アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"吴咏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で吴咏の発音

yǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で吴咏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«吴咏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での吴咏の定義

呉勇はまだ呉の歌。 吴咏 犹吴歌。

中国語辞典で«吴咏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吴咏と韻を踏む中国語の単語


传咏
chuan yong
八咏
ba yong
含咏
han yong
咀咏
ju yong
哥咏
ge yong
嘲咏
chao yong
孤咏
gu yong
感咏
gan yong
歌咏
ge yong
汉咏
han yong
短咏
duan yong
称咏
cheng yong
笺咏
jian yong
腹咏
fu yong
讽咏
feng yong
赋咏
fu yong
蹈咏
dao yong
长咏
zhang yong
风咏
feng yong
高咏
gao yong

吴咏のように始まる中国語の単語

兴体
耀宗
永刚
有训
越曲
越同舟

吴咏のように終わる中国語の単語

桑间之
洛生
牛渚

中国語の同義語辞典にある吴咏の類義語と反意語

同義語

«吴咏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

吴咏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語吴咏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吴咏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吴咏»という単語です。

中国語

吴咏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Wu Yong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wu Yong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वू योंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وو يونغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ву Йонг
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wu Yong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Wu Yong
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Wu Yong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wu Yong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wu Yong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

呉龍
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

우 용
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wu Yong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wu Yong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வு யாங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Wu याँग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Wu Yong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Wu Yong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wu Yong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ву Йонг
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wu Yong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Wu Yong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wu Yong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

wu Yong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wu Yong
5百万人のスピーカー

吴咏の使用傾向

傾向

用語«吴咏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«吴咏»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、吴咏に関するニュースでの使用例

例え

«吴咏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吴咏の使いかたを見つけましょう。吴咏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋两浙路郡守年表 - 第 2 卷 - 第 392 页
李之亮. 人。嘉熙元年丁酉 0237 〉史弥态嘉熙二年戊戌(〖力^〉史弥态赵汝链《温州志》: "赵汝燧,朝散郎知。嘉熙。"嘉熙三年己亥( ^ ? ^赵汝键王遂《宋史》卷四一五本传: "知泉州,改温州、宁国府。"嘉熙四年庚子( ^恥)王遂吴咏《温州志》: "吴咏。"在赵汝璲后 ...
李之亮, 2001
2
古今: (三) - 第 971 页
... 特為更正,並向作者讀者致歉 o 吳詠‧春明瑣憶吳詠,北平 ...
朱樸 等, 2015
3
杜甫詩論 - 第 245 页
末联从颈联顺势推出, "诗罢闻吴咏,扁舟意不忘。"诗罢"即诗成, "吴咏"以吴音吟咏。钱谦益云, "此诗作于游吴之后,故闻吴咏而起扁舟之兴。》 Q "到今有遗恨, · ... ̈欲罢不能忘" ,吴越漫游的快意盛事不仅是这时的杜甫所不能忘的,也是他终身难以忘怀的。
傅庚生, 1985
4
杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 22 页
风林纤月落暗水流花径检书烧烛短诗罢闻吴咏衣露净琴张 1 。春星带草堂 3 。看剑引杯长 3 。扁舟意不忘 4 。〔说明〕庄,即庄园,唐人诗题中常有"山庄"、"山池"、"池馆"、"别墅' '一类称呼,亦指此。左氏,姓名不详。此事写夜宴情景, "一章之中,乐事皆具,而时地 ...
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999
5
杜甫選集
杜甫, 鄧魁英, 聶石樵 杜甫選集 X 湖的情景。杜甫游齊、趙前,曾游過吳、越,時在開元十九年至 11 十一 1 年(七 1111II 七三四)間,故聞吳詠而馳浮想於扁舟游 5 聞吳詠:聞同座有客用吳音吟詩。扁舟句:由夹詠聯貫而及。《史記,貨殖列傳》" IX 范翁)乃乘扁舟 ...
杜甫, ‎鄧魁英, ‎聶石樵, 1983
6
讀杜新箋: 律髓批杜詮評 - 第 154 页
乃知當時吳中俚俗爲此體,詩流不屑效之,獨杜公篇什旣衆,時出變調,凡集中拗律皆屬此體,偶發例於此,曰戲者,明其非正聲也 0 」杜詩夜宴左氏莊云:「詩罷聞吳詠,扁舟意不忘。」可證老杜熟知吳詠吳詠,謂吳地之聲歌也。以上兩段引文,並見仇兆繁杜詩詳注 ...
張夢機, 1986
7
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 167 页
吴咏:用吴方置咏诗。®扁(piàn)舟: (史记-货殖列传) : “ (范蠡)乃乘扁舟浮子江湖。"杜甫在开元卡九年至二十二隼( 731 一 734 )之间,曾游吴越,故闻吴咏而唤起对昔年扁舟游糊的追忆, 29 送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记®摩注: “时开舒入 k ...
陈贻焮, 2001
8
白話二十四史 - 第 5 卷 - 第 306 页
及至河间王、成都王叛乱,张轨派兵三千,东奔京师保卫天子。当初,汉末金城人阳成远杀太守叛乱,郡里人冯忠前往为太守收尸,抚尸号哭,吐血而死。张掖人吴咏被护羌校尉马贤征召为佐吏,后来吴咏又做了太尉庞参的属官,庞参、马贤彼此捏造罪状互相陷害, ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
9
徐志摩散文: - 第 39 页
... 官計出之,便是一首首的小詩,飛瀑流泉,琛琛可聽。」(吳詠《天壇史話》)一是為慶祝泰戈爾六十四歲誕辰的祝壽會中,徐志摩和新月社同仁粉墨登場演出泰戈爾的短劇「齊德拉」,他有一篇文章〈這是風刮的〉(刊《晨報》副刊,一九二六、四、十)記載當晚的演出。
陳信元, 2008
10
往事已蒼老 - 第 61 页
一九二四年四月間,印度詩哲泰戈爾應北京講學社之邀來華訪問,講學社由林長民、梁啟超等人發起,因此徐、林二人自然就成為接待這位嘉賓的「金童玉女」,當時在天壇草坪開歡迎會時,泰戈爾在掌聲中登台演說,由林徽音撬扶,吳詠《天壇史話》記云,「林小姐 ...
蔡登山, 2006

