アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"瞎跑"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で瞎跑の発音

xiāpǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で瞎跑はどんな意味ですか?

中国語辞典で«瞎跑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での瞎跑の定義

走っていないブラインド1.行ってはいけない。 2.盲目的に他の人に続くアナロジー。 瞎跑 1.无目标地乱走。 2.比喻盲目地跟随别人。

中国語辞典で«瞎跑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

瞎跑と韻を踏む中国語の単語


东奔西跑
dong ben xi pao
东躲西跑
dong duo xi pao
奔跑
ben pao
定时跑
ding shi pao
带球跑
dai qiu pao
接力赛跑
jie li sai pao
溜跑
liu pao
百米赛跑
bai mi sai pao
短跑
duan pao
窜跑
cuan pao
赛跑
sai pao
赶跑
gan pao
起跑
qi pao
pao
跨栏赛跑
kua lan sai pao
逃跑
tao pao
长跑
zhang pao
飞跑
fei pao
马拉松赛跑
ma la song sai pao
驰跑
chi pao

瞎跑のように始まる中国語の単語

屡生
马临池
猫碰死耗子
摸合眼
七搭八
七瞎八
三话四
神捣鬼
说八道
说白道
说乱道
淘淘

瞎跑のように終わる中国語の単語

中长
团体赛
越野赛
越野
障碍赛

中国語の同義語辞典にある瞎跑の類義語と反意語

同義語

«瞎跑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

瞎跑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語瞎跑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞎跑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞎跑»という単語です。

中国語

瞎跑
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xiapao
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xiapao
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Xiapao
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Xiapao
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Xiapao
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xiapao
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Xiapao
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xiapao
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xiapao
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xiapao
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Xiapao
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Xiapao
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xiapao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xiapao
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Xiapao
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Xiapao
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xiapao
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xiapao
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xiapao
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Xiapao
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xiapao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xiapao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xiapao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xiapao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xiapao
5百万人のスピーカー

瞎跑の使用傾向

傾向

用語«瞎跑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«瞎跑»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、瞎跑に関するニュースでの使用例

