"下半晌"辞典での中国語の意味

中国語で下半晌の発音

下	半	晌
xià	bàn	shǎng

中国語で下半晌はどんな意味ですか？

中国語辞典での下半晌の定義

午後の午後。

下半晌 下午。

下半晌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の下半晌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への下半晌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«下半晌»という単語です。

• 中国語: 下半晌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bajo un largo tiempo
• 中国語翻訳家 - 英語: Under a long while
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक लंबे समय के तहत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في ظل فترة طويلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Под долгое время
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sob um longo tempo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি দীর্ঘ সময় অধীনে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sous un long moment
• 中国語翻訳家 - マレー語: Di bawah beberapa lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: unter eine lange Zeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 長い間の下で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오랜 동안 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing nalika dawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dưới một thời gian dài
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு நீண்ட போது கீழ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुढील अर्ध मध्यान्ह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzun bir süre Altında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sotto un bel po ´
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pod dłuższą chwilę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: під довгий час
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sub o vreme
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάτω από ένα μεγάλο χρονικό διάστημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onder ´n lang tyd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Under en lång stund
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Under en lang stund

«下半晌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から下半晌の使いかたを見つけましょう。下半晌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

涉江:

谁知靖平帝听完她全部叙述之后,却又是长久沉默,最后只略动了下眉峰,转眼看向郎溪,微蹙了眉心,方才那抹犀利之色便随之转瞬褪尽,仿佛只是 ... 人心随帝王轻轻几个动作忽上忽下半晌,然而等了半天,也再未等到下文,这才反应过来:竟就这样嘎然而止!

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

二十年目睹之怪現狀:

輔成嚇了一跳,呆了半晌,沒有話說,慢騰騰的踱到書房,換過便衣,唉聲歎氣的坐立不安。直等到晚上十二點多鐘,新人方才回來。輔成一肚子沒好氣,走到上房。只見那位新夫人,已經躺下吃煙了,看見丈夫進來,便慢騰騰的坐起。輔成不免也欠欠身坐下。

吳趼人, 2014

武极（下）:

霍仁杰点点头,沿着楼梯缓步的走下去,漆黑的夜对于霍仁杰来说和白昼没有什么区别,然而,随着霍仁杰越来越往下,周围的光线也是越来越明亮起来,环绕的阶梯足足有几千级,走到半路,霍仁杰索性也懒得走了,直接从楼梯上一跃而下,半晌后,轻轻的落到了 ...

风岚舞, 2015

往事總歸如煙: 忽爾昨日

這話一說,余龍文蔫了半截,一聲不響的乖乖聽他又扯了半晌,這話直說到下節課上課鈴響,老師進了教室方停。這下半晌厲千鈞的題目有些乏味,嘮嘮叨叨的儘說如何在床頭設計了個電燈開關,每晚睡前床上讀<濟公全傳>,倦了可以一按那方便開關,熄燈倒頭 ...

韓龍文, 2015

戰爭與愛情(下篇)昨夜夢魂中: 唐德剛作品集15 - 第 508 页

什麼他們大地主?」文悔不禁驚詫地說,「妳現在做了少奶奶,妳也是大地主婆啊!」文悔的大噪門說得大家都笑了。「小地主婆!小地主婆!」文孫也笑著摟住他的「少奶」,忙著替她降級。瑩把頭靠在文孫脅下,半晌無言 o 此時此刻、此情此景,正如她自作底「新詩」 ...

唐德剛, 2010

五美緣: 中國古典浪漫輕小說

第七十七回沈廷芳杖下立斃劉尚書痛哭姨姪話說林公見沈廷芳知罪,笑道:「汝父既為當朝元宰,就該閉戶讀書,思想功名以圖上進,為皇家出力,報效朝廷,以繼父志。為何縱放豪奴,終日倚 ... 嚇得劉尚書與丫頭僕婦人等忙取姜湯,同來灌下,半晌方醒,放聲大哭。

寄生氏, 2015

花月痕:

纔上月臺,又聽得簾內環佩之聲,珊珊已到門側。更是心花怒開,向紅豆道:「你來接我麼?」紅豆打開簾子,笑道:「娘也來了。」荷生早見采秋,倩影亭亭,臨風含笑。兩人執手,喜極而悲,各自盈盈淚下。半晌,荷生向紫滄道:「我不是做夢麼?」紫滄道:「坐下再說吧。

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

紅色史褶裡的真相(一): 初期紅事·延安紅史 - 第 193 页

畢竟二十來歲的青年,兩頓飽飯加上勝利喜悅,渾身都是勁。肩腿還有點疼,已不在話下,健步如飛,過甘谷驛時,他改變主意,沒進醫院,直奔延川縣。翻過雁門關山,趕到石頭河時,已是農村入睡時刻。他叫開騾馬店大門投宿,次日黎明上路,下半晌趕到延 ...

裴毅然, 2015

紅色生活史: 革命歲月那些事（1921-1949） - 第 441 页

肩腿還有點疼,已不在話下,行走如飛,當天就過了甘谷驛、翻過雁門關山,趕到石頭河時,已是農村入睡時刻。他叫開騾馬店投宿,次日黎明上路,下半晌趕到延川縣拐昴村趙老二家,1939年他收傷兵時住過。老房東說你上次給老侯家閨女治過病,如今她招了個 ...

裴毅然, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

半晌才呼道:「王后良娣,得無恙否? ... 武氏心兇手辣,竟下一道矯詔,令杖二人百下,且把她們手足截 ... 左右報稱已死,且把蕭妃語相告,武氏尤加忿恚,再命梟二人屍,並戒宮中蓄貓,一面脅高宗下詔,令將故后母兄,及蕭良娣家族,充戍極邊,后母柳氏,時已削籍, ...

蔡東藩, 2015

用語«下半晌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から下半晌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

80后北京青年开书店获评北京21个好玩的地方之一

上半晌儿、下半晌儿。”这样的“小儿科”真难不倒他。 “前门楼子九丈九”，究竟多长多宽多高，来看看瑞典人写的《北京的城墙和城门》；有人对北京的鸽哨感兴趣，听到某 ... «中国新闻网, 9月 13»