用語«吴咏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吴咏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
徐志摩、王统照陪“名哲”游山东
而徐志摩之翻译,也如吴咏的文章所说:“徐氏翻译太(泰)戈尔的英语演说,用了中国语汇中最美的修辞,以硖石官话出之,便是一首首的小诗,飞瀑流泉,淙淙可听。”文化名人 ... «大众网, 7月 15»
2
陆小曼眼中的林徽因:这个“万恶的前女友”
有一张合影便是徐林二人分列泰戈尔的两边,吴咏的《天坛史话》中就有生动的描写:“林小姐人艳如花,和老诗人挟臂而行,加上长袍白面,郊寒岛瘦的徐志摩,有如苍 ... «山东新闻网, 4月 14»
3
液压支架失灵床板突然垮塌
武昌晒湖小区66岁的太婆吴咏吟,独自一人在双人床下收拾衣被时,被突然垮塌、重达30公斤的床板挤压受伤,送医后不治身亡。记者昨天上午赶到吴咏吟家里时,其 ... «河北新闻网, 12月 12»
4
泰戈尔的中国之旅(组图)
这如诗如画的一幕,惹人无限遐思,吴咏在《天坛史话》中这样写道: 林小姐人艳如花,和老诗人挟臂而行,加上长袍白面郊寒岛瘦的徐志摩,有如松竹梅的一幅岁寒三友 ... «网易, 12月 12»
5
鲁迅《我的失恋》的讽刺对象
... 泰戈尔访华,可谓风头出尽,所谓“林小姐人艳如花,和老诗人挟臂而行,加上长袍白面、郊荒岛瘦的徐志摩,有如苍松竹梅的一幅三友图”(吴咏:《天坛史话》),彼时“新 ... «人民网温州视窗, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. 吴咏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-yong-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう