"舞马"辞典での中国語の意味

中国語で舞马の発音

舞	马
wǔ	mǎ

中国語で舞马はどんな意味ですか？

中国語辞典での舞马の定義

ダンスホースはホースダンスを作る。 また、馬のダンサーを参照してください。 南宋皇帝孝義明、河南ダンス馬、謝Zhuang "ダンス馬のフー" p "ダンスの馬の歌。 「ソングブック」を参照してください。 Xie Zhuangバイオグラフィー。

舞马 令马按节拍舞蹈。亦指马之能舞者。南朝宋孝武帝大明间，河南献舞马，谢庄有《舞马赋》p《舞马歌》。见《宋书．谢庄传》。

舞马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の舞马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への舞马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«舞马»という単語です。

• 中国語: 舞马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dancing Horse
• 中国語翻訳家 - 英語: Dancing Horse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नृत्य हार्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرقص الحصان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Танцы Верховая
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dança do cavalo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নৃত্য ঘোড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: danse Cheval
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dancing Horse
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tanzen -Pferd
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダンスの馬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 춤 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tarian Kuda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dancing Horse
• 中国語翻訳家 - タミル語: நடனம் குதிரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नृत्य अश्व
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dans At
• 中国語翻訳家 - イタリア語: danza Cavallo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: taniec jazda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: танці Верхова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dans de cai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χορός άλογο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dancing Horse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dans Häst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dancing Horse

«舞马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から舞马の使いかたを見つけましょう。舞马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文物背后的中国历史

足 o 壶底与圈足相接处有“同心结”图案,系模仿皮震上的皮条结 o 圈足内墨书“十三两半” ,记录的是壶的重量,周身看不到焊缝 o 最令人称奇的是在壶身中央,壶腹两侧面用模具冲压出一幅舞马图 o 这匹马身躯健硕,长鬃披颈,前肢蹦直,后肢弯曲下跪,口中叼 ...

田率, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

2012年中国思想随笔排行榜 - 第 304 页

灞、、雯艺 11 肱李隆基的宰相,他是目睹过舞马为唐玄宗祝寿场面的人 o 他在《舞马千秋万岁乐府词》一诗中写道:圣皇至德与天齐,天马来仪自海西 o 航足徐行拜两膝,家骄不进踏千蹄 o 皇濡奋鬃时蹲踏,鼓怒在身忽上脐 o 更有衔杯终宴曲,垂头掉尾醉如泥 ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

历代笔记:

舞马之死郑处诲《明皇杂录》玄宗尝命教舞马四百蹄,各为左右,分为部目,为某家宠,某家骄。时塞外亦有善马来贡者,上俾之教习,无不曲尽其妙。因命衣以文绣,络以金银,饰其鬃鬣,间杂珠玉。其曲谓之《倾杯乐》者,数十回,奋首鼓尾,纵横应节。又施三层板床, ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

对舞马的美称。五色,指这些舞马穿着青、赤、黄、白、黑五种颜色的衣套。因方,遵循既定的方位。这句是说穿着五色衣套的舞马按规定的方位排列着。第三句中的赴节,指履行规定的祝寿礼节。第四句中的倾心,是对前句“屈膝衔杯”的说明,因屈膝而使身体前 ...

盛庆斌, 2013

料事如神（阳光智慧故事）:

才走过去察看只见皇几匹马在随着乐声跳舞时而蹬动后腿,时而扬起前蹄,动作十分齐整。这些马匹就是当年唐玄宗赐给安禄山的舞马,它们平时生话在战马群中,已经很久没有跳舞了,现在一受乐声的刺激,爱舞的习性就不可扼制地被引发了出来。那些军士 ...

薄三征, 2013

博物馆里的宝 - 第 76 页

安禄山在长安看到了这些骏马,知道这是些“舞马”,马上抢了几十匹去,大概是想等自己当上皇帝后让马也来跳舞祝寿吧。可是安禄山并没有当上皇帝,反倒被他自己的儿子给杀死了。不久他儿子又被安禄山手下一个姓史的人给杀了。历史上把这次叛乱叫作“ ...

周佩红, 2001

唯"物"主义: 我的博物馆之旅 - 第 76 页

安禄山在长安看到了这些骏马,知道这是些“舞马”,马上抢了几十匹去,大概是想等自己当上皇帝后让马也来跳舞祝寿吧。可是安禄山并没有当上皇帝,反倒被他自己的儿子给杀死了。不久他儿子又被安禄山手下一个姓史的人给杀了。历史上把这次叛乱叫作“ ...

周佩红, 2006

秦王逸史:

其苑厩中所有驯象舞马等不许散失,都要有司中整顿,以备玩赏。看官听说,原来玄宗注意声色,每大宴集,有坐部,有立部。那坐部诸乐工,俱于堂上坐而奏技;立部诸乐工,则于堂下立而奏技。雅乐奏罢,继以鼓吹番乐。然后教坊新声与府县散乐杂戏,次第毕呈。

诸圣邻, 2014

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3334 页

婆金舞马衔杯银壶与唐代舞马木子 1970 年 10 月,在陕西西安南郊何家村唐长安城兴化坊内,发现唐代窖藏一处,在两个高 65 厘米、腹径 60 厘米的巨瓮和一件高 30 厘米、腹径 25 厘米的大银罐中,贮藏了金银器、玉器、宝石、金石饰物、金银货币、银挺、 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

盛世遗珍: 唐代金银器巡礼 - 第 96 页

二 1 ;《^时,舞马披金戴银,在《倾杯乐》的节拍中跃然起舞,奋首鼓尾,纵横应节,舞姿翩翩。高潮时,舞马则跃上三层高的板床上旋转如飞。有时,还让壮士把床举起,让马在床上表演各种惊险奇妙的舞姿,而穿着淡黄衫、系着文玉带的姿色秀美的乐工则站在周围 ...

谭前学, 2003

用語«舞马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から舞马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“梦幻舞马”郑州首秀

本报讯（记者刘洋）9月28日，世界顶级文化盛宴“Cavalia梦幻舞马”在郑州首秀。来自世界各地的40位表演艺术家、特技表演者、舞蹈家和40匹骏马，在郑州中原福塔西 ... «汉丰网, 9月 15»

《马可·波罗》起舞“丝绸之路”始发点

本报讯马可·波罗是穿越东西方的文明使者，古都西安是丝绸之路的起点，彼此之间 ... 当晚《马可·波罗》在长乐大礼堂精彩上演，阳刚热烈的弓舞马舞、飘逸灵动的金 ... «京报网, 9月 15»

世界顶级文化盛宴《梦幻舞马》即将首秀中原

新华网河南频道9月1日电（毕佳佳） 9月1日下午，Cavalia《梦幻舞马》(简称马秀)郑州新闻发布会暨巨型帐篷升顶仪式在中原福塔举行，正式宣布《梦幻舞马》9月底将首 ... «新华网河南频道, 9月 15»

“盛世祥瑞皇家舞马”马舞艺术见证大唐帝国兴衰

盛唐时期，舞马是宫廷的御用娱乐马匹，规模极为盛大，它们经过专人特训，随着乐曲跌宕起伏的节奏，百匹形体矫健、毛色美观的舞马就会进入角色，奋首鼓尾、欢腾 ... «新浪网, 8月 15»

“梦幻舞马”史诗巨制磅礴来沪

这是一场融合马术、表演艺术、多媒体特效，又结合了杂技、舞蹈、空中特技及现场音乐演奏的新型态表演艺术。开场后，一匹白马英姿飒爽的登场，展现出惊人的美感。 «一财网, 7月 15»

梦幻舞马演绎马上芭蕾表演融合马术

新浪娱乐讯7月10日晚，大型“马上芭蕾”《梦幻舞马》在上海首演。这是一场融合马术、杂技舞蹈、多媒体特效的新型表演艺术。 开场后，一匹白马英姿飒爽的登场展现出 ... «新浪网, 7月 15»

《梦幻舞马》上海首演炫美舞台获赞

新浪娱乐讯太阳马戏团的联合创始人诺曼-拉图雷勒（Normand Latourelle）所创造的《梦幻舞马》巡经全球69座城市后首次造访中国内地，7月10日晚在上海世博马术 ... «新浪网, 7月 15»

《梦幻舞马》中国首演最大演出帐篷将到访上海

当马术与舞蹈、杂技、音乐完美融合，卡瓦利亚剧团的《梦幻舞马》便诞生了。由太阳马戏团联合创办人诺曼•拉图雷勒创造的这出奇观剧场在11年的全球巡演后终于满载 ... «搜狐, 7月 15»

《梦幻舞马》7月10日迎内地首秀

新浪娱乐讯​来自加拿大的卡瓦利亚剧团《梦幻舞马》即将于7月10日在世博马术公园盛大开演，40匹来自世界各地，包含11个名贵品种的明星马匹近日正式入驻卡瓦利 ... «新浪网, 7月 15»

梦幻舞马“移动城堡”沪上升起，世博园再添新地标

由加拿大太阳马戏团联合创始人诺曼拉杜勒所创的梦幻舞马，是世界上少有的将马术、表演艺术、多媒体特效及奇幻特技完美融合的世界级史诗巨制。除了精湛的表演 ... «京报网, 6月 15»