史の使いかたを見つけましょう。文明小史に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文明小史 - 第 5 页

李宝嘉. 第四十二回第四十三回第四十四回第四十五回第四十六回第四十七回第四十八回第四十九回第五十一回第五十二回第五十三回第五十四回第五十五回第五十六回第五十七回 400 410 420 430 439 448 457 467 475 484 493 502 511 520 529 ...

李宝嘉, 1960

文明小史:

This classic work has been transcribed and edited by real humans from the physical version. This quality work is free from defects in grammar and formatting that often happen with machine transcribed versions.

Li, Boyuan, 2010

文明小史 ; 活地狱

李伯元,通称:李宝嘉

李宝嘉, 1998

文明小史/青少年文学修养速读本

本书描绘了形形色色的假文明人的形象,也可以说是这部小说的核心部分。

李伯元, 2000

负曝闲谈/文明小史/中国古代新编四大谴责小说

廿载繁华梦封面题:二十载繁华梦

蘧园, ‎钱锡宝, ‎李宝嘉, 1996

官场百态/谴责小说名篇系列/3/文明小史/活地狱/中国现在记: 谴责小说名篇系列

文明小史·活地狱·中国现在记/(清)李伯元著

李伯元, 1995

一個充滿野心的世界:

陸續寫出了《官場現形記》六十回、《文明小史》六十回、《中國現在記》十二回、《活地獄》四十二回、《海天鴻雪記》二十回、《庚子國變彈詞》四十回等。作者簡介李伯元(18781965)先生名緒成,字伯元。安徽懷遠縣城關人。生於清光緒四年(西元1878年), ...

凝視天空, 2006

中国古代典籍珍藏文库/古典小说大系/官场现形记/歧路灯/孽海花/梼杌萃编/老残游记/文明小史/二十年目睹之怪现状

官场现形记 / 南亭亭长著 .

南亭亭长, ‎李绿园, ‎曾朴, 2000

北郭園詩鈔校釋 - 第 14 页

《文明小史》第六十回:「聽說莬翁遠物,身後全歸汪氏。」 10 寄語:傳話、轉告。宋胡仔〈七夕詩〉:「人間百巧方無奈,寄語天孫好 II 休。」《聊齋志異'葉生》:「生持書啜泣,寄語來使:『疾革難遽瘥,請先發。』」 誠老至精力衰,事事嫌繁 014 北郭園詩鈔校釋.

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

浙江藏書樓甲編書目: 1卷, 補遺, 乙編書目 : 1卷, 補遺, 附日文書目

1卷, 補遺, 乙編書目 : 1卷, 補遺, 附日文書目 浙江藏書樓. 一^ :新史攬^、一册上海蔡爾康叫^ ^齊, ^ ^ — .: ^I~ 一華^頓全^ ^ 1 ^ , 一浙^藏書樓乙羈書目「, — ! ! ,史 I1 一杭州^局化 12 屮國文明小史一册 4 本田口卯^ !箸劉陶^智^局铋印本: . 1 : I ^II , 1^111 ...

浙江藏書樓, 1907

用語«文明小史»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から文明小史という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

100年前，报刊如何影响中国

这里包括真假的“现代化”与真假的“文明”，李伯元小说《文明小史》以及《官场现形记》等，对此有很生动的表现。这两本书，一般人喜欢后者，但就对晚清社会的表现以及“ ... «新华网上海频道, 4月 15»

老鄉有親，老襯勿搵

《文明小史˙第十三回》：「這洋務局裏的幾位老總，早就受過制臺的囑咐。」舊時老百姓對軍人，也俗稱老總，有尊敬之意。今人則多用來稱呼報館或出版社的總編輯，或有 ... «雅虎香港, 4月 15»

淺言俗語，勸善立人

這些用詞，也可以在元代雜劇，以及《水滸傳》、《紅樓夢》、《文明小史》、《金瓶梅》等明清小說中找到，從中可一窺舊日生活面貌。 《營謀小集》結語明言「此編雖無文藻 ... «雅虎香港, 3月 15»

清末彩票返利奖率七成国学大师卜卦买彩中大奖

清末作家李伯元的《文明小史》有过这样的记载：“哪晓得他时来运来，偶然买买发财票，居然中了一张二彩，得到一万洋钱。” 在当时，一万洋钱是普通老百姓一生都难以 ... «搜狐, 7月 14»

清末彩票：返利率近七成国学大师占卦中彩(图)

清末作家李伯元的《文明小史》有过这样的记载：“哪晓得他时来运来，偶然买买发财票，居然中了一张二彩，得到一万洋钱。” 在当时，一万洋钱是普通老百姓一生都难以 ... «新浪网, 7月 14»

中国最早西餐厅称番菜馆西餐礼仪“勿剔牙”

清末小说《文明小史》写过，几个花花公子聚众“来到江南屯要吃番菜。 ”这里的番菜，就是西餐正餐。早年的中国人将一切的洋人都看作是生番，渐渐地西人来中国的多 ... «金融界, 6月 14»

另眼看《大清律例》 -- 说说清代胥吏的法制精神

书吏权力既大，便可大肆索贿纳贿，《文明小史》说，书办“在里头最好不过是吏部、户部，当了一辈子，至少也有几十万银子的出息，刑部虽差些，也还过得去”。户部书吏 ... «科学时报, 4月 14»

中国古代的“握手”：是不吉利动作与丧葬有关（图）

晚清李伯元在小说《文明小史》中描述晚清官员跟意大利地质专家初次见面的情景，用的是“拉手”而非“握手”;晚清非常著名的《官场现形记》写清廷有些官员巴结洋人时用 ... «中国网江苏频道, 4月 14»

中国古代不随便“握手”：不吉利动作用在葬礼

晚清李伯元在小说《文明小史》中描述晚清官员跟意大利地质专家初次见面的情景，用的是“拉手”而非“握手”；晚清非常著名的《官场现形记》写清廷有些官员巴结洋人时 ... «凤凰网, 2月 14»

伙記與服務員

清朝《文明小史·第十六回》：「他師徒五眾就檢了靠窗口一張茶桌坐下，堂倌泡上三碗茶。」侍應生是站立侍候的，故此叫企堂。 至於侍應生，是舊時在上海的銀行、公司等 ... «雅虎香港, 4月 13»