例え

«瞎跑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞎跑の使いかたを見つけましょう。瞎跑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
江西新世纪中短篇小说选 - 第 106 页
王秀梅就骑车驮着我继续跑。她一个女人,还驮着我,却跑得一点也不比我慢。我们跑得路灯都暗下去了,天一点一点地亮了起来,最后王秀梅也骑不动了,她背上的汗滚烫滚烫的,头上像蒸笼一样冒着热气。我心里不过意,我说让你陪我瞎跑了一夜。王秀梅说 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
先別急著跑: 奧運教練教你正確跑步 - 第 5 页
怎麼跑?這是大哉問!往往愈簡單的問題愈難回答!個人有機會服務於各大國際運動用品公司,也見證跑步運動風氣在整個亞太地區蓬勃發展。但是觀察到很多跑友,不管是初跑者或是深度跑者,往往跑得不知其然,也不知其所以然,一昧地猛跑、瞎跑,反而未蒙 ...
簡坤鐘, 2014
3
小故事大道理大全集 - 第 944 页
看到他的仆人正在那里来回瞎跑,就问他: “你到底在干什么? ”仆人回答: “刚才我发现两头鹿,您知道,鹿茸非常值钱,所以不必找什么牛了 o ”主人说: “那么你捉到鹿了吗? ”仆人说: “我去追朝东跑的那头鹿,谁知它跑得比我快 o 不过请放心,我记得朝西的那头 ...
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
柳林中的风声:
他使出最大的力气跑,可他身体肥胖,腿又短,根本跑不过他们。现在,他能听到他们就在身后了。他顾不得辨方向,只管发狂似的瞎跑,还不时回过头去看他的那些敌人。突然间,他一脚踩空了,四脚在空中乱抓,扑通一声,他没头没脑地掉进了深深的湍急的流水 ...
格雷厄姆, 2015
5
银水换神泉:
谁知跑了二十里找到那伙叛军后,小头目不光没把钱还给刘 ... 由于心慌脚忙,刚跑出十几步他就一跤摔倒,偏巧手正按在一块锋利的石尖儿上,痛得他脱口叫了一声。刘忠良的 ... 刘忠良在密林里不辨东西南北地瞎跑了半宿,天快亮时终于摸到了一条小径。
黄非红, 2015
6
童年:
外祖母把那个桶塞到雪堆里之后,打开了大门,向跑进来的人们鞠着躬:“各位街坊邻居,快帮着救火吧!” “马上就要烧到仓库了,我们家就要被烧光了,你们也会遭殃的!” “来吧!把仓库的顶子扒掉,把干草都扔出去!” “格里高里,快!” “雅科夫,别瞎跑,把斧头拿来,铁锹 ...
高尔基, 2015
7
健康心理调节师
我不用跑过狗熊,待会儿我跑过你就行了”(这个小孩是竞争性思维,我只要超过比我弱的人就能生存),说完就问旁边的小孩,“你 ... 第四个小孩说,“你们都瞎跑什么呀,老师说了在没搞清问题的时候不要乱作决策,不要乱判断,要做好调查,狗熊是不轻易吃人 的 ...
马海峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
全世界都在用的80個關鍵思維: - 第 32 页
第三個小孩說:「你們跑吧!跑得越遠越好,待會兒狗熊靠近我的時候,我就保持安全的距離,帶著狗熊到我爸的森林公園,平白替我爸帶回一份固定資產。」說完,就問第四個小孩:「那你怎麼不跑呀?」誰知第四個小孩竟說:「你們都瞎跑什麼呀!狗熊是不輕易吃人 ...
李問渠, 2011
9
山東民間故事集 - 第 311 页
誰知道五年他已經把性子跑野了,一不走動就身上難受,心裡賡賡 o 沒法子,只得有事沒事地出去瞎跑,而且一跑就是百八十里 o 結果閒言少敘。戴宗篇了學武藝,就這麼不停腳地東西南北地跑著 o 他從廣東跑到江蘇,又從江蘇跑到河北,從河北跑到南京 ...
民間故事, 1989
10
幸福在春天招手:
瞎跑啥啊?”萝卜这回听明白了,比赛还有最后三分钟,就在全班都要欢庆胜利的时候,萝卜做出了惊人的举动。萝卜在对方前场把球断了下来,然后,带着球就往回跑。双方队员都来争抢,萝卜突然拔脚怒射,球带着风声从人群中直向窦彬彬飞去!窦彬彬脱手 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«瞎跑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瞎跑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
晨报跑团来了位神秘教练
作为运动员教练,汪成荣告诉记者,“孙英杰被组委会安排到前几排去跑,来之前她 ... 有一些人当时就咨询了如何加入俱乐部的事宜,“看来跑步也有学问不能瞎跑,比赛 ... «搜狐, 9月 15»
2
苏炳添指导业余跑者:掌握好节奏别瞎跑
当然需要。就拿我跑5公里来说,我没有接受过中长跑训练前,一上来也不知道怎么掌握节奏、有哪些技术要领,跑下来膝盖都会发僵。”小苏提醒各位跑友,“别瞎跑。”. «腾讯网, 9月 15»
3
“五环哥”柳毅刷环线开风气之先(图)
因为沿五环跑了一圈,这个叫柳毅的普通“80后”变得有些不一样。在自己过生日 ... 这让被称为“五环哥”的柳毅觉着意外,他说:“我就是一个普通的跑步爱好者,瞎跑。”. «千龙网, 7月 15»
4
深港通推“等消息” 股民周一“别瞎跑
早上谁见了谁第一句话是'早上好',第二句话是'别瞎跑'。”对于目前内地股市的大起大伏,李小加理解这与内地股市“广场大妈式”的市场特征有关。“广场里面,每个人 ... «解放牛网, 6月 15»
5
李小加:周一“别瞎跑”免招熊
大公网6月28日讯(记者郭文翰)AH股经历黑色星期五,在美挂牌的ADR继续偏软。在中资股捱沽的惨况下,恒指ADR再跌176点至收报26487点。港交所行政总裁李小 ... «大公网, 6月 15»
6
「廣場大媽輕鬆跳舞別瞎跑
早上碰見了,第一句是早上好,第二句話別瞎跑,一起跑誰都跑不出去,冷靜下來都可以騎上牛了。沒有入市的人,我希望每人投100塊,賺了很牛,虧了就當學習。」. «中時電子報, 6月 15»
7
[股市] 李小加谈股:周一见面说早上好别瞎跑
早上谁见了谁第一句话是'早上好',第二句话是'别瞎跑'。” ... 其实,只要大家都跑是谁都跑不出去的,冷静下来大家都可以骑上'牛'了,如果惊慌了就一定引来'熊'。”. «解放牛网, 6月 15»
8
李小加喊話股民:周一要冷靜別瞎跑
李小加喊話股民:周一要冷靜別瞎跑 ... 他表示,對於入市的人,週一「別瞎跑,一定要冷靜」。只要冷靜下來,「大家都可以騎上牛」。他還稱,週一還是學習日,「賺了就騎 ... «香港文匯報, 6月 15»
9
Janet糗老公遇地震瞎跑
她更在現場分享老公在台灣第一次遇到地震的反應,笑虧老公嚇得到處跑,不斷地問:「地震來的時候,要躲去哪裡?」(中國時報). 校正編輯:林宜靜. 關鍵字:地震、 ... «中時電子報, 5月 15»
10
贵人鸟“Halo Run”发光跑启动
在“Halo Run”发光跑启动仪式上,贵人鸟品牌负责人表示,“Halo一词含有光圈之 ... 赛上曾表示,跑步是一件很享受的事,要科学跑步,称瞎跑会对身体造成一定伤害。 «腾讯网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 瞎跑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xia-pao-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう