"五斗米道"辞典での中国語の意味

中国語で五斗米道の発音

五	斗	米	道
wǔ	dǒu	mǐ	dào

中国語で五斗米道はどんな意味ですか？

5つの道の道

5つのDoumi道路は、道路、天国のマスターロードとしても知られています、同盟の道は、道教の最初の派閥です。 歴史的記録によると、Shujun Heming HillのZhang Daoling（現在成都、四川省Dayi郡）が設立したEastern Han Dynasty Shun Emperorによると、 "後の漢"、 "三国志"の記録によると、入り口は米の5つのバケツでなければならないので、この名前は、 "米魔女"、 "米泥棒"、 "米"としても知られています。 さらに、いくつかの人々は、その名前はまた、5つの星（サウスバケット、コンパスなど）と戦うムー、5つのバケットメーターは "5つのバケツ"（別の議論は5つのバケット崇拝であり、 すなわち、「5つのバケットMi」）。 天の道とも呼ばれる神の敬意のために。 加えて、漢中の張秀は米教授の5つのバケツを作ったという言葉があります。 "魏ウェンディは、"羅ディー西平、悪魔の泥棒、羅ヤオと3つの補助。光と東は張角、Hanzhong張Xiuを持っているため、 "コード"レコードを作ったので。 ..

中国語辞典での五斗米道の定義

5戦うコメロード1.初期の民衆の道教。 皇帝Dongling Shundeは最初の年に四川省のヘミング山に設立されました。 伝説によれば、人々はその名前のために5douメートルを支払わなければならない。 1つは、5つ星の星の賞賛のために "呉Dou Jing"、したがって、名前を信じている。 道教徒は張玲を天の教師として敬うので、道教の道教とも呼ばれます。 張Lingの死の後、Hengの息子、Heng死はLuを渡す。 張ルーは、西晋王朝が分裂し始めた後、Hanzhongの三十年、米の道路の五バッチの中間にあった。 元朝には、肯定的なものに進化した。

五斗米道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五斗米道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五斗米道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五斗米道»という単語です。

• 中国語: 五斗米道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco Picos de Arroz carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Five Pecks of Rice Road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चावल रोड के पांच Pecks
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة المكاييل شارع رايس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять клюет риса -роуд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco Pecks de arroz Estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাইস রোডের পাঁচ Pecks
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq Pecks de route riz
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima mematuk Beras Road
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf Pecks von Reis -Straße
• 中国語翻訳家 - 日本語: 米道路の五Pecks
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쌀 도로 의 다섯 건성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five pecks Rice Road
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm phát mổ của Road Rice
• 中国語翻訳家 - タミル語: அரிசி சாலை ஐந்து Pecks
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच डौमी रोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş Doumi Yolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque Pecks di Rice Strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć Pecks ryżu Droga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять клює рису - роуд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci Pecks de orez Road
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε Pecks του ρυζιού Δρόμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf Pecks van Rice Road
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem Pecks om Rice Road
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem Pecks av Rice Road

«五斗米道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五斗米道の使いかたを見つけましょう。五斗米道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

五斗米道是东汉后期在巴蜀地区出现的早期民间道教。而历代道教徒都称张陵之道为“正一盟威之道”、“正一道”或“天师道”。向达先生认为:“张陵在鹤鸣山学道,所学的道即是氐、羌族的宗教信仰,以此为中心思想,而缘饰以老子之五千文。”又称:“南诏之所以 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 65 页

根據這段文字,則「五斗米道」的發展可分二個階段。前一階段起源於靈帝光和年間,其領導人為張脩。後一階段則是張魯於獻帝時期占據漢中時加以增飾改造而成後來六朝「天師道」的雛形 111 。至於其基本的布道方式則和「太平道」相似,亦即以符水、祝禱 ...

林富士, 2008

大汉王朝4:

张鲁雄据巴汉与黄巾大暴动同时,在蜀郡,张修、张鲁也造作五斗米道。五斗米道是东汉时期流行于巴蜀、汉中原始道教的一个流派,其创始人是沛国人张陵。东汉末年,五斗米道主要分为两支:一支是以张陵之孙总道主张鲁为首领,主要活动于四川西部,完全 ...

王新龙, 2013

汉魏兩晋南北朝道教史研究 - 第 102 页

我们认为要正确评论五斗米道的性质,首先必须弄清如下三个问题: (一)关于五斗米道的内涵和外延问题。何谓五斗米道?《三国志,张鲁传》云,畲祖父张陵"造作道书,以惑百姓,从受道者出五斗米,故世号米 4 贼'。"《典略》云, " (张修)使病者家出米五斗以为常, ...

汤其领, 1994

清虚集 - 第 131 页

4 世纪末东晋孙恩五斗米道起事,八郡一时俱起响应, 5 世纪初也被镇压。其次,使道教领袖非宗教化。五斗米道的教主张鲁被收降以后,曹操拜张鲁为镇南将军,封为闾中侯、邑万户,使其位次三公。又将张鲁五个儿子及其主要祭酒等均封为列侯。这样就使 ...

陈耀庭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臥虎藏龍三國智: 用企管理論、行銷策略……等新觀點和新視野，全新解讀三國風雲

Fo 張魯的投降買賣術七七不管如何,張魯擊敗張脩,奪占他的部隊後,認真的經營五斗米道,自稱「師君」,以「鬼道」教導信徒,應該屬貢 o 信徒剛入會時稱篇「鬼卒」,必須繳交五斗米篇入會費,修道有成者但又有一說,張脩才是五斗米道的創始人。張魯和張惟 ...

羅吉甫, 2006

中国民间传统文化宝典 - 第 2 卷 - 第 993 页

太玉道消落后,又出现了五斗米道。五斗米道亦称天师道,为东汉末年张陵所创,尊老子为教主,奉《老子五千文》为基本经典。张角创立的派别名称之所以叫太平道,是因为太平道以《太平经》为主要经典,乃依据《太平经》命名之故。张陵创立的道派名称为什么 ...

文可仁, 2000

魏晋南北朝史論稿 - 第 199 页

万繩楠. 则是因为葛洪对五斗米道进行了改革。故须先论葛洪。或疑葛洪非五斗米道徒。按《晋书,葛洪传》说他的从祖葛仙公于"吴时学道得仙。而吴地所奉的,据葛洪自己说,是孙权时李宽从蜀中传来的 ...

万繩楠, 1983

魏晋南北朝文化史 - 第 332 页

也在信仰五斗米道。而他信仰五斗米道,是因为曾被封为琅邪郡王。赵王是后来的改封。司马伦、孙秀拜道士胡沃为"太平将军" ,表现出了琅邪五斗米道与《太平清领书》的关系。据此可以断定琅邪宫崇所信仰的必为张陵创立的五斗米道,其师于吉是把 ...

万绳楠, 2007

中共開國領袖淘寶秘聞

張衡、張魯祖孫三世行五斗米道。其法,信教者出五斗米,以神道樂』,可見大受群眾歡迎。張陵(一稱張道陵,其流風餘裔經千年轉化為江西龍虎山為地主階級「我國從漢末到今一千多年,情況如天地懸隔。但是從某幾點看起來,例如,貧農、下中農的一窮二白, ...

楊中美, ‎李濰美, 2015

用語«五斗米道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五斗米道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「三国テンカトリガー」，第23章「五斗米道」が配信。記念イベントも

待望の新章『第二十三章 五斗米道』登場！記念にお得な企画満載のイベントを開催！高難易度で人気の『襲撃戦場』に新戦場「炯眼・盧植襲撃！」が登場！ «4Gamer.net, 9月 15»

媒体：道教协会领导班子哪些是王重阳徒子徒孙

东汉顺帝时期,由张道陵在蜀郡鹤鸣山（今四川成都市大邑县北）创立的天师道（五斗米道），被认为是道教作为“制度化宗教”（教团宗教）的开端。此后中古时期的道教基本 ... «搜狐, 7月 15»

如果一生只可以拥有一件翡翠

据传汉末道教的重要派别五斗米道崇奉的神为天官、地官、水官，说天官赐福，地官赦罪，水官解厄，并以三元配三官，说上元天官正月十五日生，中元地官七月十五 ... «新浪网, 3月 15»

源远流长的鹤文化

四御之一的南方南极长生大帝坐骑为鹤；道教著作《云笈七签》说五斗米道创始人张道陵学道于鹤鸣山，得道后乘鹤往来；道士亦称羽士，其形象气质被视为仙风鹤骨，身 ... «新浪网, 3月 15»

元宵节为什么又叫做上元节

汉末道教的重要派别五斗米道崇奉的神为天官、地官、水官，说天官赐福，地官赦罪，水官解厄，并以三元配三官，说上元天官正月十五日生，中元地官七月十五日生，下 ... «中国食品科技网, 3月 15»

空谷幽兰——探寻道教的隐秘世界（一）

东汉末年出现大量道教组织，著名的有太平道、五斗米道。祖天师张道陵正式创立教团组织，距今已有1800年历史。道教为多神崇拜，尊奉的神仙是将道教对“道”… «凤凰网, 1月 15»

古典瞬間：「五斗米」的猜想

但新上任的王凝之是個五斗米道的癡迷者，他以興辦學校傷材為由，在皇帝那裡告了惡狀，於是范寧也因此獲罪下獄。就在這之後，陶淵明當了州祭酒，除了「不堪吏職， ... «香港文匯報, 11月 14»

“采菊东篱下”背后的隐情

王凝之信奉五斗米道。五斗米道是东汉末兴起的道教的一种。陶渊明的“不为五斗米折腰”，其实应该理解为“不为信奉五斗米道的王凝之折腰。”前面已经说到，琅琊王氏 ... «新浪网, 10月 14»

元代磁州窑画枕上的道教故事

张天师是对五斗米道创立者张陵及世袭教主的通称。汉末时张陵创建五斗米道，自称太上老君降命为天师，故世人称张天师。元杂剧中有一批以反映道教神仙信仰、宣扬 ... «新浪网, 4月 14»

历史上的今天:元宵节VS情人节双节有哪些奇特习俗?

汉末道教的重要派别五斗米道崇奉的神为天官、地官、水官，说天官赐福，地官赦罪，水官解厄，并以三元配三官，说上元天官正月十五日生，中元地官七月十五日生，下 ... «华声在线, 2月 14»