"显贵"辞典での中国語の意味

中国語で显贵の発音

显	贵
xiǎn	guì

中国語で显贵はどんな意味ですか？

中国語辞典での显贵の定義

大統領①特に支配階級では、大臣である。 ②地位と威信、特に大人：地元の高官|裁判所の高官。

显贵 ①在统治阶层中的权势特别大：显贵之臣。 ②地位和声望特别大的人：地方显贵｜朝廷显贵。

显贵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の显贵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への显贵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«显贵»という単語です。

• 中国語: 显贵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dignatarios
• 中国語翻訳家 - 英語: Dignitaries
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गणमान्य व्यक्ति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كبار الشخصيات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Почетные гости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dignitários
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশিষ্টজনদের এ
• 中国語翻訳家 - フランス語: dignitaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: kenamaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Würdenträger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 高官
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고위 인사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mantri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chức sắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரமுகர்களும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मान्यवर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yetkililer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dignitari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dostojnicy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: почесні гості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: demnitarii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αξιωματούχοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoogwaardigheidsbekleërs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dignitärer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Myndighetspersoner

«显贵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から显贵の使いかたを見つけましょう。显贵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

显贵的主顾

本书收录作者《驼背人》、《身份案》、《歪唇男人》、《希腊译员》、《吸血鬼的故事》等8篇短篇小说。

柯南道尔, 2005

荣枯鉴-千年不二之异书

【译文】显贵者因为善于识别人才而显贵,卑贱者因为姑息养奸而导致卑贱。显贵者不把自己看得显贵,卑贱者不把自己看得卑贱,那么他们的地位和身份就要互换了。显贵者不把别人看得卑贱,卑贱者不把别人看得显贵,那么他们的地位和身份就会长久。

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

湘西1949:

为了防止吴显贵生出疑心,紧接着说道,“当然,各位委员若家中有事或路途偏远的,也不必勉强,来日方长嘛。反正看样子我一时也调不走了。围城,围城,真是把我围困住了,唉!” “老弟何必如此颓唐,正所谓东方不亮西方亮,像老弟如此年轻有为,一旦遇到慧眼识 ...

倪进 朱新开, 2014

天律聖典:

機露未斷,遏止不行之善,增以壽祿,註顯貴籍,以顯貴崇重,求望稱情報。過去生智慧經緯身,經緯邦國,福壽綿遠。意斷事未行,遏止不行之善,增以壽祿,註富貴雙全籍,以富貴雙全,福壽駢臻報。過去生光明智慧身,富貴雙全,煥發家庭。事行機未就,遏止默化之善, ...

仙佛聖真, 2015

新探案(新版): 福爾摩斯探案系列精彩最終回！ - 第 16 页

福爾摩斯探案系列精彩最終回! 柯南‧道爾. 新探案 顯貴的委託人新探案顯貴的委託人新探案顯貴的委託人新探案顯貴的委託人新探案顯貴的委託人新探案 16 Sherlock Holmes 1 顯貴的委託人.

柯南‧道爾, 2014

教你成功丛书15本——打动人心的60秒心理操纵术:

一天,他进谒一位显贵,当他到达之时,那名显贵和其他客人在探讨《孟子》,就没有把位卑人微的王子韶放在眼里,只顾谈兴而没有正视王子韶的存在。待了很久,那位显贵突然停下话来对王子韶说:“你读过《孟子》吗?”王子韶回答说:“那是我生平最喜欢的一本 ...

许召元 编著, 2013

古今律條公案:

王顯貴聞知,怒使家僕碎其門壁,逐去他居。時有老使徐君亦銅陵人,張杰存日與之相善,憐童氏孤苦,假以廊一間,使之居焉。一日,客有戎服者三四人至於中,徐君問所從來。其人曰:「小人乃遼東東衛總小旗,差往海南取軍,到此假宿耳。」值童氏偶立階前,中一 ...

陳玉秀, 2014

汪元量與其詩詞?究 - 第 1-105 页

五、孔凡禮同樣持正面看法,也為汪元量辯白的,還有孔凡禮,在《增訂湖山類稿》書中,其論點慷慨激昂,茲簡述如次: (一)首先不滿王國維謂元量所任元朝之翰林供奉官職,為「頗為顯貴」。孔凡禮舉元量友人陳泰為例。陳泰曾以翰林供奉之職,出補龍南。孔凡禮 ...

陳建華, 2004

古羅馬的旅人 - 第 118 页

劉增泉. 人亡人大第一節貴族旅行體面的人旅行,這種稱呼主要指貴族階級,羅馬其他社會階層的人其實也有消遣性的旅行,旅行並非屬於貴族的專有。保羅·韋納( PalulVeyne )解釋了有閒人的本質。羅馬舊式貴族的活動似乎僅限於農事方面。然而顯貴也 ...

劉增泉, 2013

妈妈不“坏”，孩子不爱: 台湾郜妈育儿新经 II - 第 197 页

郜妈侃一侃数年前有位十六岁的日本青少年中务显贵,利用寒假期间来台湾作为期半个月的单车之旅。中务显贵和许多与他同年龄的孩子一般,有着繁重的课业压力和平凡的家庭,唯一和其他孩子不同的是,中务显贵小 6 让孩子长出梦想的翅膀 台湾郜妈 ...

郜莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«显贵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から显贵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

赵薇捞金获赠珠宝手镯戴硕大琥珀项链显贵气

赵薇出席某品牌活动。她身穿黑白连体裤装亮相，戴着硕大的琥珀项链颇显贵气，不忘预祝自己主演的电影《港囧》大卖。 “声明：图片由CFP视觉中国供本网专稿，任何 ... «人民网, 9月 15»

最容易显贵气的六种人

而有贵命的人则显贵气，哪六种人容易显贵气呢？ （一）印旺官衰，财星为用，容易成为贵命。 如果此人的命局中印星过旺，致使身旺官衰，得用财星制印，又因财星可生 ... «凤凰网, 9月 15»

郑元畅《云之凡》担纲男主入魔界显贵气

郑元畅《云之凡》担纲男主入魔界显贵气. 2015年08月25日16:09 新浪娱乐. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱. 新浪扶翼行业专区. 《云之凡》剧组放出首款龙幽定妆照，照片 ... «新浪网, 8月 15»

最显贵气的四个生肖

属猪人是最有福的人，有福之人则显贵气是理所应当的。他们对生活的质量要求高，但对身边的人要求不高，只求平安健康快乐就好，是最懂生活的一群人。属猪人也 ... «凤凰网, 8月 15»

摩纳哥王子娶意大利名媛娇妻达官显贵华服赴宴

摩纳哥王子与意大利伯爵女儿Beatrice Borromeo再次举行婚礼，此次婚礼二人将在新娘子家拥有的马焦雷湖的一座岛上举行一场宗教婚礼，达官显贵华服赴宴。 «中国日报, 8月 15»

漫游费下调仍"显贵" 出境游随身Wi-Fi市场有多大?

出国旅游，难免要用到手机上网，查询资料、跟家人朋友联系、晒晒美景美食、发发自拍照……但是，对于很多人来说，国内电信运营商的国际漫游资费还是有些令人 ... «中国通信网, 7月 15»

古代帝王显贵这样避暑纳凉

唐宋时期,避暑纳凉已成为皇家宫廷、高官显贵夏季生活中的一个重要内容,其避暑方式也十分奢侈。唐代时,皇帝在宫廷中建有专供避暑用的凉殿,殿中安装了机械传动的 ... «新浪网, 7月 15»

A股估值整体显贵蓝筹股仍有修复空间

A股估值整体显贵蓝筹股仍有修复空间. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-06-29 12:12:00. 来源：投资者报 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. 打印. «搜狐, 6月 15»

杨幂穿红裙戴钻镯显贵气小腿肚现神秘圆胎记

2015年6月26日讯，上海，近日，杨幂结束某慈善晚宴活动后准备外出。期间，她着靓丽红绸连衣裙、臂戴钻镯获多名助理簇拥伺候排场大，见镜头大方甜笑。现场，杨幂 ... «北青网, 6月 15»

达官显贵专享京城7大顶级名菜

中国是美食天堂，有着数不清的美味，更有着讲不完的美食故事。北京，作为古城帝都，自然有不少名菜。在古代，名菜只有达官显贵可以吃到，平民百姓是无缘相见的。 «多维新闻网, 6月 15»