アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"西施洞"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で西施洞の発音

西
shīdòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で西施洞はどんな意味ですか?

中国語辞典で«西施洞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での西施洞の定義

江蘇省蘇州市の霊山(レンギャン)山の景勝地のひとつであるシトゥンドン(Shih-Tung-dong)。 西施洞 江苏省苏州市灵岩山名胜之一。

中国語辞典で«西施洞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

西施洞のように始まる中国語の単語

西山爽
西山药
西
西
西
西
西
西
西
西施
西施捧心
西施
西施
西施
西食东眠
西
西
西
西
西

西施洞のように終わる中国語の単語

出气
帮源
暗洞
柏孜克里克千佛
柏树
波斯托伊纳溶
白鹿
臭氧

中国語の同義語辞典にある西施洞の類義語と反意語

同義語

«西施洞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

西施洞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語西施洞を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への西施洞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«西施洞»という単語です。

中国語

西施洞
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xi Shi -dong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xi Shi -dong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ग्यारहवीं शि - डोंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شي شي دونغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Си Ши -дон
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xi Shi -dong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শি শি-দোং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xi Shi -dong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Gua Xishen
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xi Shi -dong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

西施洞
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사이시 동
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xi Shi-dong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xi Shi -dong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Xi ஷி-டாங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

इलेवन Shi-डाँग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xi Shi-dong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xi Shi -dong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xi Shi - dong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сі Ши -дон
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xi Shi - dong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xi Shi - dong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xi Shi -dong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xi Shi - dong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xi Shi - dong
5百万人のスピーカー

西施洞の使用傾向

傾向

用語«西施洞»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«西施洞»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、西施洞に関するニュースでの使用例

例え

«西施洞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から西施洞の使いかたを見つけましょう。西施洞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西施考證研究 - 第 69 页
姜龍昭. 玩月,個中巳幻沼吳謀。」是吳國滅亡的不祥先兆。如今,這一「玩月池」仍在,池中不見荷花,但見雑草蕞生,可見美景,還須有人照顧維護才行。「西施洞」,是一山洞,有一人多高,丈多深名「石室」,中可住人。據「吳越春秋」載:「吳王夫差拘句踐、范&於此。
姜龍昭, 2005
2
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
二女皆絕色,夫差並寵愛之,而妖豔善媚,更推西施爲首,於是西施獨奪歌舞之魁,居姑蘇之臺,擅專房之寵,出入儀制,擬於妃后。鄭旦居吳宮,妒西施之寵, ... 西施或照泉而妝,夫差立於旁,親爲理髮;又有洞名西施洞,夫差與西施同坐於此。洞外石有小陷,今俗名 ...
馮夢龍, 2015
3
美人計:西施的桃色交易 - 第 231 页
馮秉瑞 231 第亡章西施效應 見他輕鬆自如地揹她走壁而上的樣子,西施覺得這位三十八歲的大王,雖經西施和鄭旦一年多不停頓的消磨,仍然手腳靈便,力大無窮。文種相國說,「用美女 ... 的祕密,一找便著。夫差看出她對山洞情有獨鍾,便下旨命它篇「西施洞」。
馮秉瑞, 2004
4
昆曲与人文苏州/昆曲与传统文化研究丛书 - 第 50 页
在越人拒绝西施回乡,坚持让她"沉于江"的时候,苏州人不但祭祀西施,还在西施的居处^灵岩山馆娃宫,保存了她当年的遗迹:玩月池、玩花池、响屎廊、西施洞、采香径、梳妆台... ...还塑造了她形神兼备、善始善终的美好形象恒久地流芳于传奇舞台。流传至今 ...
顾聆森, 2005
5
容貌和才氣哪個對女人更重要:
目前,臨浦西施古跡群是蕭山區級文保單位,臨浦西施傳說也於2007年被列入杭州市非物質文化遺產名錄。另外,臨浦 ... 諸暨西施故里景區、宜興西施洞景區、無錫西施莊景區,分別以「妃子西施」、「隱士西施」、「范蠡與西施愛情故事」為旅遊賣點。在國外 ...
晗莫莫, 2006
6
歷代名女的傳說 - 第 14 页
西施走到石梁上,看到井里自己的面影,想起临别时范囊的嘱托,就是要她来迷感吴王的。现在吴王果然中计,好不称心,不由得架然 ... 西施乘机顺水推舟地说:《大王,这石洞既如妄身故乡,为何不将洞名改为西施洞?也好使举国上下都知我西施以吴国为故乡, ...
陈德来, 1983
7
中国地方风物传说选 - 第 2 卷 - 第 248 页
吴王赞美西施聪明,西施却得意地笑了。从此,这个池就叫"玩月池"。据说,西施在馆娃宫只笑过两次半,一次在玩月池,一次在西施洞,半笑在箭香泾。提起"西施洞" ,还有一段故事:有一次吴王和西施到象山馆娃宫避暑,走到半山一个石洞边,吴王得意地说: "这个 ...
郑叔方, ‎中国民间文艺出版社, 1983
8
木渎镇志 - 第 305 页
思乡(岩)石在落红亭向西往西施洞中途。此岩石生满苔藓,矗立路旁,传说西施进人馆娃宫后,经常思念家乡,往往独自倚在岩石旁遥,望烟波浩渺的太湖以南的家乡越国,故名。石室在百步阶南下,传说西施常和吴王在洞中同坐小憩,故又名西施洞。《吴越春秋〉 ...
《木渎镇志》编纂委员会, 1999
9
余秋雨作文示范/名家作文示范系列
据说今日苏州西郊灵岩山顶的灵岩寺,便是当初西施居住的所在,吴王曾名之"馆娃宫"。灵岩山是苏州一大胜景,游山时若能遇到几位热心的苏州老者,他们还会细细告诉你,何处是西施洞,何处是西施迹,何处是玩月池,何处是吴王井,处处与西施相关。
余秋雨, 2005
10
中外名人故事(中国儿童课外必读):
簟强国如吴者,举国上下皆靡,尚需十年或二十年以上。”范蠡之深谋远虑,实令勾践吃惊。话说离宫皇后西施起居于苏州。自古谚云:“上有天堂,下有苏杭。”夫差于此另建离宫,选绝佳之景供西施起居。馆娃宫,姑苏台、百花洲、香水溪、西施洞、玩花池、彩香 ...
王秀芝, 2013

