"握发"辞典での中国語の意味

中国語で握发の発音

握	发
wò	fā

中国語で握发はどんな意味ですか？

中国語辞典での握发の定義

ホールドヘアは "髪を唾を吐く"と言います。

握发 见"握发吐哺"。

握发の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の握发を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への握发の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«握发»という単語です。

• 中国語: 握发
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pelo Grip
• 中国語翻訳家 - 英語: Grip hair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पकड़ बाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشعر قبضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмитесь за волосами
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabelo aderência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চুল খপ্পর
• 中国語翻訳家 - フランス語: cheveux Grip
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pegang rambut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grip Haar
• 中国語翻訳家 - 日本語: グリップ髪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그립 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: genggeman Rambut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: grip tóc
• 中国語翻訳家 - タミル語: முடி பிடியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हेअर पकड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Saç kavrama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capelli Grip
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Grip do włosów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: візьміться за волоссям
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: păr Grip
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιάστε τα μαλλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: greep hare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grepp hår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Grip hår

«握发»に関連する中国語の本

以下の図書目録から握发の使いかたを見つけましょう。握发に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古文观止:

历久弥新说名句北齐颜之推所撰《颜氏家训》中写道:“昔者,周公一沐三握发,一饭三吐餐,以接白屋之士,一日所见者七十余人。”原来周公认真到一天可以接见70多位人才,怪不得韩愈会对于请托做官,感到无比挫折。另外还有跟这句名言相类似的说法。

文心工作室, 2015

常用典故词典 - 第 302 页

周公吐哺,周公弃餐、吐哺、吐哺捉发,吐捉,吐握、三握发,发三握、三握再吐、再握三吐、三哺、一沐三握、一饭三吐"等表示思贤如渴、礼贤下士,为延揽人才而操心忙碌.【爛公吐哺】曹操《短歌行^ "山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心. "【局公弃餐】曹植《误 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中国沐浴文化 - 第 211 页

《淮南子,记论训》云:当此之时,一饿而十起,一沐而三捉发,以劳天下之民,此而不能达善效忠者,则才不足也。从这些文字记载可以看出,当时王室贵族家中很注重洗浴,而且是经常性的,否则就不会老让拜访者碰上了。此典故又作"三握发" ,多用作称颂在位者 ...

殷伟, ‎任玫, 2003

古代詩詞典故辞典 - 第 248 页

【罗浮美人】清,赵翼: "好同姑【梦续师雄】清,黄景仁: "梦成好续师雄后,书就还教葛令裁. '【梦隔罗浮】明,高启: "回首春风忆旧游,梦寻归路隔罗浮。"【淸梦罗浮】清,丘逢甲: "应有梅花开十月,不妨清梦托罗浮。'吐哺握发典源出处《韩诗外传》卷三第三十一章: "成 ...

陆尊梧, 1992

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

三月十六日,前乡贡进士韩愈,谨再拜言相公阁下:愈闻周公之为辅相[1],其急于见贤也,方一食三吐其哺,方一沐三握其发。 ... 如周公之心,设使其时辅理承化之功,未尽章章如是,而非圣人之才,而无叔父之亲,则将不暇食与沐矣,岂特吐哺、握发为勤而止哉!

盛庆斌, 2015

尖刀部队:

说着,黑金刚要求学员将手枪平举,握枪的手不准有半点晃动,眼睛还要瞄着前方的靶心。时间一分分过去,黑金刚丝毫没有叫停的意思,只见他迈着大方步游走于学员中间,要是发现谁的手在轻微晃动,他就会过去特别“关照”一下。“手枪射击不要求你们 ...

李建林, 2014

養生導引秘籍:

導引按摩篇第五《導引經》云:清旦未起,先啄齒二七,閉目握固,漱滿唾三咽。氣尋閉不息自極,極乃徐徐出氣,滿三止。便起野狼踞鴟顧,左右自搖,亦不息自極,復三。便起下床,握固不息,頓踵三。還上一手、下一手,亦不息自極,三。又叉手項上,左右自了捩不息, ...

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 126 页

己的心意,失信于天下 o 假如那时周公辅佐成王治理天下,继承先王德化效果并非如此显著,而他又没有圣人的才能,没有和周成王的叔侄关系,那么他就会根本没有时间去吃饭和洗头,哪里只是吐哺和握发这么简单呢?正因为这样,所以到今天人们还不住地 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 3259 页

义皆同。( 39 )查沙张开、仲开的意思。详见壬学奇《元曲词语释例》( 1 河北学刊》 1984 年第 6 期)。(40 )吐哺握发吐哺,吐出口中咀嚼的食物。握发,用手摸住头发,停止洗头。唐·李白《与韩荆州书》, "岂不以周公之风,躬吐握之事? "吐握, "吐哺握发。的省文。

王学奇, 1994

声律启蒙 - 第 201 页

车万育, 崔海飞 Esphere Media(美国艾思传媒). 43 01 1,3 士逢对遇,仰对瞻,市井对闾阎。\01\ 2011 0)1^1 ^16 311011 ^6 0)111 "!「6|"! 2110119 XIII 阳^投簪对结绶,握发对掀髯。张绣幕, 7^10 116 门 8111 0|」6 0)1-11 ||0119 乂 6 「乂 150 2116119 ...

车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«握发»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から握发という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人民日报人民论坛：从“周公握发吐哺”说起

西周时期，周公姬旦礼贤下士，殷切求才。在洗头或吃饭时，听说有贤士来见，便把湿漉漉的头发扎起来，将吃进嘴里的饭吐出来，赶忙去接待，唯恐因怠慢而失去人才。 «人民网, 6月 15»