アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"捂"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [wǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«捂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

カバーをしっかりカバーするか閉じる:カバー。 カバーカバー(矛盾を隠している)。 "迕"、逆、反対の古い。 露出する 严密地遮盖住或封闭起来:捂住。捂盖子(亦喻掩盖矛盾)。 古同“迕”,逆,对面。 揭

中国語辞典で«捂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

盖子
盘惜售
眼儿

中国語の同義語辞典にある捂の類義語と反意語

同義語

«捂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への捂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«捂»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cubierta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cover
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आवरण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غطاء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

крышка
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tampa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আচ্ছাদন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Couverture
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Cover
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Abdeckung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

표지
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cover
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

che
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கவர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कव्हर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kapak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

copertina
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

okładka
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кришка
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

capac
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κάλυμμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cover
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Skal
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cover
5百万人のスピーカー

捂の使用傾向

傾向

用語«捂»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«捂»の使用頻度を示しています。

用語«捂»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«捂»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«捂»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、捂に関するニュースでの使用例

例え

«捂»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
30+女人气血养颜经:
不忙脱衣,“春”得法,将会减少发病的机会。春天适当,可以减少疾病。专家认为,“春”有以下好处:第一,有利于调节人体的恒定温度,因为无论季节如何变化,人的体温总要保持在37度左右,人体保持恒定的温度,一是靠血管的收缩和皮肤的出汗来 ...
郭翠娟,雨琦, 2014
2
本草纲目中的长寿经:
低温,细菌病毒活跃,人容易生病,重点“”头颈与双脚,可以避免感冒、气管炎、关节炎等疾病发生。根据对“春”的科学研究,专家提出了一些供人们在实践中便于“操作”的数据,称为“春指数”。把握时机冷空气到来前24~48小时未雨绸缪。医疗气象学家 ...
宇琦 熊苗, 2014
3
本草纲目家用说明书:
强冶空气南下,导致气温急剧下降 o 在这种情况下,女口果不“”着点儿,就很难适应这种冶暖的变化,许多人甚至可能会患感冒,气管炎、关节炎等疾病 o 由此可见, “春”既皇川页应阳气生发的养生需要,也皇预防疾病的自我保健良万 o 医生的建议,对于着 ...
《健康生活》编辑部, 2014
4
法務行政一年(95年度) - 第 32 页
八、鼓属力法矛务部及所栈朗公旖人昌横梗荸晋英(一)依掳行政院修打宣施之「提升公矛务人昊英言吾能力改追措施」及行政院人事行政局函搏之「研商 95 年行政院及所属各槛嗣推勤提升公矜人昊英能力改追措施第 1 二欠封策舍撬纪碌」等规定, ...
法務部秘書室, 1993
5
四季养生经:
体的研究,提出了一些供人们在实践中便于操作的数据,姑且称它皇春指数 o i.该的时机冶空气到来前丁- 2 天 0 医疗气象学家发现许多疾病的发病高峰与冶空气南下和降温持续的时间密切相关 o 比如感冒、消化不良早在冶空气到来之前便捷足先登 ...
《健康生活》编辑部, 2014
6
域外的歌: 童话散文小说选 - 第 12 页
因此,封以漠语或拼音文宇扁母语的不言忍言哉字或言忍字不多的人们束言龛~他们的非言面的交流和腊力的思维活勤芷燕任何青皙上的匡别。 2 〉封受遏充份教育的人们~也是一檬的。常你同人交言炎,常你燕鹊稿地演靖峙,常你思维峙,你根本燕需去 ...
朱进生, 2010
7
《名星》第12期: 三個人決定王岐山命運
新華網日前發表“皇城一兵”的博客文章,題為“楊衛澤18年前重大腐敗線索,被誰強行下來?”文章說,楊在官場“潛伏”18年,遇難呈祥、逢凶化吉、鹹魚翻身、“貪而優則仕”,並在政壇縱橫馳騁、高官任做。那麼,強行下楊“重大腐敗線索”的究竟是何方神聖?
《名星》編輯部, 2015
8
做个沟通高手:
如一面谈话,一面用手不断地擦着鼻子,用手指头在鼻子底下轻轻地触摸几下,实际上是嘴手势的另一种表现形式。女性在触摸鼻子时往往是十分谨慎的,她们只用指尖儿轻轻地抚摸一下鼻子,以免涂掉她们脸上的化妆粉,并同时充分考虑到动作的优雅, ...
李元秀, 2013
9
寧夏民間故事集 - 第 211 页
民間故事 ' 211 /索里哈的故事' 「黑了"黑了!」馬紅眼說著就忙鑽進麻袋,「來"快給我吧"黑了要多少錢給多少錢!」索里哈乘機忙回答說:「我也是紅眼黑眼,」一面睜大眼睛給人看,「你看黑了沒有?」馬紅眼馬上解開麻袋口,索里哈跳出來。馬紅眼因出門 ...
民間故事, 1989
10
歐洲專利須知-申請人指南第一部分 - 第 16 页
(但言青参考第 44 黑占)申睛人所莲捍的言将成扁申靖程序探用的言吾言,任何有朋骸欧洲寻利申言月案的修正必须以相同言提出。否则,在害面庭理程序中,任何一方皆可使用 EPO 任何一程官方言。朋於分割申请案别请参考第 202 黑占。辅助来自 ...
智慧財產局資料服務組, 2005