用語«西施洞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から西施洞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
灵岩山,据说是是越国献西施的地方
灵岩山,本是春秋时代吴王夫差馆娃宫的旧址,也是越国献西施的地方。现今尚存吴王遗迹和古迹有:吴王井、梳妆台、玩花池、玩月池、响廊、 琴台、 西施洞、智积井、 ... «搜狐, 1月 15»
2
走进宜兴感受陶都魅力
陶瓷博物馆、善卷洞、宜兴阳羡茶,竹海展现了陶都宜兴的魅力,这个夏天,不妨逛一逛 ... 张公洞-玉女潭-灵谷洞-西施洞-慕蠡洞-省庄竹海,6:00-16:40,间隔30-60。 «新浪网, 7月 14»
3
陈禹安:夫差一世功成只为向西施炫耀
山上还有一个山洞,夫差曾经陪着西施在洞中安坐纳凉。这个洞后来就被叫做“西施洞”。夫差还陪着西施登山望远,随身带着瑶琴,让西施坐在山巅,玉手抚弦。 «商业评论网, 12月 13»
4
发现青岛:齐王请范蠡出山他带西施偷偷去了定陶
其实不光在青岛产有西施舌,远在福建一带也有西施舌,但论及美味程度,还是 ... 佐证,“大泽山南麓的桃花涧又被称为'范蠡涧',那里的一个山洞也被称为'西施洞'。 «半岛网, 11月 12»
5
观山阅水品陶都三日行
陶祖圣境风景区内有幕蠡洞、西施洞、“天下第一祖庭”磬山寺、范蠡雕塑广场、西施水景广场、石林奇观、竹林廊桥等,洞内的水洞和钟乳石,具有独特风貌;张公洞是 ... «腾讯网, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. 西施洞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xi-shi-dong>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう