"纤毫不爽"辞典での中国語の意味

中国語で纤毫不爽の発音

纤	毫	不	爽
xiān	háo	bù

中国語で纤毫不爽はどんな意味ですか？

中国語辞典での纤毫不爽の定義

「繊維は冷たい」と見るのはやや不快です。

纤毫不爽 见"纤毫无爽"。

纤毫不爽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の纤毫不爽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纤毫不爽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纤毫不爽»という単語です。

• 中国語: 纤毫不爽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No fresco fibra
• 中国語翻訳家 - 英語: Not cool fiber
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नहीं शांत फाइबर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليس من الألياف بارد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не круто волокна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não fibra legal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: না শীতল ফাইবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Non fibre fraîche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak serat sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nicht cool Faser
• 中国語翻訳家 - 日本語: ていないクールな繊維
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하지 멋진 섬유
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora kelangan serat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không mát sợi
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை குளிர் ஃபைபர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाही थंड फायबर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Değil serin lif
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Non fresco fibra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie fajne włókna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не круто волокна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu fibre rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν δροσερό ινών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nie koel vesel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inte kyla fibern
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ikke kult fiber

«纤毫不爽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纤毫不爽の使いかたを見つけましょう。纤毫不爽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语溯源 - 第 73 页

纤毫 1 非常细微的。爽 3 差错。沈约《宋书,律历志下》天文学家祖冲之与戴法兴辩论历法天象问题,袓冲之说: "凡此四蚀,皆与臣法符同,纤毫不爽。而法兴所捃,顿差十度。"又《魏书。律历志下》李兴业论历法: "至于夕伏晨见,纤毫无爽。" ^按:目前各种词典尚未 ...

杨天戈, 1982

萬曆野獲編:

徐有吏才,但乏素絲之譽,汪潛瞰其簠簋,默籍日月,纖毫不爽,及用事之司獄與衙役,俱備偵詳記,上之直指,白簡糾之,時新鄭高文襄兼領吏部,正加意懲貪,得旨提問追贓,則徐已升福建海道副使行矣,遂從閩中逮至對簿,則所坐皆實,錮浙江按察司獄,久之贓完始發 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

中國佛教文史探微 - 第 489 页

當然,本劇宣說善惡果報,如同影響,纖毫不爽,而且內容風趣,還是難得的。《看錢奴》:本劇演賈仁受命代周家管領錢財二十年,《曲海總目提要》卷一載之。楔子正末扮周榮祖上云:「......小生先世廣有家財。因祖父周奉記敬重釋門,起蓋一所佛院,每日看經念佛, ...

林伯謙, 2005

剔红 - 第 113 页

马是银白色的,莹莹泛着从画布外投来的光,不是纤毫不爽的逼肖,婉转几笔抹出来的马身子,安稳,沉着,画的边际有深深林影,遮天蔽日的,那马儿也许是在饮水,也许是在聆听,听那藏在林中的千秋万岁的大静...秋染虽然不懂画,可却觉得那画很好,有灵气, ...

计文君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

漢代道家思想 - 第 91 页

要求統治者透過虛、靜、無執、無私等的自我要求,把自己調整到最不正、客觀的標準狀態,讓所統御的對象在極其自然的情況下找到自己的位置,並且如實反應,纖毫不爽,講的其實就是黃老刑名家君靜臣動,因而不動,應而不設的統御術。作爲漢代道家玄學 ...

陳麗桂, 2013

全齐文: - 第 225 页

凡此四蚀,皆与臣法符同,纤毫不爽,而法兴所据,顿差十度,违冲移宿,显然易睹。故知天数渐差,则当式遵以为典,事验 è˧æ&8 ¦V" {DÆ μ7Q569Ô'T»:§dg ï% "91⁄2¥:§q¢È3"eÁ4 §u_ ú»T§} oʧÙû§1⁄4¦Ên§da "8À μUdÆn^' ̧§56¡T»§X ÑÞÜ£¥§± ...

严可均, 1999

寒山資料類編 - 第 63 页

若為了徹者言,則是實有其事,纖毫不爽;若為未了徹者言,可云皆為揑怪,直是塗污諸古德。(卷八)國清寺三隱士唐貞觀中有寒山、拾得、豐干三人,隱于天台國清寺。始者正諫大夫閭丘胤出刺于台州,尚未登途而遽爾沈痾,欲起不能,忽見一僧曰:「吾豐干也,其止 ...

葉珠紅, 2005

娛目醒心編:

至今《明史》上直臣流芳,奸臣遺臭,豈非天公報應,原是纖毫不爽。後人論及此事,謂郭勛與福達始初來往,不過貪其財賄,原只知為張寅,不知為福達。至事敗說情,其罪難免。只劾其私書囑 托,便已彀了。乃眾人必欲坐其同逆,置之重典,遂至激成大禍,上損國家 ...

朔雪寒, 2014

螢窗異草:

王猶未信,翠言某日讀某文,某日作某藝,纖毫不爽,皆別後事也。王乃不疑,亦謂曰:「非卿嘲姍,無以致此。今之飛黃騰達,胥吾卿一激之力也,樂羊之妻不得專美於前矣。」翠亦遜謝。至夜,久別新婚,歡倍疇昔,因口占賀王曰:「一聲臚唱展蛾眉,忘卻臨岐雙淚垂。

長白浩歌子, 2014

飛花詠:

不期老大人不以為非,轉蒙見賞,又蒙法眼說出靈秀娬媚四字來,纖毫不爽。故學生不覺驚喜而失笑也。」周重文聽見這篇壽文是他女兒做的,不覺大驚。問道:「果是令愛所作嗎?」昌全道:「實是小女所作。」周重文道:「令愛有此仙才,真令男兒抱愧。今又見蘇家一 ...

朔雪寒, 2014

用語«纤毫不爽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纤毫不爽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谛闲法师：因果报应贯通三世善恶祸福丝毫不爽

贤子密祷于天，求赦父罪，无相之善也。故上帝收回二星、以贤子光后，岂非受现生之乐报乎？故知吉凶之理相为倚伏，但非俗眼所能见耳，而报应则犹如桴鼓纤毫不爽 ... «凤凰网, 2月 15»

“敬扇竞美”摇风逐暑敬华艺术空间扇画精品展

他的画法随内容而异，变化多端，秀润而含蓄，造型在似与不似之间，纵笔于“有意无间，有法无法”之中，能工能放，细谨时纤毫不爽，粗放处酣畅淋漓，这是他的艺术 ... «东方网, 8月 14»

《郙阁颂》的瑕瑜观：良莠互见的金石治学态度

其二是原刻尚存而据旧拓或初拓原貌，重新照初刻形态(包括尺寸、书法乃至石花)力求纤毫不爽地“翻刻”。第三种形式是以原拓为参考并尽量按其书法、样式重新模刻以 ... «新浪网, 5月 14»

画人潘君诺：清芬逸珠永存画史

潘君诺先生早期得郑午昌师亲炙，花卉师法白阳、新罗，淡墨浅色，风格清新，细谨时纤毫不爽，粗放处酣畅淋漓。后又从赵叔孺师，画风温润清雅，饶有真趣。中年犹不 ... «新浪网, 7月 13»

珍罕元抄本《两汉策要》(图)

清乾隆年间，此本入赣州知府张朝乐家，于乾隆五十三年(1788年)延请名家穆大展之手刊刻，摹刻之精，纤毫不爽，纸用开化，墨如点漆，成一朝精刻善本。更有清光绪 ... «新浪网, 5月 11»