アプリをダウンロードする
educalingo
夏虫疑冰

"夏虫疑冰"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で夏虫疑冰の発音

xiàchóngbīng



中国語で夏虫疑冰はどんな意味ですか?

中国語辞典での夏虫疑冰の定義

夏の昆虫の感受性氷の隠喩と疑わしい、近視眼。


夏虫疑冰のように始まる中国語の単語

夏伯阳 · 夏布 · 夏采 · 夏蚕 · 夏成 · 夏虫 · 夏虫不可以语冰 · 夏虫不可语冰 · 夏虫朝菌 · 夏虫疑 · 夏虫语冰 · 夏锄 · 夏楚 · 夏狄 · 夏翟 · 夏典 · 夏鼎 · 夏鼎商彝 · 夏二子 · 夏服

夏虫疑冰のように終わる中国語の単語

伐冰 · 冬寒抱冰 · · 冻冰 · 垂冰 · 堆冰 · 层冰 · 常坚冰 · 弹冰 · 戴霜履冰 · 抱冰 · 春冰 · 棒冰 · 滴水成冰 · 炊沙镂冰 · 疑冰 · 赐冰 · 蹈冰 · 颁冰 · 鹅管冰

中国語の同義語辞典にある夏虫疑冰の類義語と反意語

同義語

«夏虫疑冰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

夏虫疑冰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語夏虫疑冰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夏虫疑冰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夏虫疑冰»という単語です。
zh

中国語

夏虫疑冰
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Mucho hielo sospechoso inactivo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Much idle suspect ice
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ज्यादा बेकार संदिग्ध बर्फ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الكثير من الجليد المشتبه الخمول
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Большая простоя подозреваемый льда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Muito gelo suspeito ocioso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীষ্মকালীন কীট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Une grande partie de la glace suspect ralenti
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

serangga musim panas ais suspek
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Viel Leer Verdächtigen Eis
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

多くのアイドル容疑氷
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

많은 유휴 의심 얼음
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Summer serangga Suspect es
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nhiều băng nghi ngờ nhàn rỗi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோடை பூச்சிகள் சந்தேக பனி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उन्हाळ्याच्या कीटकांना संशयास्पद बर्फ झाला
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yaz böcekler şüpheli buz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Molto al minimo sospetto di ghiaccio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dużo bezczynnie podejrzany lodu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Велика простою підозрюваний льоду
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Multă gheață suspect inactiv
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πολύ ρελαντί ύποπτος πάγου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Veel idle verdagte ys
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Mycket tomgång misstänkt is
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mye tomgang mistenkte isen
5百万人のスピーカー

夏虫疑冰の使用傾向

傾向

用語«夏虫疑冰»の使用傾向

夏虫疑冰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«夏虫疑冰»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、夏虫疑冰に関するニュースでの使用例

例え

«夏虫疑冰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夏虫疑冰の使いかたを見つけましょう。夏虫疑冰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古代詩詞典故辞典 - 第 598 页
释义用法昆虫寿命短,只能活一夏天,一到秋天就死了,所以对它说起冰,它也不知道是什么东西.后用此典形容人无知无识,不可理喻。用典形式【以虫疑冰】宋,王安石: "谅能学此真寿类,世论妄以虫疑冰。'【休遗夏虫知】清,金凤纶: "凝艳不教青帝主,斗华休遣夏 ...
陆尊梧, 1992
2
汉语成语考释词典 - 第 1204 页
又作〔不移之愚〕。明,徐光启《时事极迫极窘疏》(本集,三) :若不可用,则是不移之愚,奚堪委任 7 也单用〔下愚〕。吴质《答魏太子【魏文帝曹丕)笺》〔《文选》四〇 566 下栏) :游宴之欢,难可再遇;盛年一过,实不可追。臣幸得下愚之才,值风云之会。夏虫疑冰 X 。。
刘洁修, 1989
3
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1653 页
夏虫疑冰【出典】《庄子,秋水》: "北海若曰, ' ... ...夏虫不可以语于冰者,笃于时也。"【释义】只生存于夏天的小虫,不知道冰是什么东西。所以不可以同夏虫谈论冰。《庄子》中的"北海若"借以说明事物的局限性,比喻河伯的眼界狭小。后世用为典实, ,【例句】苏静 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
4
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 133 页
曰:『 6 : :北海若謂河伯曰:夏蟲不可以語於冰者,篤於時也。』後山詩話云:『或謂即用 8 :事,「疑」字恐誤。但盧鴻嵩山志有「夏蟲疑冰」之語,又唐彦謙詩「冰寒却恐夏蟲疑」,則又非注瞎曰:『法華經曰:黄金爲繩,以界八道。』今法華經云:『佛告華光,國名離垢,琉璃爲 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
5
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 89 页
... 者、乃所以善吾死也。』佚逸通叚字、樂也。 18 : 11 :『哂夏蟲之疑冰、整輕翮而思矯。』&注:『言淺近小知、同乎夏蟲。』張銑注:『夏蟲冰、亦猶小智不識高道、故笑之。 ... 蟲疑冰 8 : ^ 11 :『夏蟲不可以語於冰者、篤於時也、曲士不可以語於道者、束於敎也。像.
Renqing Zhang, 1965
6
张载的哲学思想 - 第 138 页
以小缘大,以末缘本,其不能穷,而谓之幻妄,真所谓疑冰者与! " 1 〈自注: "夏虫疑冰,以其不识。"〉"疑冰者"见于《庄子,秋水篇》: "夏虫不可以语于冰者,笃于时也。"张载加以引伸,用来驳斥佛教认为一切都是幻妄的唯心主义观点。因为佛教不能认识世界,把自己 ...
姜国柱, 1982
7
Zhang Zai ping zhuan - 第 137 页
他说:释氏不知天命,而以心法起灭天地,以小缘大,以末为本,其不能穷而谓之幻妄,其所谓疑冰者与@ (夏虫疑冰,以其不识。) (《 jE .蒙·大@ $篇@ ) "疑冰者与" ,见《庄子·秋水》: "夏虫不可以语于冰者,骂于时也。"意思是说,生活在夏天的虫子,冬天即死,不可能 ...
龚杰, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996
8
夏蟲語冰錄
與其殺不辜,寧失不經。頋各方人士尊重一項原則:在司法審判上,罪疑唯六九四罪疑唯輕、罪疑者出我要問:司法權到何處去?官爲無罪之判決者亦同。判決者爲違法失職。下級法院判決有罪而上級法院審判 夏蟲語氷錄又宣吿一個判例:檢察官起訴,而審判官 ...
陶希聖, 1980
9
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 83 页
【解釋】將要落山的夕陽十分好看口八是近黃昏乂虫、尸'一矿厂^丈厂乂. ^陽無限好夕,丁一、〇畫【夕部】冰」,難怪人家不理會你。空科學的發展,所謂「夏蟲不可以語【實例】你和一位鄉下農夫大談太己見。與「夏蟲疑冰」義同。【補註】比喻人的見識有限或偏執 ...
辭典編輯委員會, 2005
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 506 页
汉代棺宽《盐铁论,殊路》^ "故内无其质而外学其文虽有贤师良友,若画脂镂冰,费日损功。,【锵鸣】比喻夫妻相亲相^ ,犹如凤 51 和鸣。《左传,庄公二十二年^ "初 ... 《管子^形势》,往。, '【疑冰】晋代孙绰《游天台山賦》: "哂夏虫疑冰,整轻翮而思矫。。按此用《庄子, ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
参照
« EDUCALINGO. 夏虫疑冰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xia-chong-yi-bing>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA