アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"西施乳"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で西施乳の発音

西
shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で西施乳はどんな意味ですか?

中国語辞典で«西施乳»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での西施乳の定義

Xishiミルクパフ腹部脂肪ホワイトペースト。 西施乳 河豚腹中肥白的膏状物。

中国語辞典で«西施乳»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

西施乳のように始まる中国語の単語

西
西
西
西
西
西
西
西施
西施
西施捧心
西施
西施
西食东眠
西
西
西
西
西
西
西

西施乳のように終わる中国語の単語

豆腐
鹅王择

中国語の同義語辞典にある西施乳の類義語と反意語

同義語

«西施乳»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

西施乳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語西施乳を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への西施乳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«西施乳»という単語です。

中国語

西施乳
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

leche Shih
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shih milk
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शिह दूध
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحليب شيه
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ши молоко
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

leite Shih
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সৌন্দর্য দুধ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

lait Shih
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Susu Xi Shi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shih Milch
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シーズーのミルク
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

의 Shih 우유
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

susu kaendahan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sữa Shih
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அழகு பால்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सौंदर्य दूध
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Güzellik süt
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

latte Shih
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

mleko Shih
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ши молоко
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lapte shih
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shih γάλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shih melk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shih mjölk
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

shih melk
5百万人のスピーカー

西施乳の使用傾向

傾向

用語«西施乳»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«西施乳»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、西施乳に関するニュースでの使用例

例え

«西施乳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から西施乳の使いかたを見つけましょう。西施乳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
朴学问津
西子臂、西施舌、西施乳水中有西子臂、西施舌、西施乳......(第二则)西子臂:藕。《说郛》卷七十四上:“昔有藕诗云:'一弯西子臂,七窍比干心。'今杭都范堰经进斗星藕,大孔七、小孔二,果有九窍,因笔及之。”《菽园杂记》卷六:“'一弯西子臂,七窍比干心。'咏藕诗也 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
居酒屋閒話 - 第 152 页
但不管怎麼說,最珍奇的還是雄的白腴。開始有白子(按:日本一般即寫作「白子」,指精巢)是從十二月'煮′者加,好像絹濾豆腐有了粘性,油脂變濃了,那就是蘇東坡也實在值得為之一死。《明道雜誌》說,吳人把河豚腹中的白腴呼為「西施乳」,珍美之極;宋代的《雲 ...
李長聲, 2007
3
浣紗記:
喚做西施舌。被我偸些嘗嘗。妙不可言。這就是與娘娘做嘴一般了。〔末〕好話。〔丑〕娘娘前日乳癢。也央我搔乳。我便吮他一吮。不覺滿身都麻瘼了。〔末〕又說謊。難道娘娘要你搔乳。〔丑〕不瞞你說。前日吳淞江進上河豚白來。喚做西施乳。大王爺喫剩了。
梁辰魚, 2015
4
豆棚閑話:
卻見《野艇新聞》有《范少伯水葬西施傳》,《杜柘林集》中有《洞庭君代西子上冤書》一段,俱是證見。至今吳地有西施灣、西施浜、西施香汗池、西施錦帆涇、泛月陂,水中有西子臂、西施舌、西施乳,都在水裡,卻不又是他的證見麼?他若不葬在水裡,當時范大夫 ...
朔雪寒, 2015
5
中国北方俚曲俗情 - 第 217 页
蛏海鲜产品,鱼中河豚的西施乳独冠,虾中沙虹占魁,蟹中梭子味厚。此外,因蚌蛤中称雄的是"蛏" ,也称"江瑶柱"。土名"海剌"。正如蒋诗《沽河杂咏》所说:海鲜第一江瑶柱,恰被人呼海刺名。我欲释名先品味,西施乳较他赢。,其实,这几种特产,各有各的香美,各有 ...
李志强, 1992
6
酒经・酒艺・酒药方 - 第 151 页
二异品,如熊白 0 ,西施乳之类气三腻品,如羔羊、子拂炙之类。四果品,如松子、杏仁之类。五蔬品,如鲜笋、早韭之类。以上二款,聊具色目。下邑贫土,安从办此。政使瓦贫蔬具,亦何损其高致也。[注释] 0 熊白:山珍之一。熊背的白脂。《本草纲目·兽部》桌注: "熊 ...
王缵叔, ‎王冰莹, 1997
7
人文江南关键词 - 第 69 页
河豚鱼的鲜美与剧毒,也使想像力丰富的人们,把它与历史上的红颜祸水联系起来,因此,河豚还有一个"西施乳"的别名。一位宋代诗人有诗纪之,曰:蒌蒿短短荻芽肥,正是河豚欲上时.甘美远胜西子乳,吴王当时未曾知.〖洪驹父《咏河豚西施乳》〉《艺苑雌黄》对 ...
刘士林, 2003
8
中国历代咏物诗辞典 - 第 1235 页
涤遍寒泉,烹来深院-不许纤尘舞到 2 。听说西施乳,惹宾坐、垂诞多少 3 。阿谁厚箸翻停;莫是生年逢卯 4 。闲把食经品第,量雀鲊蟹胥,输与风调 5 。荻笋将芽. :蒌蒿未叶,此际故园真好。斗鸭栏边路,猛记忆,溪头春草。竹外祧花,三技两技开了 5 。〔注释〕 1 "晓 ...
姚品文, 1992
9
北宋文人的飮食書寫: 以詩歌為例的考察 - 第 2 卷 - 第 461 页
而河豚腹腴雪白味美,吳人嗜食之,且稱之爲「西施乳」,詩人認爲「西施乳」得名久矣,卻未有詩作傳之,於是又寫了〈河豚之美唯西施乳,得名舊矣,而未有作周紫芝〈次韻仲平種金橘〉'《全宋詩〉冊 26 卷 1526 頁 17348 。周紫芝〈河豚三絕〉'《全宋詩〉冊 26 卷 ...
陳素貞, 2007
10
苏东坡 - 第 325 页
妙不可言的烹调,清烧,清烟屯,清蒸;雪白的鱼头,鱼腹,鱼尾,腹内更有白色的膏状物,名“西施乳”。河豚兼具江团鱼肉的鲜嫩和豚肉的唱爵头,天然滋味,妙不可言,佐料不宜多。黄州城里的曹府中,苏轼吃惨了(眉山土话)。曹通判笑容可探圈,再问:我家河豚味道 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«西施乳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から西施乳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
惟尚,啖之以蚝
但凡是和美人扯上了关系的海中之物,多半少不了脱俗雅致的气质,蚌为西施舌,蚝谓西施乳,总会留给你一半想象和一半的念想来记挂。蚝即牡蛎,肥美皆悉,可是 ... «搜狐, 6月 15»
2
极品至味河豚鱼
吴王更将河豚与美女西施相比,河豚肝被称之为“西施肝”,河豚精巢(俗称鱼白)则冠之“西施乳”。宋代梅尧臣《河豚鱼》诗曰:春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当是时,贵不 ... «宁海新闻网, 5月 15»
3
民国才俊郁达夫好的那口西施
对于西施舌这种美食,早在宋代就有记载了,宋人胡仔在《苕溪渔隐丛话》:“福州岭口有蛤属,号西施乳,极甘脆。”清代周亮工在《闽小纪》中夸:“闽中海错,西施舌当列为 ... «搜狐, 4月 15»
4
16道淮扬菜菜模首录美食档案大师展绝活献礼城庆
... 凝脂江、杨梅芙蓉、扬州炒饭、龙袍西施乳、醋熘鳜鱼、玉塔蔬菜、御果园……这16道精美的淮扬菜肴今后将在扬州档案管理见到,这也是淮扬菜首录扬州“美食档案”。 «扬州网, 4月 15»
5
紫砂壶的名称以及由来之“西施壶”
原名西施乳,言壶之形若美女西施之丰乳,确实此壶象丰满的乳房,壶纽象乳头,流短而略粗,把为倒耳之形,盖采用截盖式,壶底近底处内收,一捺底,后人觉“西施乳” ... «东方网, 4月 15»
6
紫砂壶精品西施壶的历史
西施壶",完整的称呼应该是"西施乳壶",简称"西施"或"西施乳"。 ... 《茗壶图录》中的"式样"篇章里,就有关于西施壶的记载:"式有数样,曰小圆、曰菱花,、美人肩、西施乳"。 «新浪网, 4月 15»
7
16道淮扬菜首次记入扬州“美食档案”(组图)
虹桥修契”、“扬州文昌阁”、“龙袍西施乳”,这些你可能听都没听过的菜肴,今后将在扬州档案馆里可以见到。昨天下午,非物质文化传承人、淮扬菜大师薛泉生和他的 ... «搜狐, 3月 15»
8
风流才子郁达夫的销魂西施
对于西施舌这种美食,早在宋代就有记载了,宋人胡仔在《苕溪渔隐丛话》:“福州岭口有蛤属,号西施乳,极甘脆。”清代周亮工在《闽小纪》中夸:“闽中海错,西施舌当列为 ... «搜狐, 2月 15»
9
说说满汉全席
... 奶房签、一品级汤饭碗;第三分细白羹碗十件:猪肚假江瑶鸭舌羹、鸡笋粥、猪脑羹、芙蓉蛋、鹅肫掌羹、糟蒸鲥鱼、假班鱼肝、西施乳、文思豆腐羹、甲鱼肉片子汤、茧儿 ... «新浪网, 2月 15»
10
致命美味的诱惑河豚到底怎么吃
... 无不及,特别是品尝河豚精巢时,对其洁白如乳、丰腴鲜美、入口即化、美妙绝伦的感觉,不知该如何形容,有人联想起越国美女西施,于是“西施乳”就在民间传开了。 «中国山东网, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 西施乳 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xi-shi-ru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう