アプリをダウンロードする
educalingo
陷逆

"陷逆"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で陷逆の発音

xiàn



中国語で陷逆はどんな意味ですか?

中国語辞典での陷逆の定義

侵入は泥棒になると言った。


陷逆と韻を踏む中国語の単語

不可逆 · 丑逆 · 从逆 · 倒逆 · 党逆 · 勃逆 · 反逆 · 发逆 · 喘逆 · 大逆 · 恶逆 · 承逆 · 暴逆 · 篡逆 · 背逆 · 触逆 · 谗逆 · 车逆 · 错逆 · 顶逆

陷逆のように始まる中国語の単語

陷刻 · 陷坑 · 陷累 · 陷裂 · 陷落 · 陷落计中 · 陷马坑 · 陷没 · 陷灭 · 陷挠 · 陷溺 · 陷破 · 陷刃 · 陷辱 · 陷入 · 陷入僵局 · 陷身 · 陷身囹圄 · 陷师 · 陷失

陷逆のように終わる中国語の単語

乖逆 · 回逆 · 复逆 · 奸逆 · 干逆 · 悍逆 · 感逆 · 拂逆 · 捍逆 · 昏逆 · 构逆 · 梗逆 · 横逆 · 犯逆 · 猾逆 · 覆逆 · 负逆 · 钩逆 · 附逆 · 风逆

中国語の同義語辞典にある陷逆の類義語と反意語

同義語

«陷逆»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

陷逆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語陷逆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陷逆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陷逆»という単語です。
zh

中国語

陷逆
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

trampa inversa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Reverse trap
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रिवर्स जाल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فخ عكسي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Обратный ловушка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

inverter armadilha
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত ফাঁদ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

piège inverse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perangkap terbalik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Reverse- trap
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

リバーストラップ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

역 트랩
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

trap Reverse
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bẫy ngược
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பின்னோக்கு பொறி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उलट सापळा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ters tuzak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

trappola Reverse
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Odwróć pułapka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зворотний пастка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

capcană Reverse
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αντίστροφη παγίδα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

omgekeerde trap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

omvänd fälla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

omvendt felle
5百万人のスピーカー

陷逆の使用傾向

傾向

用語«陷逆»の使用傾向

陷逆の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«陷逆»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、陷逆に関するニュースでの使用例

例え

«陷逆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陷逆の使いかたを見つけましょう。陷逆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
网络安全: 技术与实践 - 第 139 页
541 · 2 陷门单向函数单向函数是求逆困难的函数,而陷门单向函数( trapdooronewayfunct ... 但如何给陷门单向函数下定义则很棘手,因为: ( 1 )陷门函数其实不是单向函数,因为单向函数是在任何条件下求逆都是困难的; ( 2 )陷门可能不止一个,通过试验, ...
刘建伟, ‎王育民, 2005
2
類經:
蝕,食同。)刺缺盆,中內陷,氣泄,令人喘、咳逆。(缺盆,在肩前橫骨上陷者中,為五臟六腑之道。凡刺缺盆過深,中其內陷之脈,致傷臟氣者,令人為喘為咳逆,蓋五臟皆能動喘及為咳逆也。)刺手魚腹,內陷,為腫。(魚腹,手太陰經之脈。刺之太深內陷,必反致邪而為腫 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
3
古今醫統大全:
【逆候】形如蠶種一片如麻布紅,黑疹初出於天庭、司空太陽、印堂、方廣之處,逆之兆也。逆者不治,此為元氣本虛、血氣凝滯。毒邪太盛,妄參陽位,無以當其勢。【險候】圈暈成形,干紅少潤,痘出雖稠尚紅潤而成粒者,險也。險者,毒雖盛,元氣尚充,未可為虞,宜用補 ...
徐春甫, 2015
4
四聖心源:
黃元御 朔雪寒. 反胃根原反胃者,陽衰土濕,下脘不開也。飲食容納,賴於胃陰之降,水穀消磨,藉乎脾陽之升,中氣健旺,則胃降而善納,脾升而善磨,水穀化消,關門洞啟。精華之上奉者,清空無滯,是以痰涎不生,渣滓之下達者,傳送無阻,是以便溺不澀。濕盛陽虧, ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
5
古今: (四) - 第 688 页
其餘諸人亦大抵以恩怨為之上下,有間關赴行闕而指為陷逆者,有宛轉被拷掠而指為殉難者,阮大鐵至以順案與逆案對舉為言 o 蓋自成號大順,故從逆者謂之順案中人,大鐵會附魏奄,名在逆案,大為東林士大夫所苦辱,故欲藉順案以翻逆案耳。夫去順效逆,事本 ...
朱樸 等, 2015
6
古今律條公案:
遂即準理,急急發牌拘拿如錦來問。如錦亦赴縣,具詞訴曰:訴狀人方如錦,訴為死報父仇事。腹心受刺,安忍束手乎?痛父慘仇,豈知顧生!父娶繼毋,狼心虎性,滅法欺天,手持利刀,砍父頭死。錦觀大變,一時感激,頃忘身命,奪刀殺仇,不覺是母。為父報冤,身陷逆名。
陳玉秀, 2014
7
素問: 黃帝內經
膈肓之上,中有父母,七節之傍,中有小心,從之有福,逆之有咎。刺中心,一日死。其動為噫。刺中肝,五日死。其動為語。刺中腎,六日死。其動為嚏。刺中肺,三日死。其動為咳。刺中脾,十日死。其動為吞。刺中膽,一日半死。其動為嘔。刺跗上中大脈血出不止死。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
8
南齊書十五列傳: 二十五史風流人物--南齊
九,執彪及弟爽、弼、,房副部加,所伍弄以潛奮時鄉嬌誣,咸|溪彪 _ 露夫為貽息己發義, ;三異謀,謀匿第其奸掃逆凶.盆念懼電同懷亂角突乃威預 ... 字崇蛋所昭於奏左遷召日:「奧自陷逆節,長沙王妃男女並長,且奧有淮可特不離絕。- ,世祖晃妃畫三日 N 或 S ...
蕭子顯, 2015
9
傳世藏書: 史记 - 第 3351 页
贼探知内地防兵半戌苗疆,各城守备空虚,于是乘间大入,陷凯里,陷重安江驿,陷黄平州,陷岩门司,陷清平县、余庆县,焚掠及镇远、思州。而镇远府治无城,人心恂惧,台拱、清江各营汛亦多为贼诱氛四起,省城戒严。四月,哈元生乃以亲兵三百自出督师, ...
李学勤, 1995
10
唐書志傳:
今重以金帛結之,誘彼動心,世民無所恃矣。」建成大喜,即遣心腹人劉緒,密將金銀器一車結識敬德。劉緒逕來見敬德,送上禮物,告以太子意,言:「君若棄秦王而為彼用,亦不失高爵。聊送些須之物,庶表相見情也。」敬德辭曰:「某因天下離亂,久陷逆地,蒙秦王收錄 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014

用語«陷逆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陷逆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
陷逆世界:章子怡代言2千万资产超8亿
先是电影“非常系列”强势宣传,而后“拍拖央视小生演出童话恋情”,再后是借助《中国最强音》指点江山,然后又曝出《一代宗师》北美大卖,并有望代表香港竞逐奥斯卡。 «凤凰网, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. 陷逆 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-ni-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA