"武侠"辞典での中国語の意味

中国語で武侠の発音

武	侠
wǔ	xiá

中国語で武侠はどんな意味ですか？

武道

武俠

武道は参照することができます：▪武道文化、流行の武道の作品に具体化され、また、小説、漫画、映画、ビデオゲーム、音楽やその他のメディアに影響を与える人気文化に特有の中国のコミュニティ。 ▪武術小説、武道小説。 ▪武道映画、武道映画またはテレビ番組。 ▪武道音楽▪武道漫画▪武道ゲーム▪武道、2011 Chen Kexin監督映画。 ...

武俠可以指： ▪ 武俠文化，华人界特有的一种流行文化，体现于武侠类作品的盛行，乃至影响到小说，漫画，影视，电子游戏，音乐等各种媒体。 ▪ 武俠小說，武俠類小說。 ▪ 武俠片，武俠類電影或電視劇。 ▪ 武俠音樂 ▪ 武俠漫畫 ▪ 武俠遊戲 ▪ 武俠，2011年陳可辛導演電影。...

中国語辞典での武侠の定義

武道を指すのに使用される武道は、不公平を受け入れる人々を教える。

武侠 旧指有武艺p讲义气p专打抱不平的人。

武侠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の武侠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への武侠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«武侠»という単語です。

• 中国語: 武侠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Artes Marciales
• 中国語翻訳家 - 英語: Martial Arts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मार्शल आर्ट्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فنون الدفاع عن النفس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Боевые искусства
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Artes marciais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: wu xia
• 中国語翻訳家 - フランス語: Arts martiaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wu Xia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Martial Arts
• 中国語翻訳家 - 日本語: 格闘技
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무술
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wu Xia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: võ thuật
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு ஸியா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Wu Xia
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu Xia
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Arti marziali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sztuki walki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бойові мистецтва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arte Marțiale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολεμικές Τέχνες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: martial Arts
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Martial Arts
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: martial Arts

«武侠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から武侠の使いかたを見つけましょう。武侠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

评点本金庸武侠全集

本套丛书包括:《倚天屠龙记》、《连城诀》、《书剑恩仇录》、《碧血剑》等8册.

冯其庸, 1998

武俠身心靈診療室：金庸小說人物VS二十種常見疾病:

[內容簡介] 當大俠們從金庸小說中走出來，去門診掛號， 他們有可能苦於何病？又為什麼會得斯疾？ ...

王怡仁, 2009

醍醐灌頂：金庸武俠小說中的思想世界 - 第 5 页

8 楊春時:〈俠的現代闡釋與武俠小說的終結——金庸小說歷史地位評說〉,劉再復、葛浩文、張東明等編:《金庸小說與二十世紀中國文學國際學術研討會論文集》,頁 181。關於「新武俠」小說,劉登翰分別從敘事角度、結構、語言,以及人物的心理、性格的深度、 ...

陳岸峰, 2015

古今武俠故事奇觀（二）: - 第 227 页

武俠故事是中國文化百花園中一朵特異的奇商。武俠中人因其銷強扶弱、匡扶正義而受到世人的敬仰。《古今武俠故事奇觀(全四冊)》由嚴振新、林瑞鋒主編,共收錄中國古代至近代歷史上的武俠故事二百餘篇。這些故事中的人物有的武藝高強、飛詹走壁, ...

嚴振新, ‎林瑞鋒, 2014

武俠商道--基礎篇: - 第 vi 页

.1 X 武俠高道‵金庸商管學之′ :基礎篇本書分三部分,第′部分講商務管理的概念,說明錢的重要性,同時也皋了幾個創業的事例。說到基礎,在這一本書中,我試圖採用一些商管中簡單易懂的理論,但是有時也會有一些比較專業的東西,這些(對沒學過商管 ...

歐懷琳, 2013

金庸的武俠世界

蘇墱基. 金庸的武俠世界/蘇土登基作 _ - -二版. — —台北市:遠流, 1997— [民 86 〕面;公分' - - <金庸茶館; 17) ISBN 9S7-32-3426-2 (平裝) 1 _ 金庸—作品集—評論 2 _ 武俠小說—評論 857.9 86016161 一一一一′、【一— —. 國家書館出版品預行編目 ...

蘇墱基, 1997

古今武俠故事奇觀（一）: - 第 229 页

嚴振新, 林瑞鋒. 武恢故事是中国文化百花圈中一杂特具的奇酶。武恢中人因其锁强扶-弱、匡扶正羲而受到世人的敬仰。《古今武仅灭故事奇觐(全四册)》由晨最振新、林瑞篷主霸,共收翁中圆古代至近代歴史上的武侠故事二百稣叙篇。逼些故事中的人物有 ...

嚴振新, ‎林瑞鋒, 2014

中国武侠小说史: 古代部分

刘荫柏(1941- ),满族,黑龙江拜泉人,中国艺术研究院戏研所戏曲史室副研究员,中国戏剧家协会会员,中国戏曲学会理事等.

刘荫柏, 1992

武侠小说指掌图

本书立足中国小说的历史衍变和发展创新,对侠义小说、“新派武侠”进行了全面考察、对其发展道路及成败得失提出了不同的见解。

袁良駿, 2003

一笑逍遙霸天下 1《新武俠玄幻最新巔峰小說》: - 第 1 页

所有愛不釋手小說的元素─愛情、魔幻、武俠、穿越、勵志、總裁、bl、同人......無不表現的淋漓盡致。此小說在推出時,單行本銷量高達五十萬本以上。本書為狂掃兩岸的暢銷都市玄幻作家寧守臣,最新長篇新武俠玄幻小說。本書將帶給讀者最新、最浪漫、最 ...

寧守臣, 2014

用語«武侠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から武侠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

回顾武侠片中的女明星风情万种OR快意恩仇？

1925年上海天一公司拍摄的《女侠李飞飞》被公认为第一部中国武侠片，影片由邵醉翁执导，吴素馨主演。因为受这第一部的影响，之后的武侠片也偏爱与用女侠作为 ... «Mtime时光网, 8月 15»

《刺客聂隐娘》曝特辑舒淇：侯导拍出武侠片的代表作

在人们的印象中，武侠片最夺人眼球的部分就是炫目的武打动作。可是在侯导看来，真正的武侠片不在于复杂的武打动作和精彩的武打场面，在于两个人对峙时氛围的 ... «凤凰网, 8月 15»

《刺客聂隐娘》发布武侠特辑&角色海报侯孝贤"30年等一回" 舒淇周韵 …

侯孝贤导演对于拍摄武侠电影充满了敬畏之心，“我进入电影圈就动念想拍了，可是我看了很多武侠片，觉得时间还没到。”一个简单的“时间没到”侯导用了30年去等。 «Mtime时光网, 8月 15»

悬疑武侠剧《仙侠剑》 新派武侠剧的代表作

《仙侠剑》首先最打动人之处是其回归了传统武侠剧的风骨。与最近两年荧屏热播的其他古装武侠剧不同，《仙侠剑》并非改编自网游或时下热门网络玄幻小说，而是根据 ... «腾讯网, 7月 15»

《仙侠剑》昨晚登陆央视魔幻武侠称霸暑期档

在这部开启魔幻武侠新时代的史诗巨著里，真可谓电视剧吸睛三宗宝，武侠魔幻偶像一个都不少。 《仙侠剑》讲述了上古时期欧冶子铸造的名器“仙侠剑”重现江湖，掀起 ... «腾讯网, 7月 15»

徐皓峰不谈电影"道士下山" 商业武侠片已走向末路

他在接受京华时报采访时谈到的武侠概念和电影实践，都与年长的师哥不同。陈凯歌认为，有些动作场景不用威亚无法呈现，而徐皓峰觉得，威亚像是明朝人用“双钩填 ... «人民网, 7月 15»

侯孝贤：没法想象拍武侠用特效舒淇就是现代的聂隐娘

《刺客聂隐娘》辗转于中国武当山、神农架、台湾和日本进行实景拍摄，从大学时阅读唐人小说“立志要当导演，而且就要拍武侠片”的导演侯孝贤现场透露，剪辑时把在 ... «人民网, 6月 15»

《文学英雄》再燃武侠梦揭秘少林武僧的一天

本周五晚21:15，河南卫视大型文学户外真人秀《文学英雄》四位作家与四位艺人来到河南嵩山少林寺，回味少林武侠梦。八位嘉宾不仅要接受“武侠”主题的小说创作 ... «北青网, 5月 15»

辣妈武侠照走红盘点那些让人艳羡的金庸女星形象

金庸是所有80后武侠迷的一个梦，演绎出了所有我们心目中向往的大神。日前，一位怀揣童年武侠梦的80后辣妈在微博曝光一组与童年对比的金庸武侠剧中人物的cos ... «人民网, 5月 15»

吴奇隆圆武侠梦为角色戴美瞳每周染发(组图)

吴奇隆坦言，他从小就是一个拥有武侠梦的人，他很多对中国传统文化的理解来自小时候看的一本本武侠小说，进入娱乐圈后也投资或参演了多部武侠作品，这次的《 ... «人民网, 4月 15»