アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"唔"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [wú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«唔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

&&@&  [咿〜]「咿」を参照してください。 その他の意味●g g ㄤ@& 「え」(g)と同じです。 他の意味● &@◎ 「あ」()。  ㄨ@
 ◎ [咿~]见“咿”。
其它字义


● 唔
g ㄤ@
 ◎ 同“嗯”(g)。
其它字义

● 唔
 ㄇ@
 ◎ 同“嗯”()。

中国語辞典で«唔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

使

中国語の同義語辞典にある唔の類義語と反意語

同義語

«唔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への唔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«唔»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Bueno
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Well
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छी तरह से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جيد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

хорошо
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bem
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভাল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

bien
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

baik
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

gut
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

まあ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Inggih
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tốt
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சரி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

iyi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

bene
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dobrze
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

добре
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καλά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

väl
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vel
5百万人のスピーカー

唔の使用傾向

傾向

用語«唔»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«唔»の使用頻度を示しています。

用語«唔»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«唔»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«唔»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、唔に関するニュースでの使用例

例え

«唔»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
關唔關廣告事: - 第 81 页
不過,筆者封 Steve Jobs 做偶像,係因為佢發財,係因為佢發財立品。 iPod 用家都知,佢奉行“一夫一妻”制式,可以“濫交”。一部 iPod“黐死”一部電腦,每次插入後,你嘅正印電腦都會自動更新所有 iPod 內嘅曲目。當然,你亦可以選擇偷食,但呢個係一個好 ...
梁芷茵, ‎羅紹文, 2009
2
唔緊要:心中有富的人生智慧:
對於一眾「死要面」的人來說,要親口說一句:「對住」,可以說是比上天下海更艱難,因為我們總認為給人赤裸裸地看到自己愚昧的地方,便失去了別人對我們的尊重。其實這種想法有時是很天真的,因為別人對我們的觀察往往並非一時,甚至已掌握實情,他們 ...
司徒永富, 2013
3
識跑.唔惜跑.馬拉松: - 第 183 页
惜跑.馬拉松對話豬頭,搞事,書生,教授...教授 教練你的新書有些資料頗有用,例如定下標準,甚麼是精英、高手、好手。把資訊分析可讓讀者更清楚不同問題,讀者眼睛是雪亮的,他們會分辨是非。只要是公正無私,不需太擔心得罪別人,醫學界及教育界,常有 ...
黃瑞明, 2014
4
粵語語法講義 - 第 73 页
是“一種例外”,但黃富榮(2009)在香港的報刊上找到大量“親”的例子,如“餓親、飽親”。2 二、有些述補式複合詞不接受“得、”的插入,如“改良、激奀(氣壞)、嚇窒(嚇呆)、陰乾(慢慢減少)”不能說成“*改得/良、*激得/奀、*嚇得/窒、*陰得/乾”。3 ...
鄧思穎, 2015
5
恩恩茶座: - 第 75 页
寂寞到夜深~~做咗配導咁多年,heehee~其實只係七年時間,你話當中有無駛做又有錢收?有!梗係有啦!大家聽倒係咪興奮到震呢?哈!好開心住,究竟點樣可以“駛做,又有錢收?”有秘訣架,你地係咪好想知道呢?好啦,我今日就將呢個秘方公諸同好!
博學出版社, ‎周恩恩, 2012
6
〈寸我請留言〉故事: - 第 3 页
解啲鬼佬咁大件,俾果支大針刺中之後,即時郁到,跟住就瞓低。佢哋練劍果陣時用機器練,個靶心會動,好似萬劍歸宗又係閉關用機器練咁。最重要係我喜歡西洋劍姿態優美,把劍一發動作好靚。你哋睇到片裏面佢哋四個人要對四十人,所以呢西洋劍係係 ...
莫正雄, 2015
7
體育時期(劇場版)【上學期】: - 第 133 页
不是蘋果問那伙計十點後還有甚麼吃,他說要甚麼有甚麼,大家就叫了粉麵之類和飲品。智美拿筷子在杯碗上乒乒乓乓地敲,其他人就哼起剛才練的歌。阿灰點了菸,噴了一口,說:「喂,重細咩!好似啲靚仔咁!俾阿媽鬧架!」智美故作驚怕地縮回手,說:「阿媽敢喇 ...
董啟章, 2013
8
俗話傾談:
命小鬼將亞婦掌一百嘴巴,砒霜缽大哭嗚嗚,打得個嘴歪左歪右, (砒霜缽想扭歪家婆嘴,誰知自己之嘴重歪得多)口唇都長多一寸,敢出聲。判官看見,以袖掩口,側面亦忍笑不住,笑其想賣口乖而受打也。砒霜缽拭乾眼淚,又想開聲向王爺求情,王曰:「不用多言 ...
朔雪寒, 2015
9
男人不夠gentlemen,女人不夠feminine - 第 132 页
明知男朋友出面瞞住我沙沙滾,但因為我年紀已經細'好驚分| !左手搵番第二個。女仔成日就係因為怕搵到個更好溉,所以先至將貨就價'求求其,就繼續一齊落去。但我可以好肯定話你知,往後,只會每況愈下。 116 試過又點知有定冇呢?好多女仔卅 ...
王貽興, 2009
10
新寫給父母十個與愛有關的故事: - 第 81 页
夠錢駛 3.失敗緊要,最緊要好放棄 3.加你零用錢 4.你真係乖喇 4.我買嘢俾你 5.你想阿媽/爸點同你慶祝生日 5.你鍾意點就點 6.加你零用錢 6.成績幾好喎,獎你一份禮物 7.成績幾好喎,抵讚! 7.失敗緊要,最緊要好放棄 8.放假想阿媽/爸同你去邊 ...
陳志耀 Tommy Chan, ‎陸依雯 Queenie Luk, 2012

用語«唔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
奥巴马联大将普京拟谈叙利亚局势
美国总统奥巴马和俄罗斯总统普京周一举行大约一年内的首次面对面会谈时,可望把叙利亚冲突的紧张局势提上重要议事日程。 两位领导人将在纽约联合国大会的 ... «美国之音, 9月 15»
2
关昭:“化”的不是陈佐洱
一个名为“青年新政”的组织,前天宣布将会派出九名成员参加十一月的区议会选举,而且扬言可取得数个议席,云云。 “青年新政”是在去年违法“占中”之后出现的一个“ ... «大公网, 9月 15»
3
商铺接连倒闭上下九想做平嘢街
商铺接连倒闭上下九想做平嘢街. 上下九东段接连出现商铺倒闭,而且之后长期丢空,无人接手承租。其中有的商铺丢空近一年时间了。 2015-09-14 07:03来源: 广州 ... «大洋网, 9月 15»
4
广州日报:中年空巢,开心!
眼下,又到一年高校开学季,随着“90后”大学生的逐年替换以及独生子女大学生上大学成为常态,越来越多的爸爸妈妈们在45岁以下的年纪,提前进入了“空巢”家庭的 ... «人民网, 9月 15»
5
【笠水司機】【蘋民直擊】狂切線舉中指司機被圍笠水:大佬對
私家車司機見勢色不對,態度軟化,突然道歉「各位大佬對住呀」,其女性友人更不發一言。多名地盤工繼續指罵司機,「又要威又要戴頭盔」、「載住條女好威呀」,私家 ... «香港蘋果日報, 8月 15»
6
【發表「人奶飽」論招狂轟】周汶錡道歉:因我母乳不太夠,擔心BB會不足
當日Kathy提起囝囝時表現眉飛色舞,仲透露己準備轉餵奶粉畀BB食,佢話﹕「其實餵人奶呢,佢就飽嘅,因為你知佢食幾多0架嘛。」(新聞連結:http://bit.ly/1EfdLwI ... «香港蘋果日報, 8月 15»
7
被罵即跪地哭說「對住」 六歲女當街向母狂叩頭
【本報訊】一名年約5、6歲的小女孩,昨日在屯門大興體育館外,疑因做錯事被母親當街責罵,女孩竟不假思索便跪下,向正怒不可遏的媽媽叩頭20多次認錯,頻說「對 ... «香港蘋果日報, 7月 15»
8
大妈买金“使钱”?
昨日,广州一家老百货年中促销引来众多市民抢购,部分投资金条甚至断货。围观市民黄女士惊叹:“哇,今日买金好似使钱(不要钱)!” 金条卖断货? 到货或要十日后. «金羊网, 7月 15»
9
要聞港聞- 曾鈺成稱倘年輕10年會忍住道氣我選特首,睇你點整我
【本報訊】暗示胞弟曾德成被特首梁振英逼走的立法會主席曾鈺成,昨指若自己年輕10年,定必對某些人的做法「忍住道氣」,會參選特首「睇吓你點整我」,同時又在報章 ... «香港蘋果日報, 7月 15»
10
【動醒晨】執床衰過執? 潮濕夏天易生菌
你有沒有收拾床舖的習慣呢?收拾後是否覺得有點痕癢,好像敏感想打噴嚏呢?若果全中,你可能已經惹上床上的塵蟎了。 夏天又熱又濕,不開冷氣的話,成年人平均 ... «香港蘋果日報, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-35>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう