"五九国耻"辞典での中国語の意味

中国語で五九国耻の発音

五	九	国	耻
wǔ	jiǔ	guó	chǐ

中国語で五九国耻はどんな意味ですか？

中国語辞典での五九国耻の定義

1915年5月9日、元Shikaiは日本の21の記事を認め、全国の反日の動きを煽った。 それ以来、人々は国家屈辱の記念日として5月9日を設定しています。 また、日本は5月7日に屈辱の国の日として最終的な国を発表した。

五九国耻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五九国耻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五九国耻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五九国耻»という単語です。

• 中国語: 五九国耻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cincuenta y nueve Humillación
• 中国語翻訳家 - 英語: Fifty-nine Humiliation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उनसठ निरादर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسعة وخمسين الإذلال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пятьдесят девять Унижение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cinquenta e nove Humilhação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঊনষাট জাতীয় অপমান
• 中国語翻訳家 - フランス語: cinquante -neuf Humiliation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima puluh sembilan penghinaan kebangsaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: neunundfünfzig Demütigung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 五十九屈辱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쉰 아홉 굴욕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sèket sangang ngeyek nasional
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm mươi chín sỉ nhục
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐம்பது-ஒன்பது தேசிய அவமானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकोणसाठ राष्ट्रीय पाणउतारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Elli dokuz ulusal aşağılama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cinquantanove Umiliazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pięćdziesiąt dziewięć Upokorzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: п´ятдесят і дев´ять Приниження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cincizeci și nouă Umilire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πενήντα - εννέα Ταπείνωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nege en vyftig Vernedering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fifty- nio Förnedring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: femtini Ydmykelse

«五九国耻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五九国耻の使いかたを見つけましょう。五九国耻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

抗战歌曲集:

国耻“九∙一八” (1931年萝北县) 内亦出现反日情绪。 ... 九一八”国耻:1931年9月18日晚上,日本驻中国的侵略军,自行炸毁沈阳北郊柳条湖附近南满铁路的一段路轨,反诬中国军队破坏 ... 【相关历史资料】国耻日介绍: “五九”国耻:1915年1月18日,日本公使 ...

抗战歌曲集编委会, 2015

Wu si yun dong zai Shanghai shi liao xuan ji - 第 8 页

... 示威游行" ... ; , - ... 181 3 ,国民大会致巴黎中国代表等电文... ^ ^ ... " " ... 184 (工)国民大会电巴黎和会代表〈 2 )国^大会电巴黎和会国芪大会电各省省議会敎育会商会各团体各报館〈 4 )国民大会&甫北和垂'代表函三' ;上海各界停課停业,年念"五九"国耻, ...

Shanghai she hui ke xue yuan. Li shi yan jiu suo, 1960

沈沛霖回憶錄: - 第 21 页

在五九國恥日這一天,常州各校均停課,校門及各商店外均懸掛白旗,各校還召開國恥紀念會,師生紛紛登臺講演。師範同學組織國恥紀念演講團,上街宣講,並集隊遊行,向市民宣傳。後來,又成立了學生救國會,宣布罷課,包括武進縣師在內的常州無錫兩地八校 ...

沈沛霖, 2015

回顾与希望: 解放前国內外见闻 - 第 3 页

五,九"国耻印在幼年心炅中 1915 年,由于西方列强都卷入第一次世界大战的欧洲战争,日本军国主义者认为这是独占中国的好机会。它在对山东进行军事侵略后,又以解决中日间的"悬案"为名,向中国提出一系列的蛮横无理的要求。在这年五月七日,日本 ...

马龙翔, 1984

林森评传 - 第 155 页

在《淞沪停战协定》签订后第四天,林森在洛阳行都中央党部扩大纪念周暨"五九"国耻纪念会上发表了意味深长的讲话:古人^ : "知耻近乎勇"。所以我们对于"国耻"两字,要认识清楚,才有浙雪可能。"五九"国耻,为日本加于中国最大的压迫,但我们须自行检点, ...

林友华, 2001

老新闻: 民国旧事

財菱这样一个五九,今天又凄然来临。难道中华民国的国耻,永久会存在未来的日历上,随着光阴的飞驰时序的递更而来?我在历年的五九节,不知做过了多少次的感慨一只希望五九节的只此一遭,便永永与我相别!然而,又来了,五九又来了!这个可耻的五九又 ...

陈益民, 1998

在五四运动爆发的一年里 - 第 43 页

A 浙江绍兴各校学生联合召开国耻纪念会,并电北京政府,要求释放被捕学生,力争青岛。 A 浙江吴兴中等各校学生于老城隆墨庙开国耻纪念会。 A 为纪念“五九”国耻,湖南长沙各校均停课一日。学生不顾湖南督军兼省长张敬尧所颁戒严令,全体着白衣冠, ...

张允侯, ‎张友坤, 1989

妇女运动史资料 - 第 2 卷 - 第 2 页

... 並派专人进行演说。同日,扬州省立八中等校联合通电,抗议北京政府逮捕爱国学生的罪行。九日上午,南京髙等师范学校等二十多所学校的学生数千人,在小营操场召幵"五九"国耻纪念日,会后游行示威並诮愿。同日下午,苏州亦召开纪念"五九"国耻纪念 ...

江苏省妇女联合会, 1983

福建革命历史文件汇集 - 第 20 卷

... 五月五日)厦门五月革命纪念筹备会为马克思生日纪念告工友书^ : ^ (^^) ( :一九三〇年五月五日)厦门红色五月革命纪念会关于"五九"国耻纪念宣言^ (了工) ( :一九三〇年五月七日) 厦门总工会为"五九"国耻纪念 厦门红色五月纪念会"五九"国耻纪念口号.

中央档案馆, ‎中央档案馆 (China), ‎福建省档案馆, 1987

西遷與東還: 抗戰時期武漢大學編年史稿 - 第 193 页

9日(星期六),楊靜遠做完國文作文〈五九國恥紀念感言〉,和同學四人到婺嫣街明星照相館照相。 10日(星期日),王世傑參加武大校友會,「勉以避免一般校友會兩大通病:一為散漫,一為狹隘」。16 13日(星期三),楊靜遠下課後,和同學花費兩塊錢買了一斤杏子, ...

張在軍, 2013

用語«五九国耻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五九国耻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

勿忘国耻！靖州义工联盟开展爱国主题教育活动

... 战争里抛头颅、洒热血的爱国英雄人物的故事：赵一曼写给儿子的遗书、王二小带路被日本鬼子刺杀身亡、在小学时就奋笔疾书“莫忘五九国耻”的抗战名将左权等。 «红网, 9月 15»