用語«捂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
海尔空调扫除“月子”背后的健康阴影
上海产妇“月子”事件再次将传统月子习俗推上舆论风口。前不久,海尔空调牵头成立了月子妈妈健康俱乐部,推荐用海尔天樽、天铂“月子空调”科学坐月子。这不仅为 ... «比特网, 9月 15»
2
原标题:中纪委:过去有纪检组对发生的问题着闷着不报告
过去把这种关系混淆了,纪检组站在驻在部门立场上,甚至以落实驻在部门意图为主,对发生的问题着、闷着,不向派出纪委报告,成了“驻的制约和派的无力”。 «人民网, 9月 15»
3
浙江老人遭5名不明男子蒙眼嘴关屋内引爆煤气
想到还没脱离危险期的老父亲,吕先生住了眼睛。 吕先生一家是象山定塘人,父亲吕老伯在石浦216省道朝天门边租了三四亩地种葡萄,今年已是第四个年头。 «腾讯网, 8月 15»
4
广东博罗:6岁女童被坏叔叔住嘴巴抱进厕所猥亵
姚女士说,在她的鼓励下,女儿最终完整地讲述了事发过程:8月18日下午,小玲独自在辅托中心大厅喝水,一名叔叔突然住她的嘴巴,将她抱到二楼厕所。“在那里,那 ... «新华网, 8月 15»
5
产妇月子身亡细数5大产后误区
导语:最近,上海一位产妇“月子”身亡的消息让人心头一惊。回想那些我们曾相信过的月子禁忌,真的科学吗?(来源:pclady). 最近,上海最高气温持续徘徊在35 ... «新浪网, 8月 15»
6
上海一产妇高温天不开空调“月子”中暑身亡
最近,上海最高气温持续徘徊在35摄氏度以上。有网友爆料称,上海有一名产妇在坐月子期间中暑身亡。 这名产妇家住上海奉贤区,其家人相信产妇应该“月子”。 «腾讯网, 8月 15»
7
哄抬通州房价将被严打重点整治盘惜售虚假宣传
针对目前通州区房地产市场热炒城市副中心的概念,出现了区域价格上涨、开发商盘惜售的现象,市住建委主任徐贱云昨日明确表示,将采取五项措施予以应对,重点 ... «新华网, 8月 15»
8
北京通州打击开发商盘惜售宣扬涨价行为
受北京行政副中心建设等利好影响,北京市通州区房地产市场近期十分火爆,有一些开发商趁机涨价或盘惜售,引发社会关注。近日,通州区政府相关负责人率多部门 ... «人民网, 7月 15»
9
罗志祥金曲奖当天哭6次后台大哭毛巾“消音”
金曲奖后首度上电视节目的他透露,典礼当天出门前他在客厅就开始掉泪,直到表演结束后总共哭了6次,“表演完后我在后台哭得像小朋友,工作人员还拿毛巾把我 ... «中国新闻网, 7月 15»
10
丈夫因家庭矛盾死妻子后持火药枪自杀
本报讯丈夫在茶室卫生间死妻子后用火药枪自杀。昨日下午,昆明市公安局通报:27日10时50分,拓东体育馆内一茶室发生凶杀案,经现场初步勘查,案件因家庭矛盾 ... «搜狐, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-15>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう