"县隔"辞典での中国語の意味

中国語で县隔の発音

县	隔
xiàn	gé

中国語で县隔はどんな意味ですか？

中国語辞典での县隔の定義

郡を分離した1.離れて。 2.格差、長い道のり

县隔 1.远隔。 2.悬殊，相差极远。

县隔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の县隔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への县隔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«县隔»という単語です。

• 中国語: 县隔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: compartimento del Condado
• 中国語翻訳家 - 英語: County compartment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काउंटी डिब्बे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقاطعة مقصورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Графство отсека
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: compartimento County
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিটি কাউন্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: compartiment Comté
• 中国語翻訳家 - マレー語: setiap daerah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grafschaft Fach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 郡コンパートメント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 카운티 실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Saben kabupaten
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: County khoang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒவ்வொரு மாவட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रत्येक कंट्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Her ilçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vano County
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przedział County
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: графство відсіку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: compartiment County
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νομός διαμέρισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: County kompartement
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: län fack
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fylke rommet

«县隔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から县隔の使いかたを見つけましょう。县隔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

通鑑65五代時代

司馬光. :一四七六一年,幅。一脯、臏改隸醣盺醣度使。五月。臨、屁、一俱洲、醋、臨改隸腊喃節度使。府〈遼寧省撫悝巾北)等,共計二十四州、一府。本年,增頜歸順郡、歸德郡。德州(山東省陵縣)、隔(山東省聊城市)、隔(山東省惠民縣)、營州〈遼寧省朝陽市)、 ...

司馬光, 1995

史記: 三家註

〔三〕秦,形勝之國,〔四〕帶河山之險,縣隔千里,持戟百萬,秦得百二焉。〔五〕地埶便利,其以下兵於諸侯,譬猶居高屋之上建瓴水也。〔六〕夫齊,東有琅邪、即墨之饒,南有泰山之固,西有濁河之限,〔七〕北有勃海之利。〔八〕地方二千里,持戟百萬,縣隔千里之外,〔九〕齊 ...

司馬遷, 2015

瞻对：终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 293 页

当年大白事件后,川康边防军和藏军就在这里隔江对峙 o 在桥上,一辆挂西藏牌照的车停下来,车上下来两个人,自我介绍 ... 要去拜会德格县的领导,说两县虽属不同省区,两个县隔江相望,来了新领导自然都要互相拜望,方便以后的工作。我们在桥上以江水声 ...

阿来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

清代州縣衙門審判制度

那思陸 笞一一十;兩月,笞三十;三月,笞四十,捕盜官罰俸兩:個月。捕役,沉兵|月不獲竊盜者,笞凡捕强竊盜賊,以事發〔於官之〕日爲始,〔限一月內捕獲〕當該捕役,汛兵一月不獲强盜者,淸律第一一一九四條規定捕役、汛兵辑捕强竊盜賊之期限及違限之處分, ^捕 ...

那思陸, 1982

楚汉风云录 - 第 119 页

〔 15 〕县隔:相距。〔 16 〕百二:百倍。古人谓倍为二。这句是说,秦凭借山河之险。其势自增百倍。〔 17 〕圭丸:通“势”。〔 18 〕高屋之上建瓴(‖n9)水:比喻像水从高处向低处流那样容易顺当。瓴,装于檐角之器。形如竹筒,十头大。十头小,作行水之用。〔 19 〕王良邪: ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷

崔:云用文竹亢口川乙戶 z 「 z 創 0 須;和侍班通之 i 俞煩玉 G | O 頒妾奚瑤嗯羞寄 4。繫也以系摘濕此杏縣桂..:.i@,@。...........@@@俗加心別作懸義無所叔.縣鼓漢高帝紀縣隔千子所居夏晴曰縣殷周徠鴻.懈.秦始皇始.分矢寰由誰侯注裹古縣.

高翔麟, 1838

元功之首：邓禹:

任光回答说:“可募发奔命,出攻旁县,若不降者,恣听掠之;人贪财物,则兵可招而致也。”这就是说,用 ... 邳彤的先锋部队将要抵达时,得知该县已投降了王郎,于是派张万、尹绥“先晓譬吏民”,发动宣传战。刘秀率大军 ... 贳县与堂阳县隔水相望,见堂阳县归降汉兵 ...

姜正成, 2015

史记·第一辑:

秦,形胜之国,带河山之险,县隔千里,持戟百万,秦得百二焉。地埶便利,其以下兵於诸侯,譬犹居高屋之上建瓴水也。夫齐,东有琅邪、即墨之饶,南有泰山之固,西有浊河之限,北有勃海之利。地方二千里,持戟百万,县隔千里之外,齐得十二焉。故此东西秦也。

司马迁, 2015

鄱湖神韵 - 第 32 页

轴西北,都阳湖出现沙漠,实是令人罕见 o 都阳湖沙漠区域分别在星子县和都昌县隔湖相望的湖边,沙漠面积数万亩,属流沙型沙漠,何时形成,历史上并无明确记载 0 从星子、都昌两县记载来看,至少在清代以前就形成了 o 1730 年,南康知府董文伟,率星子、 ...

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

淮阴市志 - 第 1 卷 - 第 93 页

西宋集乡位于县境西北部边缘,距王营镇约 35 公里。东邻韩庄乡,南接汤集乡,北、西与沭阳、泗阳 2 县隔六塘河相望。乡政府驻地宋集街,始兴于明末。民国时期属金城区、第五区,解放初为纪念戴家英烈士,命名为家英乡,厲文科区。 1958 年建立加英公社, ...

荀德麟, ‎王立仕, ‎淮阴市地方志编纂委员会, 1995

用語«县隔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から县隔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

千年古镇话长官文化美食擅专场

长官镇位于山东北端的冀鲁平原上，北临漳卫新河，与河北省的东光、南皮二县隔河相望，是宁津县唯一回汉杂居的乡镇，古朴典雅的清真寺作为宁津县的地标性建筑， ... «山东新闻网, 9月 15»

长官包子舌尖上的“非遗”

长官镇位于宁津县北端，北临漳卫新河，与河北省的东光、南皮二县隔河相望，是宁津县唯一回汉杂居的乡镇，古朴典雅的清真寺作为宁津县的地标性建筑就矗立在该镇 ... «山东新闻网, 9月 15»

世界首台跨国实景演出落户广西大新

人民网南宁9月17日电（记者谢振华）9月17日，广西大新县政府与湖南天下凤凰文化 ... 大新县与越南高平省板约县隔水相望，边境线长43公里，是中国通往越南和东盟 ... «人民网, 9月 15»

陕西绥德县一家5口误食硼砂致3人死亡

19日，绥德县四十里铺镇刘家沟村一家在食用自家蒸制的包子后，全家5人出现不适 ... 邻子洲，南接清涧，北连米脂，东北与佳县接壤，东南与山西柳林县隔(黄)河相望。 «中国新闻网, 2月 15»

云南昭通市鲁甸县概况(图)

鲁甸县位于云南省东北部，东北与昭通市政府所在地昭阳区接界，东南与贵州省威宁县毗邻，南部和西部与会泽、巧家两县隔牛栏江相望，境内平均海拔1917米，是一个 ... «新浪网, 8月 14»

365探访今日三山之三华山下有座三

365地产家居网芜湖讯芜湖市三山区成立于2006年2月，北濒长江，与无为县隔江相望；东南隔漳河，与弋江区、芜湖县、南陵县相邻；西与繁昌县城北工业区相接。365 ... «365地产家居网, 3月 13»