"物连类"辞典での中国語の意味

中国語で物连类の発音

物	连	类
wù	lián	lèi

中国語で物连类はどんな意味ですか？

中国語辞典での物连类の定義

「材料引用クラス」を参照してください。

物连类の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の物连类を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への物连类の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«物连类»という単語です。

• 中国語: 物连类
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Era la clase aun
• 中国語翻訳家 - 英語: It was even class
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह भी वर्ग था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وكان حتى الدرجة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Был даже класс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Foi ainda classe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাস এমনকি ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Était classe, même
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kelas bahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: War sogar Klasse
• 中国語翻訳家 - 日本語: それもクラスでした
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 심지어 클래스 했다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kelas malah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nó thậm chí còn lớp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வகுப்பு கூட இருந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर्ग अगदी होता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Materyal sınıfı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Era classe anche
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: To było nawet klasa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Це було навіть клас
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: A fost chiar clasa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ήταν ακόμη κατηγορία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Was selfs die klas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Det var även klass
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Var selv class

«物连类»に関連する中国語の本

以下の図書目録から物连类の使いかたを見つけましょう。物连类に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

比较文学中国化:

一、中西文化理论建构的谱系性与体系性汉字及其书写立象尽意、依经立义、比物连类、语境成义的话语模式,立足于事物的类同性、相似性、关联性,体现为求同。由此构成的汉语表达、理论建构、文本结构,自动形成立足事物的类同性、相似性、关联性的 ...

徐扬尚, 2015

汉语文字与审美心理 - 第 152 页

这里择其大者,概括描述如次,其一、"连类"与"对偶"首先, "连类"被确认为古代诗文中最常见的一种修辞方式。在论《史记》部分始揭示"比物连类"的源流沿革,钱键书指出, "连类"在初即指所谓"对偶" : "偶俪"、"对子"即司马迁所谓"邹阳辞虽不逊,然其比物连类, ...

臧克和, 1990

魏晋南北朝文体学/山东大学文史哲研究院专刊 - 第 251 页

時,足爲連類。"連類有相提並論之意。"連類"一詞淵源甚早。《韓非子,難言》云: "多言繁稱,連類比物,則見以爲虛而無用。"枚乘《七發》云: "比物屬事,離辭連類。"《史記》卷八三《鄒陽列傳》: "鄒陽辭雖不遜,然其比物連類,有足悲者,亦可謂抗直不橈矣。

李士彪, 2004

汉语成语考释词典 - 第 43 页

晋,张华《鹪鹩賦》〔《文选》一三 203 上栏》鹪螟巢于蚊睫,大鹏弥乎天隅,将以上方不足,而下比有余。普天壤以遐观,吾又安知大小之所如。 1 《晋书,王湛传》七五 1960 :时人谓湛上方山涛不足,下比魏舒有余。后来用〔比上不足,比下有余〕,表示比物连类 6 丫 ...

刘洁修, 1989

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 605 页

鄒陽乃從獄中上書"云云;《考證》: "真德秀曰: , '此篇用事太多,而文亦浸趨於偶儷' "。按真氏語本《朱子語類》卷一三九: "問: '吕舍人言古文衰自谷永'。曰: '何止谷永!鄒陽《獄中書》已自皆作對子了。,。"偶儷"、"對子"即馬遷所謂: "鄒陽辭雖不遜,然其比物連類, ...

錢鍾書, 2001

赋文本的艺术研究 - 第 202 页

中国古代文人对赋文本体物的语言特征最早给予言述的,当是西汉初年的枚乘,他在所写的《七发》赋文中说道,既登景夷之台,南望荆山,北望汝海,左江右湖,其乐无有。于是使博辨之士,原本山川,极命草木,比物属事,离辞连类。枚乘在这段话中虽未明言指赋 ...

刘朝谦, 2006

毛泽东诗词对联辑注 - 第 192 页

今人通常作为一个概念说的"比兴" ,大体上即指以此喻彼,以此引彼的意思,略如清人沈德潜《说诗啐语》中所说的"托物连类" ,即"事难显陈,理难言罄,每托物连类以形之"。应当指出,在创作实践中, "托物连类"的具体形式是多种多样的。点化前人诗文为我所用, ...

萧永义, ‎毛泽东, 1991

流传千古的文学名著:

句式灵活多变,舒展自如,长短不拘,有很强的表现力。尤其善于把深邃的哲理凝聚于具体的形象之中,使抽象的说理文字具有某种诗意。《论语》中经常采用“比物连类”的含蓄手法,造成特殊的意蕴和审美效果。如《子罕》:“子贡曰:'有美玉于斯,韫椟而藏诸?

林之满 萧枫　主编, 2014

启迪世界的100部文学作品（上）:

《论语》中经常采用“比物连类”的含蓄手法,造成特殊的意蕴和审美效果。如《子罕》:“子贡曰:'有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?'子曰:'沽之哉!沽之哉!我待贾者也。'”师生双方皆用隐语,设喻问答,心照不宣,委婉而富有风趣。又如《阳货》:“不曰坚乎,磨而不 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

證類本草:

秋采榆人,冬收雲實。謬粱米之黃、白,混荊子之牡、蔓;異繁蔞於雞腸,合由跋於鳶尾。防葵、野狼毒、妄曰同根;鉤吻、黃精,引為連類。鉛錫莫辨,橙、柚不分。凡此比例,蓋亦多矣。自時厥後,以迄於今。雖方技分鑣,名醫繼軌,更相祖述,罕能厘正。乃復采杜蘅於及 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

用語«物连类»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から物连类という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

托物连类意思揭晓快来围观吧

托物连类意思揭晓，快来围观吧！12月21日，托物连类一度成为网友搜索的热门词语。托物连类到底是什么意思？为何那么多人关注搜索这个词？下面小编为你解疑答 ... «股城网, 12月 14»