"夏眠"辞典での中国語の意味

中国語で夏眠の発音

夏	眠
xià	mián

中国語で夏眠はどんな意味ですか？

中国語辞典での夏眠の定義

夏の睡眠、「夏の痛み」としても知られています。 暑くて乾いた季節に動物を適応させる。 主に非活動、温度低下および嗜眠状態。 肺魚、砂のトカゲ、草地のカメ、ゴーファーなど。

夏眠 又称“夏蛰”。动物对炎热和干旱季节的一种适应。主要表现为不活动、体温下降和进入昏睡状态。如肺鱼、沙蜥、草原龟、黄鼠等。

夏眠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の夏眠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夏眠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夏眠»という単語です。

• 中国語: 夏眠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estivación
• 中国語翻訳家 - 英語: Estivation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Estivation
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هجوع صيفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: летняя спячка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Estivação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Estivation
• 中国語翻訳家 - フランス語: estivation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Estivation
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: estivation
• 中国語翻訳家 - 日本語: 夏眠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Estivation
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Estivation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Estivation
• 中国語翻訳家 - タミル語: Estivation
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उन्हाळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: estivation
• 中国語翻訳家 - イタリア語: estivation
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: estywacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: літня сплячка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Estivation
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θερινή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: estivasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: estivation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Estivation

«夏眠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夏眠の使いかたを見つけましょう。夏眠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

土壤昆虫学 - 第 128 页

罗益镇, 1995

世界上最獨特的生命: - 第 126 页

要夏眠的魚當乾旱酷熱的夏季來臨時,生活在熱帶河流中的肺魚會被迫鑽進淤泥裡、洞穴中,以休眠的方式來度過長長的炎夏。肺魚不但有鰓,還有肺。這種魚身上披著覆瓦狀的鱗,背鰭、尾鰭和腹鰭連在一起,胸鰭和腹鰭有的像帶 非洲的旱季,降水量少,沼澤 ...

朱諾, 閻素芬, 沈沉, 2008

有好几件外衣的变色龙:

海参就是脱离群众!瞧它长得那个黄瓜样吧,浑身净是刺,黑不溜秋地,它还真把自己当明星喽!”海象的话实在尖刻。这时,海鳗从海参的家里回来了,“报告黄鱼,海参家族正在睡觉!也就是'夏眠'” “夏天如此美丽,海参为何夏眠?”大家问。海鳗说:“入夏后,上层海水 ...

董恒波, 2015

昆虫生态学 - 第 102 页

在日本低温、光照期短(每日 12 小时)的北部,本种夜蛾年仅发生 1 代,形成冬眠型滞育;南部夏季温度高,在夏季长日照( 16 小时)下出现短期的夏眠型滞育,在当地秋季温度下能再繁育 1 代,以蛹进入长期的冬眠型滞育而完成二化性。在长日照下所出现的蛹 ...

邹锺琳, 1980

Chung-Kuo chen li Kung cheng - 第 324 页

由于高温引起夏眠的成虫,遇凉爽天气也有活动取食的,但不交配和产卵。越冬成虫的夏眠期,较新羽化成虫的夏眠期为长,前-者为 48 ( 32_70 )日,后者为 27 ( 22 - 32 )日。成虫的夏眠与温度酌升降相一致。 6 月中旬以后,气温逐渐上升,夏眠个体的数量随即 ...

Gang-rou Xiao, ‎Chung-kuo li ye ke hsueh chiu yen, 1983

梦幻北极

局部冬眠与局部夏眠一般说来,北极熊在 3 一 5 月非常活跃,为了觅食,辗转奔波干浮冰区,过着水陆两栖的生活。在严冬,北极熊外出活动大大减少,几乎可以长时间不吃东西,此时,它们寻找避风的地万卧地而睡,呼吸频率降低,进入局部冬眠状态。所谓局部 ...

高登义, 2005

动物趣谈 /姚大均编著 ; [插图韩密, 韩勇义 ; 彩图蔡雄, 苏诗敏]. - 第 104 页

海参的夏眠白熊不少动物是要冬眠的,但是,也有些动物过冬时并不冬眠。恰恰相反,到了夏天,却夏眠起来了。在热带的沼泽地区,旱季到来时,那儿常有几个月的干涸时期。攀鳞、舱鱼、鸟鳃和熊足鱼,印度的"蛇头"鱼,马来西亚的大淡水鱼等,常常埋在泥里 ...

姚大均, ‎Yongyi Han, 1980

世界上最神奇的奧秘: - 第 150 页

魚兒睡覺時,就會停止游動。不同種類的魚,停止游動的時間有長有短,而且睡覺所處的水層也不一樣。睡覺時,有的魚兒喜歡浮在水域的中層,有的喜歡潛到水域的底層,也有的喜歡躲在水草的下面。有些魚兒還有冬眠和夏眠的習慣。喜歡冬眠的鯽魚和鯉魚, ...

奧秘畫報社, 朱諾, 丁浩泉, 2008

用語«夏眠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から夏眠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

养殖户给海参池搭遮阳网今秋海参价格或回升

连日来，由于气温不断升高，海参进入了避暑模式。即墨万亩海参养殖池建起了临时“遮阳屋”，保证海参在水底夏眠，安全度过这段高温期。海参养殖户反映，现在海参 ... «半岛网, 8月 15»

海大鑽石水仿刺參不夏眠

海洋大學水產養殖學系副教授冉繁華表示，仿刺參在高溫環境成長緩慢，水溫如超過24度、25度，就進入夏眠，停止生長，體型縮小。台灣地處熱帶及亞熱帶環境， ... «聯合新聞網, 7月 15»

中科院青岛海洋研究所破解刺参基因密码

由于刺参特殊的进化地位、独特的繁殖生活史以及夏眠、排脏与再生、自溶等生物学现象，使其具有重要的科学研究价值。 同时，刺参作为海参纲的一种，是中国20多种 ... «新华网广西频道, 7月 15»

肺病夏治畅享呼吸（一）

我们知道有些动物是要冬眠的，而肺病和它们一样也有休眠期，那就是“夏眠”。 广东省中医院副院长张忠德指出，“夏眠”的肺病犹如“冬眠”的毒蛇，这个时候很容易制服 ... «21CN, 7月 15»

楼市回暖周末10盘入市改善型住宅集中推新

进入7月后，前3周上海楼市进入“夏眠”状态，供应量和成交量开始下滑，相比6月同期严重缩水，开发商试探性推新，部分购房者进入观望状态。但值得注意的是，在每周 ... «凤凰网, 7月 15»

中国科学家国际上首次完成仿刺参基因组测序组装

由于刺参特殊的进化地位、独特的繁殖生活史以及夏眠、排脏与再生、自溶等生物学现象，使其具有重要的科学研究价值。同时，刺参也是我国现有20种可食用的海参中 ... «科学时报, 7月 15»

扣篮王西雅图联赛砍49分高难度底线三分绝杀

腾讯体育7月20日讯拉斯维加斯夏季联赛即将进入到收官阶段，但这并不意味着球员也将随之进入“夏眠”状态。扣篮(微博)王拉文便转战西雅图，参加Pro-Am联赛，结果 ... «腾讯网, 7月 15»

刺参基因首次破译可助力海参养殖和生物制药

十多年来，杨红生研究员等针对刺参的基础生物学、生态学和遗传育种应用开展了锲而不舍地系统研究，取得了十分丰厚的科技成果，在理解刺参夏眠、再生和行为学上 ... «半岛网, 7月 15»

토종 민들레의 생존전략 '하면(夏眠)'

이것은 동면과 원리가 같지만 겨울 대신 여름에 잠을 자는 것으로 '하면(夏眠)'이라 불린다. 토종 민들레는 잠을 자며 여름을 보내고 다른 식물이 시드는 가을부터 겨울 ... «화이트페이퍼, 6月 15»

海参的习性及参虾混养

当水温达到20℃～24℃时，要进行“夏眠”。在我国的黄、渤海区，其“夏眠”期大约为100天左右。当其受到强烈刺激或遇水质浑浊等恶劣条件刺激时，会将全部脏器从 ... «中国农业网, 2月 15»